Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐がたき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐がたき EN JAPONAIS

たき
hagataki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐がたき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がたき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐がたき dans le dictionnaire japonais

C'est un rôle de Kabuki. Contre l'ennemi \u0026 thinsp (hitataki) \u0026 thinsp; contre le méchant méchant bon marché. は‐がたき【端敵】 歌舞伎の役柄の一。立敵 (たてがたき) に対して、安っぽい端役の敵役。

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がたき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐がたき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐がたき

は‐かぶ
は‐かん
は‐が
は‐が
は‐がかり
は‐が
は‐がくる
は‐がくれ
は‐がさね
は‐がた
は‐がた
は‐がつお
は‐が
は‐が
は‐が
は‐がゆい
は‐が
は‐
は‐きき
は‐きゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐がたき

あおナイル‐たき
あかめ‐しじゅうはったき
あきう‐おおたき
あみだ‐が‐たき
あんもん‐の‐たき
いし‐たたき
たき
うらみ‐の‐たき
お‐ひたき
お‐ほたき
おおこ‐の‐たき
おおたき
おちば‐たき
おとなし‐の‐たき
おにび‐たき
かた‐たたき
たき
かね‐たたき
かま‐たき
かみ‐たたき

Synonymes et antonymes de は‐がたき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がたき»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐がたき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐がたき

Découvrez la traduction de は‐がたき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐がたき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐がたき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Gataki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El gataki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Gataki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gataki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير Gataki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gataki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o gataki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gataki হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le Gataki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gataki adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Gataki
180 millions de locuteurs

japonais

は‐がたき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

는 없는 호평으로 충만한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gataki punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Gataki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gataki உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gataki आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gataki olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Gataki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gataki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gataki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gataki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Gataki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is Gataki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den Gataki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den Gataki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐がたき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐がたき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐がたき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐がたき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がたき»

Découvrez l'usage de は‐がたき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐がたき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みなせゼミの名状しがたき夏休み: クトゥルフ神話TRPGリプレイ
大学講師で民俗学を研究している水無瀬克馬と学生たち+骨董店主の恐ろしくもちょっと愉快な探索物語。夏休みを利用し、民俗学の研究とレジャーを兼ねて地方を訪ねる水無瀬 ...
内山靖二郎, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 372 ページ
火(ひ) —疆 II 火 001 嫌(な— ^^^1 0 ^ 1 書字まかたぎ一かたぎ一かたぎ一こいがたき一ろうさいかたぎ|しょせいかたぎ|とうせいしょせいかたぎ一しょうばいがたき!しょうばいかたぎ|さむらいかたぎ|はんどうがたき|いな力力たぎ一しょくがたき I ごがたき一せけん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
初めて歌舞伎を観るなら、役柄を知ろう。
実悪の下っ端を「端敵(はがたき)」と呼びます。色悪(いろあく)二枚目で女をだます悪党。ワルだけど魅力たっぷりなのもこの役。『東海道四谷怪談』の民谷伊右衛門が代表的な色悪。黒紋付に白塗の浪人姿。『かさね』の与右衛門も同じです。公家悪(くげあく)皇位 ...
All About 編集部, 2013
4
源氏物語新考: 集註 - 26 ページ
集註 永井一孝 いづくムリとも苕はぜすして; 10 なくはぜれる^也"考ふるに- - -の說は空にかなへ- .ハ-物也。 3 て「ま」は; :お4 ;いふ。「くなざ」は悠ぬ^「に合めて、そ、、よ. ^とも知らせすさし 8 かすればュ I "へるにや〕心はがたき詞也。^ ^柹^に^し。〔新〕^云まぐは ...
永井一孝, 1929
5
日本人物誌選集
もし新十郞を堅い生眞面目な端敵役者としたならば、梅助は碎けた半道化式の端敵役しん I かたきまじめはがたきやくしや 3 : 5 すけくおはんだ- 'けレきはがたきやく者であった。本役は矢張端敵どころであらうが、それには餘程人を笑はせる性質が加はってレず ...
三島霜川, ‎紀田順一郎, 1935
6
思想のレクイエム: 加賀・能登が生んだ哲学者15人の軌跡 - 236 ページ
しかし評価の視点を変えるならば、武が旧約聖書の預言者エ現代のように財力、業績、地位等をもってのみ人生を評価するとすれば、藤井武はがたき愛をもって、ここに告白する、彼はイエスに似たる人格であったと。むれば、エレミャ—ヨハネ—藤井といえよう。
浅見洋, 2006
7
中古住宅を買う前に知っておきたいこと
All About 編集部. のハてめ{毛、った住年なるク近にすッ。,つ決トすよ解スでるを、のれ占離。ちいら題す立い見間まに、はがたき問れききだのい動てた社がなしい会者々摘て産一二様指し動離弟らで人ハ不るかま紹やれ占離こて社く視こい会てた。つ宅ししーに ...
All About 編集部, 2013
8
忘れがたき面影
オリビアは父の死後、母とともに祖母の家に身を寄せている。資格や技能はないものの少しでも家計を助けたくて、病院の事務員として熱心に働いていた。ある日彼女は、カルテ ...
ベティ・ニールズ, 2008
9
隱語大辞典 - 1587 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
歌舞伎演出の研究 - 34 ページ
立役,若女方.所作事,敵役,親仁方,道外をも方との場合に限らす,敵役と親仁方とを演する場合も生じ、殊に「兼ネル」といふ特殊の制度が手代敵.立敵花車へ岩藤の如き役)等が派生した程度であった。が、加役制には、單に立役と女 X だいがたきたてがたきくわし ...
河竹繁俊, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐がたき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-kataki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur