Signification de "はる‐あらし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はる‐あらし EN JAPONAIS

はる	‐	あらし
haru		arasi

QUE SIGNIFIE はる‐あらし EN JAPONAIS

définition de はる‐あらし dans le dictionnaire japonais

Haruaru tempête [tempête de printemps] vent fort soufflant au début du printemps. Tempête de printemps. "Saison Printemps" "- Ne pas souffler une tombe au canton de chemin de fer / Ho"

はる‐あらし【春嵐】 春先に吹く強い風。春荒れ。《季 春》「―鉄路に墓を吹き寄せぬ／波郷」

TRADUCTION DE はる‐あらし

Découvrez la traduction de はる‐あらし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はる‐あらし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はる‐あらし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 春季风暴
• Traducteur Français - espagnol: tormenta de primavera
• Traducteur Français - anglais: Spring storm
• Traducteur Français - hindi: वसंत तूफान
• Traducteur Français - arabe: عاصفة الربيع
• Traducteur Français - russe: Весна шторм
• Traducteur Français - portugais: primavera tempestade
• Traducteur Français - bengali: স্প্রিং ঝড়
• Traducteur Français - français: printemps tempête
• Traducteur Français - malaisien: Haruka
• Traducteur Français - allemand: Frühlingssturm
• japonais: はる‐あらし
• Traducteur Français - coréen: 하루 폭풍
• Traducteur Français - javanais: badai spring
• Traducteur Français - vietnamien: Mùa xuân bão
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த புயல்
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतु वादळ
• Traducteur Français - turc: Bahar fırtınası
• Traducteur Français - italien: tempesta di primavera
• Traducteur Français - polonais: wiosna burza
• Traducteur Français - ukrainien: весна шторм
• Traducteur Français - roumain: furtună de primăvară
• Traducteur Français - grec: Άνοιξη καταιγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Spring storm
• Traducteur Français - suédois: fjäder stormen
• Traducteur Français - norvégien: Spring storm

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐あらし»

Découvrez l'usage de はる‐あらし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はる‐あらし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春嵐: スペンサー・シリーズ

ボストンで新作映画を撮影中の排優ジャンボ・ネルソンの部屋で、若い女性が変死した。人気スターのスキャンダルにマスコミは大騒ぎし、誰もが断罪を求める。だが事件を担当 ...

ロバート・B. パーカー, 2012

宮廷恋語り: 金の妃と春嵐の出会い

新王の『金銀の妃』候補を全国から募集――。親の決めた結婚が迫る翠凜は、千載一遇のチャンスと登城し、お妃研修に挑む事に。けれど、いじめと陰謀うずまく後宮では、次々 ...

響咲いつき, 2014

紅牙のルビーウルフ3 西の春嵐

グラディウスの西の僻地を治めるハリス伯爵の屋敷を訪れたルビーとジェイド。その翌日、ジェイドが姿を消した。しかも伯爵の娘・クラリッサとともに。激しく動揺するルビー ...

淡路帆希, 2006

春嵐立つ: 返り忠兵衛江戸見聞

遠州の小藩・定海藩の御蔵奉行を兄に持つ筧忠兵衛だったが、その兄が改革の首謀者とみなされ自らも藩から追われる身に。「御前」と呼ばれる謎の人物の助けで密かに江戸に脱 ...

芝村凉也, 2011

春嵐上: 風烈廻り与力・青柳剣一郎 - 第 1 巻

正月二十日。烈風吹き荒ぶ夜、青柳剣一郎は怯えた様子で駕籠に乗る若い女を見かけた。直後、別の女の死体が発見され、剣一郎は駕籠の女が事件に関わったと見て探索を始める ...

小杉健治, 2011

春嵐下: 風烈廻り与力・青柳剣一郎 - 第 2 巻

青柳剣一郎は、漆原主水正が福井藩御用達の廻船問屋『三国屋』と、女を集めて怪しげな宴を催していた事実を暴く。やがて、福井藩出入りの紙問屋『越前屋』でも殺しが発生。 ...

小杉健治, 2011

愛し姫艶戯: 春嵐の王子に攫われて

医術を生業とする醫一族の娘・醫姫の村に、大怪我を負った隣国の王太子・惺尤が現れる。医術師として治療にあたっていた醫姫は、回復した惺尤から「俺の花嫁になれ」と迫ら ...

ゆきの飛鷹, 2012

春嵐に散るがごとく: 恵慶と蘭丸

織田信長の寵愛を一身に受けながらも、なぜか満されない美少年・森蘭丸と、その心を捕えて離さない異形の忍び恵慶.. ...

市原聖, 1998

ドボン&ウズ・メメス Season 2: - 8 ページ

第 2 章—春から夏へ第 1 章—冬から春へ 16 話ウスのイチゴ 104 1 話正月'明ける 12 17 話母の日チケッ卜 110 2 話 ... わけの行方 182 14 話ねえちゃんの処方箋 90 しょほラせん 30 話セミの鳴き声道場 188 15 話春嵐の頃 96 はるあらし 31 話地蔵盆 194.

葛西映子, 2008

聲曲全書 - 50 ページ

嵯蛾の春かたゆかし夕月の、匂へる春もたち花の-夜のもけ.い一梓「 1 ?、た、餘波のつ一. ^ : !ゆタ、 I なろ一しひど聲は、山ほどゝぎすなきすてゝ、あやめも知らぬ烏,称玉の接峨とい-へばどのわま去年見にし、彌生なかばの嗟蛾の春、嵐の山の山櫻、色香たへ ...

中川愛氷, 1911