Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はる‐いのこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はる‐いのこ EN JAPONAIS

はるいのこ
haruinoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はる‐いのこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐いのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はる‐いのこ dans le dictionnaire japonais

Haruko Nogo 【Enfant de l'année du printemps】 Hyogo, Tottori et ainsi de suite, c'est un événement pour célébrer Tanoshimi le premier jour du calendrier lunaire en février. はる‐いのこ【春亥の子】 兵庫・鳥取などで、陰暦2月の初亥の日に田の神を祭る行事。

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐いのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はる‐いのこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はる‐いのこ

はる‐あき
はる‐あらし
はる‐あれ
はる‐いちばん
はる‐い
はる‐おみなえし
はる‐
はる‐かざり
はる‐かぜ
はる‐がすみ
はる‐きょうげん
はる‐
はる‐くさ
はる‐ぐもり
はる‐けし
はる‐げしき
はる‐
はる‐
はる‐ごえ
はる‐ごたつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はる‐いのこ

いと‐のこ
うえ‐の‐おのこ
お‐ちゃのこ
おかもと‐かのこ
おび‐のこ
きょう‐がのこ
きょうがのこ
くり‐かのこ
げす‐おのこ
げんばくのこ
こだゆう‐かのこ
ざえ‐の‐おのこ
しょうがつ‐ぬのこ
じなし‐かのこ
すぎもと‐そのこ
たけ‐すのこ
たけのこ
たゆう‐かのこ
どく‐きのこ
どろいれ‐とりのこ

Synonymes et antonymes de はる‐いのこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐いのこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はる‐いのこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はる‐いのこ

Découvrez la traduction de はる‐いのこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はる‐いのこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はる‐いのこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

春天豕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primavera Inoko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring Inoko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग Inoko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع Inoko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна Inoko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primavera Inoko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারুকো মাশরুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

printemps Inoko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cendawan Haruko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühling Inoko
180 millions de locuteurs

japonais

はる‐いのこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 이노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spring Inoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân Inoko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த Inoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतु Inoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar Inoko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primavera Inoko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna Inoko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весна Inoko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arc Inoko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη Inoko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring Inoko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spring Inoko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring Inoko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はる‐いのこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はる‐いのこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はる‐いのこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はる‐いのこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐いのこ»

Découvrez l'usage de はる‐いのこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はる‐いのこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
季節の神々 - 70 ページ
しかし、秋亥の子に比すると、春亥の子の行なわれている分布範囲はきわめて狭く、従って、春秋二期にわたって、亥の子祭りのある地域はそう多くはなく、そのうえ、以前には春亥の子はあったが、現在ではすでに行なわれなくなったという土地も多いのである。
西谷勝也, 1968
2
因伯民俗誌: 鶴田憲彌遺稿集 - 113 ページ
鶴田憲彌遺稿集 鶴田憲彌 一 113 一 っている。しかし秋亥の子には中の亥の日、或は最後の亥の日を祭日とする地方もあり、また片亥の子は嫌うとまつり日亥の子をまっるは、春亥の子は二月最初の亥の日、秋亥の子は十月最初の日に祝うのが通例とな ...
鶴田憲彌, 1985
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 87 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
「いんのこ」の思い出 - 29 ページ
また、この日の夜は大根畑にはいらなかつねねたが、これは「亥の子」の次の日が「子の日」で、「根の日」に通じるところから来たとも ... 笠餅をのせて供十三個)のせて供えるが、「春亥の子」の場合は、逆に布団胼をまず下に入れ、その上に小胼を十二個(閏年は.
寺脇弘光, ‎神崎宣武, ‎埼玉県教育委員会, 1997
5
近代文学史: 明治の文学 - 189 ページ
一見、およそ異質に感ぜられる『破戒」と』春」とが、藤村の意識の中でなぜそのように矛盾なく接統していたのか。それは、『破戒』のなかでいつの間にかわき役になつてしまつた人物、猪子蓮太郎をもう 1 度主人公に引き戻そうということではなかったか。ただし、「 ...
紅野敏郎, 1972
6
南方熊楠・柳田国男 - 228 ページ
Kumagusu Minakata, Kunio Yanagita 亥の子の騒ぎはこのように物忌みのうすれかけた時、誰かが工夫して、十月の亥の日に ... 延喜式」に京都附近の主な神社の祭の一年中のこれによって亥の子は、春亥の子、六月亥の子などがあって、必ずしも亥の月の ...
Kumagusu Minakata, ‎Kunio Yanagita, 1981
7
年中行事 - 137 ページ
これを福部村左近では「亥の子の足を拭いて上がるのである(淀江町西尾原)。また餅を踏み俵の上に供える風もある。 ... 京都府大江町でも亥の子は春亥の子に田に降りた神が仕事を終って帰る日で、それで牡丹をしている。それで乙亥には「はやく帰ってつか ...
大島建彥, 1978
8
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 302 ページ
亥の子[大和耕作絵抄]ぎつて遠方を見る仕草。 ... 颱なら屁といふ所で年を経し置柳 11 三一一(お颱の屁かなわぬ時の捨かまり 11 #一五一一(お)いのこ亥の子】旧暦の一〇月上の亥の日を亥の子 ... 又、中亥をも祝ふ」ならひて、白赤の餅を家臣に給はるなり。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
9
彩霞功罪録: 絵描きになった横浜元街小学校の先生
... 笑うて、三で酒を造って、四ッ世「イノコイノコイノコ餅搗いて、祝わん者は、鬼産め、蛇産め、角の生えた子産め、に落とす。 ... 中を村の子供たちが大勢集まってきて「いの旧暦一〇月の亥の日には、田の神様に感謝し五穀豊穣を析る「いのこ祭り」があった。
八木洋美, 2004
10
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
民間に至っては、亥の日三つある時は、二番三番と稱して、嘉例とすとて祝する也」とあり、身分ある害の義也。又平產の義を昕るにも深き心あるべし。當代にも禁哀、院中、諸家を始として、將革家幷武家の大小名此ロ其謂あるにや。彼豕の子をおほく平產するの ...
Toshirō Hanzawa, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はる‐いのこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haru-inoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur