Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はる‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はる‐いろ EN JAPONAIS

はるいろ
haruiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はる‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はる‐いろ dans le dictionnaire japonais

Haruka [couleur de printemps] Couleur printanière. Une couleur qui rappelle le printemps, comme les fleurs de cerisier et les jeunes couleurs d'herbe. はる‐いろ【春色】 春らしい色。桜色や若草色など、春を連想させる色。

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はる‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はる‐いろ

はる‐あき
はる‐あらし
はる‐あれ
はる‐いちばん
はる‐いのこ
はる‐おみなえし
はる‐
はる‐かざり
はる‐かぜ
はる‐がすみ
はる‐きょうげん
はる‐
はる‐くさ
はる‐ぐもり
はる‐けし
はる‐げしき
はる‐
はる‐
はる‐ごえ
はる‐ごたつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はる‐いろ

いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ

Synonymes et antonymes de はる‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はる‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はる‐いろ

Découvrez la traduction de はる‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はる‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はる‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

春天的颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors Spring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग स्प्रिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألوان الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета весны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores da Primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs de printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harukaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Frühling
180 millions de locuteurs

japonais

はる‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் வசந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग वसंत ऋतु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler Bahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori di Primavera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory wiosny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори весни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure Lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger Spring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger Spring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はる‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はる‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はる‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はる‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐いろ»

Découvrez l'usage de はる‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はる‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はるいろ: 春の色えんぴつ
春を感じるものたちを、色えんぴつを使って描きます。春の花・動物・食べ物など、作品を豊富に掲載しました。見るだけでも楽しい一冊です。色えんぴつの選び方や作り方が丁 ...
河合ひとみ, 2003
2
はるいろ恋愛工房:
梨乃の週に一度の楽しみは、和風雑貨のお店で小物をひとつ選ぶこと。そして、その時いつもやってくる“あの人”の姿を見ること―着物が似合いそうな、年上の彼を見つめるこ ...
藤谷郁, 2013
3
菜の花と桜えびの春色パスタ
所要時間二ー 5 分旬の菜の花と桜えびの色合いが鮮やかなパスタまな性み開り丶相甘満ないのな色になとか春う少油すてよか。かせるーんるわ回りせあムロ出トまにとん}りかびさ。ハあなくレはい桜たてで苦るかく菜ろえ花な野ほ迎のらいてを棄かしし句の分難 ...
All About 編集部, 2013
4
ハル色の恋
カノジョが欲しい大学生・神田善光の家に、サンフランシスコから留学生がホームステイに来るという。金髪碧眼の美少女との恋を期待した善光だが、彼の前に現れたのは黒髪で ...
小川いら, 2013
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ
... けすわんよ乙也稗也ズれ二三コ "一"一. 牟碑文九立卑 I た中中文廿つと一 I 肛析あ森杖大下夕 II やのいる I へとけた拓て古なに牛てひ I はしてか廿 ... と(ら上い丁中し史はししこ無ある七色るはな舟るの ... IIDI ケ色 I る舟はに未な血のととかよるはる片な人 D ...
塙保己一, 2002
6
薄氷を踏みて - 309 ページ
沖野岩三郎 と讚んださうな。悪戯も斯うなれば尊敬に値するネ。或日東坡が 1.休役役一間行春色裏、間行春色裏相逢、相逢競憶游山水,銃憶游山水心息、心息悠悠歸去來、歸去來休好、爲憶春光好钹柳、钹抑枝技春色秀、春色秀時常共飲、時常共飲春濃酒、 ...
沖野岩三郎, 1923
7
風を感じる瞬間(とき) - 44 ページ
い出して"ら、あなたは私のどころに帰つてさてくれたのでしょうか^持ちを咲かせて、そして、その手紙にクロ—バ I をそおつど添えたなあなたに電話がでさないのなら、春色の便箋の上に並べた文字に、私のはるいろびんせん唇で伝えられないのなら、手紙でもよ ...
松尾文恵, 2004
8
くちぱっちのわくわくエコ工作:
さぃぃぅ篇単『ボ華ル(ー 000 刷)ー栄軍事崖し【白費】るとー 0cmx 5cm のか色き画用紙【黄緑】 20cmX ー 5cm ~【赤】ー 0cmx ー 0cm ~【黄】 8cm 牽 8cm^ `折り紙【緑黄緑野音色設 M き^ _ ' ... 両茜~テープー 5cm きくち} u”~~固切り口にビニールテープをはる
いしかわまりこ, 2014
9
白日月下夢蒐集 - 46 ページ
増田闇月 4 ら 春雨に濡れた畔にも緑増すはるさめぬあぜみどりま春色の光の海で転た寝た I はるいろひかりうみうたね.
増田闇月, 2005
10
初学染色法: 絹染之部 - 62 ページ
をてよて黄ど來 5 に中さ疋^橙あ用黄の更殘色さ白於 5 む黄るふ赤取ミにるのは色てる色べべのり鹳あゐに遺さ則ビ容 1 1 或しく ... 要き色さの足のぱのれだ黄きべにをはな如しビぱなめしし消:色るさめ知る混:んてき色混えがは其る色な和あ此橙合さ爲練不ふベ ...
山岡次郎, 1892

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はる‐いろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はる‐いろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rhodanthe*、初の単独ライブで『きんモザ』第2期決定をファンに報告
Rhodanthe*はTVアニメ『きんいろモザイク』の主演キャスト5人で結成されたユニットで、メンバーは西 明日香(大宮 忍役)、田中真奈美(アリス・カー ... 2曲目はカレン(東山奈央)の曲「はるいろアネモネ」、3曲目はRhodanthe*全員で「さつきいろハルジオン」。 «BARKS, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はる‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haru-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur