Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グランデ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グランデ EN JAPONAIS

ぐらんで
グランデ
gurande
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グランデ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グランデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grande

グランデ

Grande (grande) est l'une des coutumes qui existait dans la cour de Castille, le royaume du Portugal, l'empire brésilien du moyen âge au début de l'ère moderne. Parmi les nobles du royaume de Castille, il y avait ceux qui avaient le privilège d'être exemptés du devoir en tant que chapeau (dans le cas des garçons) ou debout (dans le cas des filles) devant le roi en dehors du rang. Ces privilégiés sont grands. ... グランデ(grandee)は、中世から近世までのカスティーリャ王国、ポルトガル王国、ブラジル帝国の宮廷に存在した慣習の一つである。カスティーリャ王国の貴族の中には爵位とは別に、国王の前での脱帽(男子の場合)あるいは起立(女子の場合)義務を免除される特権を持つ者が存在した。こうした特権保持者がグランデである。...

définition de グランデ dans le dictionnaire japonais

Grande 【(Espagne) grande】 Grande chose. グランデ【(スペイン)grande】 大きいこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «グランデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC グランデ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グランデ

グラン‐プリ
グラン‐ポポ
グラン‐マニエ
グラン‐マルニエ
グランカナリア‐とう
グランサブロン‐ひろば
グラン
グランジ‐ロック
グラン
グランタウン‐オン‐スペイ
グランディオーソ
グラン
グラント‐エレメント
グラント‐パーク
グラン
グランド‐オペラ
グランド‐キャニオン
グランド‐ジョラス
グランド‐スラム
グランド‐セール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グランデ

アジェンデ
ンデ
オゾンゾンデ
オーステンデ
カミオカンデ
ゲレンデ
サン‐ミゲル‐デ‐アジェンデ
スポンデ
スーパー‐カミオカンデ
ンデ
トラーベミュンデ
ドロップゾンデ
ンデ
バルネミュンデ
ビデオゾンデ
マンマンデ
ヤウンデ
ラジオゾンデ
ルチンデ
レーウィンゾンデ

Synonymes et antonymes de グランデ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グランデ»

Traducteur en ligne avec la traduction de グランデ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グランデ

Découvrez la traduction de グランデ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グランデ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グランデ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

格兰德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grande
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रांडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غراندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гранде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grande
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grande
180 millions de locuteurs

japonais

グランデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그란데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grande
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grande
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रान्दे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grande
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grande
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гранде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grande
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grande
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grande
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グランデ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グランデ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グランデ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グランデ en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グランデ»

Découvrez l'usage de グランデ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グランデ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
リオグランデクーター
ヌマガメ科の第34弾は、大きくなってもキレイなリオグランデクーターです!(総合情報サイト「All About」に2009年05月08日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
スタバではグランデを買え!: 価格と生活の経済学
「値段」から社会のしくみが見えてくる!生活の裏側を、経済学を通して見てみよう。
吉本佳生, 2013
3
エミーグランデで編むかわいいレースこもの:
レース編みの小物作品集。コースターやドイリーを中心に、ウサギやキノコなど珍しいモチーフなど、かわいくて編みたくなる作品を掲載。わかりやすいプロセス写真も掲載。「 ...
主婦と生活社, 2014
4
リベログランデパーフェクトガイド
ザプレイステーション編集部, ‎アミューズメント書籍編集部, 1999
5
期待はグランデ・サイズ: スターバックス株はなぜこう動いたか?
ウォールストリート・ジャーナルのベテラン記者が一年にわたりスターバックス株を追う。その値動きの背景を初心者にもわかりやすく解説。
カレンブルーメンソール, 2008
6
カント・グランデからの大脱走: トゥパクアマル革命運動(MRTA)の闘い
本書は、ペルーのトゥパク・アマル革命運動の兵士たちが三年にわたって三四五メートルのトンネルをいかに掘り続けたかという物語である。彼等の隠れ家からカント・グランデ ...
クラリベルアレグリア, ‎D.J. フラコール, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グランデ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グランデ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アリアナ・グランデ、「MAC」のスポークスパーソンに就任! アリアナ印の …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘア ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好き ... アリアナ・グランデ、「MAC」のスポークスパーソンに就任! アリアナ印の ... «TVグルーヴ・ドット・コム, oct 15»
2
アリアナ・グランデ、噂のバックダンサーとの交際をついに認める? 意味深 …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘアで「 ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が ... アリアナ・グランデ、噂のバックダンサーとの交際をついに認める? 意味深な ... «TVグルーヴ・ドット・コム, oct 15»
3
アリアナ・グランデがオペラ歌手に!? 大御所テノール歌手とのコラボ曲 …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘアで「私に ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好きな ... アリアナ・グランデがオペラ歌手に!? 大御所テノール歌手と ... «TVグルーヴ・ドット・コム, sept 15»
4
アリアナ・グランデが素敵すぎるファンサービス! なんとホテル前で出待ち …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘア ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好きな ... アリアナ・グランデが素敵すぎるファンサービス! なんとホテル前で出 ... «TVグルーヴ・ドット・コム, août 15»
5
アリアナ・グランデ、ドーナツ事件はお咎めなし! 警察の捜査が終了 …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘアで「 ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好きな ... アリアナ・グランデ、ドーナツ事件はお咎めなし! 警察の捜査が終了. «TVグルーヴ・ドット・コム, juil 15»
6
アリアナ・グランデがまさかの「アメリカ大嫌い」発言! Fワードも飛び出し …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘア ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好き ... アリアナ・グランデがまさかの「アメリカ大嫌い」発言! Fワードも飛び出し ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juil 15»
7
アリアナ・グランデ、「アメリカ大嫌い」発言を謝罪
アリアナ・グランデ(22)が、カリフォルニア州レイク・エルシノアにあるドーナッツ店で「アメリカ大嫌い」と発言したことについて謝罪した。 アリアナは現地時間4日の独立記念日にバックアップダンサーのリッキー・アルバレスとほか友人2人とドーナッツ店「Wolfee ... «日刊スポーツ, juil 15»
8
ビッグ・ショーン、アリアナ・グランデとの交際は「間違いじゃなかった」と …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が ... ビッグ・ショーン、アリアナ・グランデとの交際は「間違いじゃなかった」と肯定! 前向きな ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juil 15»
9
謎のブーム到来!? アリアナ・グランデとジャスティン・ビーバーの …
アリアナ・グランデとジャスティン・ビーバーのイチャイチャ画像の合成が流行中[写真]. 2015年6月9日. キスシーンだって偽造 @majesticjdbのツイッターより. ふしぎなブームが到来。アリアナ・グランデ(21)と、ジャスティン・ビーバー(21)の画像を合成し、まるで ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juin 15»
10
アリアナ・グランデが危うく逮捕!? 愛犬たちが「殺されかけて」激怒 …
アリアナ・グランデ、新曲「フォーカス」リリース&MV公開! セクシーな白髪ヘアで「私に ... アリアナ・グランデ、「ハリポタ」マルフォイ役トム・フェルトンからMV出演のラブコール! 「ハリポタ」が大好きな ... アリアナ・グランデが危うく逮捕!? 愛犬たちが「殺されかけて」 ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グランデ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur