Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オーステンデ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オーステンデ EN JAPONAIS

おーすてんで
オーステンデ
o-sutende
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オーステンデ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オーステンデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
オーステンデ

Ostende

オーステンデ

Oostende (Oostende) est une ville dans la province de West-Flanders, en Belgique. Le nom d'Ostende est également commun. ... オーステンデ(Oostende)は、ベルギー・ウェスト=フランデレン州の都市。オステンドの名称も一般的である。...

définition de オーステンデ dans le dictionnaire japonais

Oostende 【Portland, ville de Nord-Ouest de la Belgique, Flandre-Occidentale】 Avec un port face à la mer du Nord, il s'est développé comme un hub clé du trafic maritime reliant la Manche. La famille royale belge est également connue comme une station balnéaire à visiter, le long de la côte il y a des hôtels, des chalets, des casinos et d'autres articles. Nom français Ostand. オーステンデ【Oostende】 ベルギー北西部、西フランドル州の港湾都市。北海に面する港を擁し、英仏海峡を結ぶ海上交通の要衝として発展。ベルギー王室が訪れる保養地としても知られ、海岸沿いにはホテル、別荘、カジノなどが並ぶ。フランス語名オスタンド。
Cliquez pour voir la définition originale de «オーステンデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オーステンデ

オースティン
オーステナイト
オーストララシア
オーストラリア
オーストラリア‐あく
オーストラリア‐く
オーストラリア‐しゅととくべつちいき
オーストラリア‐しょくぶつく
オーストラリア‐しょご
オーストラリア‐アルプス
オーストラリアン‐キャピタルテリトリー
オーストラリアン‐バロット
オーストラロイド
オーストラロピテクス
オーストリー
オーストリア
オーストリア‐がくは
オーストリア‐けいしょうせんそう
オーストリア‐へいごう
オーストリアハンガリー‐ていこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オーステンデ

アジェンデ
ンデ
オゾンゾンデ
カナル‐グランデ
カミオカンデ
カンポ‐グランデ
グランデ
ゲレンデ
サン‐ミゲル‐デ‐アジェンデ
スポンデ
スーパー‐カミオカンデ
ンデ
トラーベミュンデ
ドロップゾンデ
ンデ
バルネミュンデ
ビデオゾンデ
マンマンデ
ヤウンデ
ラジオゾンデ

Synonymes et antonymes de オーステンデ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オーステンデ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オーステンデ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オーステンデ

Découvrez la traduction de オーステンデ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オーステンデ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オーステンデ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥斯坦德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oostende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oostende
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओस्तेंदे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوستند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остенде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oostende
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ostend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oostende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ostend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oostende
180 millions de locuteurs

japonais

オーステンデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오스 텐더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantai Cenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oostende
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸ்டெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ostend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oostende
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oostende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oostende
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Остенде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oostende
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οστάνδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oostende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oostende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oostende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オーステンデ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オーステンデ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オーステンデ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オーステンデ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オーステンデ»

Découvrez l'usage de オーステンデ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オーステンデ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人のパズル: 「ひらめき」と「論理」を楽しもう
忙しい彼をボクはブラッセルで呼び出し、オーステンデ、ドーヴァー経由でヴィクトリア・ステーションに迎えてもらった。彼のベンツのほかにボクのカバンを運ぶ車も来ていた。それから約一時間でレディングの大邸宅に到着した。三十五室しかないから二室しか貸せ ...
芦ヶ原伸之, 2003
2
占領軍地方行政資料 - 173 ページ
01 8±保安庁,「日本における人命救助活動」, 1951 年 7 月 23~25 日のオーステンデベルギー〕における第 6 回国際お命ボート会議への報吿。 141 同上^ 151 船舶安全法,法律第 11 号, 1933 年 3 月 15 日,改正,法律第 79 号, 1937 年 8 月 14 日,および,法律 ...
Tadao Adachi, ‎United States. Office of Strategic Services. Research and Analysis Branch, ‎Supreme Commander for the Allied Powers, 1988
3
吉野作造選集 - 第 13 巻 - 191 ページ
... 山越え)シアトルポートランド—シアトル(出^ )横浜港—シ力ゴナイアガラ―一卜ク 2 力月半のロンドン生活を終え—サウサンプトン(出航)ウェストクリフ(日滞り)ウインザー(日帰り)ケンプリッジ(日帰り)プリッジ) ( —ド一ヴア一海峡)ロンドン(タワー' —オーステンデ( ...
吉野作造, 1995
4
戦後地方行財政資料 - 173 ページ
ほ)海上保安庁,「日本海域における人命救助活動」, 1951 年 7 月 23~25 日のオーステンデ〔ベルギー〉における第 6 回国際救命ボート会議への報告。は)同上。ほ)船舶安全法,法律第 11 号, 1933 年 3 月 15 日,改正,法律第 79 号, 1937 年 8 月 14 日,および, ...
神戶都市問題研究所. 地方行財政制度資料刊行会, 1983
5
都市と地域構造 - 273 ページ
10 )ベルリン〜ケルン,アーヘン一ベブラ,ノ、ンブルク〜コンスタンッなど力《,これに相当する。 11 )昼行定期列車でタクトシステムの 0 が設定されている! ^は,ケルン一アーヘン〜オーステンデ(ベルギー) ,シュトウットガルト一チューリヒなどごくわずかとなった。
森川洋, 1998
6
地図と地域構造 - 119 ページ
010 ^ 1050 ^ 1 による〕ベルギーの; ]匕海の玄関口オーステンデ〔 005 お! ^せ)から 20 内陸に入ったところにブルッへ I 8 『 1 ^ 86 ブリュージュ 8111 胖 5 )がある.鉄道駅から北へ向って濠を^えると旧市街に人る. ^曲したも^の道をたどって町の中央にたどり着く ...
京都大学. 人文地理学教室, 1989
7
最新総合大地図 - 280 ページ
... 7 オシュコシュ 05^08^ァメ 117 じ 3 オシ屬グポ 09*1081)0 ナイ 1084 6 オースティン八 11861 ァメ 1146 : 7 オステルムンディゲンスィ 938 3 09(60711111(11^^11 オーステンデ 00816066 ペル 1006 : 4 才ストラパ 0811*78 チコ 100020 オーストラリァ.
小学館, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オーステンデ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オーステンデ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロイヤル・アントワープが紡ぎ続ける歴史 ベルギー2部で異彩を放つ熱き …
28歳のサポーター・ユセフさんは「うちらのチームは今、とても調子が良い。3日前、俺たちはベルギー1部リーグの首位オーステンデとカップ戦をアウェーで戦い、2−0で勝ったんだ。今日もいただきさ」と自信満々だ。 ベルギー2部リーグという、欧州サッカーシーン ... «スポーツナビ, oct 15»
2
スタンダールがフェイエに敗れGL敗退 川島が感じた小野の成長と自信
今季のリーグ戦初出場は第7節(9月13日)のオーステンデ戦だったが、チーム事情もあって右サイドバック(SB)での出場。しかし、チームは3−5で大敗し、当時のガイ・ルゾン監督の小野を右SBに置いた采配もベルギー国内で大きな議論となってしまった。 «スポーツナビ, déc 14»
3
川島は必ずはい上がる チーム弱体化、監督交代で控え転落も前向き
チーム弱体化は守備崩壊につながり、8月15日に昇格組のムスクロンに屈辱の5失点。9月13日のオーステンデ戦でも再び5点を失った。川島が「チームがうまくいかない時は批判の的になる」と言うように、サポーターの非難はフル出場を続けていた背番号1に ... «スポーツニッポン, déc 14»
4
川島 味方とつかみ合いブーイング浴びる
小野は初先発だった13日のオーステンデ戦のサイドバックではなく、右MFでプレー。守備で貢献したが「得点につながるプレーをしないと」と課題を述べた。 [2014年9月29日10時28分]. PR情報: 56歳、やくみつる大絶賛のサプリ「困惑するほど清新な朝… «日刊スポーツ, sept 14»
5
GK川島が結婚発表「家族守らなければ」
13日にはリーグ戦オーステンデ戦が控えるが、結婚やあいさつ回りで多忙になることを予想し、所属クラブに日本滞在を1日延長する許可を取っていた。9日の日本-ベネズエラ戦では痛恨のファンブルで同点ゴールを献上。「あのミスが全て。GKの責任の大きさ ... «日刊スポーツ, sept 14»
6
いくぜ座礁! 豪快すぎるフェリーの解体場への入場シーン
イギリスのケント州のサネット島の海岸沿いにある街「ラムズゲート」とベルギー・ウェスト=フランデレン州の都市「オーステンデ」を行き来するフェリーだったようです。お疲れ様ですね。 船が座礁して激しくぶつかる瞬間を捉えた動画[GIZMODO]. (ロバーツ町田) ... «Kotaku JAPAN, févr 14»
7
<サッカー>日本代表GK川島の助言…「韓国GKも欧州に挑戦を」
18日(日本時間)にベルギー・リエージュで行われたジュピラーリーグ(1部リーグ)オーステンデ戦に先発し、フル出場した川島に会った。この日、川島は後半26分、セットピースから相手の長身FWのヘディングシュートを反射的に防ぐなどスーパーセーブを連発 ... «中央日報, janv 14»
8
“リーグ最高のGK”川島が見据える先
ウインターブレイク明けの初戦、ベルギーリーグの首位を走るスタンダールは、11位のオーステンデを2−0で下した。 ... しかし、スタンダールにはボールの失い方が悪いという欠点があり、オーステンデ戦ではカウンターから2度、自陣ゴール前で“2対4”という数的 ... «スポーツナビ, janv 14»
9
海外組まとめ:長谷部新天地デビュー、長友や乾など躍動
ベルギーリーグ第7節の試合では、ここまで開幕から無失点で全勝だったスタンダール・リエージュがアウェーでオーステンデと対戦した。フル出場したスタンダールGK川島永嗣は、12分にミドルシュートを一旦弾いたボールを押し込まれ、7試合目にして今季初の ... «Goal.com, sept 13»
10
レニー・クラヴィッツ、マーヴィン・ゲイ役として映画主演が決定!
映画はマーヴィン・ゲイの最晩年、1980年代初めのロンドンに住んでいた伝説的なソウル・シンガーである彼がアルコール中毒等に苦しみ、税金の不払いに関する問題に巻き込まれた当時に焦点を当てるよう。ベルギー・オーステンデに移住した後、ゲイはあっさり ... «リアルライブ, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オーステンデ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osutente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur