Signification de "はんどう‐がたき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はんどう‐がたき EN JAPONAIS

はん	どう	‐	が	たき
han	dou		ga	taki

QUE SIGNIFIE はんどう‐がたき EN JAPONAIS

définition de はんどう‐がたき dans le dictionnaire japonais

C'est un plaisir de jouer [l'ennemi à mi-chemin] l'un des rôles de Kabuki. Un méchant maléfique drôle. Dans Sagasaka accompagnant \u0026 thinsp; (Sakishisaban) \u0026 thinsp; Ennemi du thé \u0026 thinsp; (Chicago tire) \u0026 thinsp ;. À mi-chemin.

はんどう‐がたき【半道敵】 歌舞伎の役柄の一。おかしみを帯びた敵役。の鷺坂伴内 (さぎさかばんない) など。茶利敵 (ちゃりがたき) 。半道方。

TRADUCTION DE はんどう‐がたき

Découvrez la traduction de はんどう‐がたき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はんどう‐がたき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんどう‐がたき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 韩都Gataki
• Traducteur Français - espagnol: Hando gataki
• Traducteur Français - anglais: Hando Gataki
• Traducteur Français - hindi: Hando gataki
• Traducteur Français - arabe: شندو Gataki
• Traducteur Français - russe: Hando Gataki
• Traducteur Français - portugais: Hando gataki
• Traducteur Français - bengali: Hando Gataki
• Traducteur Français - français: Hando Gataki
• Traducteur Français - malaisien: Hando Gataki
• Traducteur Français - allemand: Hando Gataki
• japonais: はんどう‐がたき
• Traducteur Français - coréen: 半藤없는 호평으로 충만한
• Traducteur Français - javanais: Hando Gataki
• Traducteur Français - vietnamien: Hando Gataki
• Traducteur Français - tamoul: Hando Gataki
• Traducteur Français - marathi: Hando Gataki
• Traducteur Français - turc: Hando Gataki
• Traducteur Français - italien: Hando Gataki
• Traducteur Français - polonais: Hando Gataki
• Traducteur Français - ukrainien: Hando Gataki
• Traducteur Français - roumain: Hando Gataki
• Traducteur Français - grec: Hando Gataki
• Traducteur Français - afrikaans: Hando Gataki
• Traducteur Français - suédois: Hando Gataki
• Traducteur Français - norvégien: Hando Gataki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんどう‐がたき»

Découvrez l'usage de はんどう‐がたき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんどう‐がたき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

かぶき: 様式と伝承 - 410 ページ

様式と伝承 郡司正勝 第二編かぶきの成立 410 近年道外といふ事におかしみなし、此人も何とやら半道のやうに見へます音八を評 ... 四年〔一この概念は「半道敵」などが生じた後に生まれた、ずっと後世の考え方ではあるが、半はんどうがたき半道とは敵役にて ...

郡司正勝, 2005

初めて歌舞伎を観るなら、役柄を知ろう。

舞台と客がより近しいものとなる重要な役。『千本桜』「鳥居前」「吉野山」の早見藤太、の『忠臣蔵』鷺坂伴内、『助六』の通人など。伴内は半分敵役というので「半道敵」(はんどうがたき)とも呼ばれます。<親仁方>男性のベテランがあたる老け役。作品全体の核と ...

All About 編集部, 2013

日本國語大辞典 - 314 ページ

特に,浮世絵版! :などで、三枚をつなぎ合わせて! ^るようにしたものをいう。一二枚ぞろい,さんまい-とう:タウ【三昧湯】【名】寺院で, 9 : 3 .... 半道敵(はんどうがたき)。半道。三枚目敵(がたき) ,さんまいめ-がたき【三枚目敵】【名 5 「さんまいめ(三枚目)の敵役」に同じ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

かぶき発生史論集 - 165 ページ

また『役者いかづち』(元禄七年刊)の藤田所三郎の評に「はんどうよく大朔日の条にみえる、半どうの糚やニ郎右衛門が「手たての ... の元禄四年十月^この概念は「半道敵」などが生じた後に生まれた、ずっと後世の考え方ではあるが、半^はんどうがたき誕半道と ...

郡司正勝, ‎鳥越文蔵, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 372 ページ

火(ひ) —疆 II 火 001 嫌(な— ^^^1 0 ^ 1 書字まかたぎ一かたぎ一かたぎ一こいがたき一ろうさいかたぎ|しょせいかたぎ|とうせいしょせいかたぎ一しょうばいがたき!しょうばいかたぎ|さむらいかたぎ|はんどうがたき|いな力力たぎ一しょくがたき I ごがたき一せけん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 184 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 め,かためる,こはんどうがたき半道敵 かた 164. 挽き型ひきがた口固いくちがたい苒敵ごがたき核型かくがた堅いかたい世 8 敵せわがたき雲竜型うんりゅうがた 0 かた,けん雄敵はがたき筋骨型きんこつがた口堅いくちがたい気質 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

楽屋のことば - 55 ページ

戶板康二 55 伯父敵 「先代萩」の大江鬼貫が、それである。んのような役柄である。郎)といった分類があるが、おもしろいのは「伯父敵」というので、老け役で、意地の悪い伯父さおじがたき(民谷伊右衛門)「平敵」「端敵」(八劎勘解由)「半道敵」(伴内)「手代敵」(「 ...

戶板康二, 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ

半翅類】はんしるい半胴衣】はんど^ V 」半嗣着】はんどうぎ半能】はんのう半昇】はんがい.はんがえ ... なからすぎ【半過去】はんかこ【半達麿】はんだるま【半道】はんどう.はんみち【半道 ... はんどうがたき【半酣】はんかん【半量】はんりょう【半開】はんかい.はんぴ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 993 ページ

三省堂編修所, 1997

歌舞伎: 衣裳と扮装 - 96 ページ

い敵役である.「寺子屋」の春藤玄蕃,「忠臣蔵」の薬師寺,「大蔵卿」の勘解由,「熊谷陣.尾」の梶原.「先代萩」竹の間の嘉藤太等々大変多い.これ等の役はおゝむね顔を赤く塗るので俗に「赤っ面」と呼ばれている.はんどうがたき半道敏喜剣味を持^た敵役,「忠臣蔵」 ...

相馬皓, ‎鳥居清言, 1957