Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パッシブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パッシブ EN JAPONAIS

ぱっしぶ
パッシブ
passibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パッシブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パッシブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de パッシブ dans le dictionnaire japonais

Passif 【passive】 [nom] état passif. パッシブ【passive】 [名]受動態。

Cliquez pour voir la définition originale de «パッシブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パッシブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パッシブ

パッサメーター
パッシブ‐うんよう
パッシブ‐シートベルト
パッシブ‐スピーカー
パッシブ‐スモーキング
パッシブ‐セーフティー
パッシブ‐ソーラー
パッシブ‐タグ
パッシブ‐ファンド
パッシブ‐ベルト
パッシブ‐ホーミング
パッシブがた‐アールエフアイディータグ
パッシブがた‐アイシータグ
パッシメーター
パッショネート
パッション
パッションフルーツ
パッシング
パッシング‐ザ‐センターライン
パッシング‐ショット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パッシブ

おくむら‐はた‐カー
おくむら‐カー
かいてん‐レシー
かくしん‐クラ
かわせ‐デリバティ
がいこくじん‐きしゃクラ
きぎょうとせいぶつたようせい‐イニシアティ
きしゃ‐クラ
きゅう‐カー
ぐんしゅくふかくさん‐イニシアチ
けいこう‐プロー
けんけい‐クラ
こうがく‐ディスクドライ
こうがく‐ドライ
インクルーシブ
インテンシブ
シブ
ディフェンシブ
ピクシブ
レスポンシブ

Synonymes et antonymes de パッシブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パッシブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de パッシブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パッシブ

Découvrez la traduction de パッシブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パッシブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パッシブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

被动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्क्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пассивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

passiv
180 millions de locuteurs

japonais

パッシブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패시브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パッシブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パッシブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パッシブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パッシブ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パッシブ»

Découvrez l'usage de パッシブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パッシブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パッシブハウスはゼロエネルギー住宅: 竪穴住居に学ぶ住宅の未来
脱石油・環境エネルギー利用の家の現実性
野沢正光, 2009
2
自然エネルギー利用のためのパッシブ建築設計手法事典
類し実測データや実例で解説
彰国社, 2000
3
パッシブ・コア戦略: 年金運用の新たなる潮流
本書は、これまで「受動的」ととられることが多かったパッシブ運用に対してむしろ能動的な意味合いを強調し、年金運用におけるパッシブ運用の位置づけや、実務上の諸問題と ...
米沢康博, ‎中央三井信託銀行年金運用研究会, 2001
4
フルパッシブ矯正の理論と臨床: 生理的機構に調和した安定度の高い咬合をめざして
“歯の移動が速く、痛みが少ない治療により、保定後の安定度を高める”独自に考案・開発したフルパッシブ矯正の全貌を体系的に解説。歯科矯正の新時代を切り拓く革新的な著 ...
田村元, ‎丸山成暢, 2014
5
通風トレーニング: 南雄三のパッシブ講座
住宅における通風を科学的に理解し、解析ソフトを用いてトレーニングしながら、通風設計に至るまでの知識と感覚を養えるための本
南雄三, 2014
6
スマートハウスとパッシブハウス
新築・リフォームを考えている911人へのアンケートに基づき、これからの家づくりを25の事例でわかりやすく解説。最新のスマート技術はもちろん、子育て、健康、光熱費など様 ...
三井不動産株式会社S&E総合研究所, 2013
7
住まいの中の自然: パッシブデザインのすすめ
気候風土に適応した住まいづくりの基礎を解説
小玉祐一郎, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パッシブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パッシブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
パッシブハウス型農業システム「パナソニック低コスト耐候性ハウス」を …
パナソニック株式会社 エコソリューションズ社(以下、パナソニック)は、強風や積雪などの気象災害に強いパッシブハウス型農業システム「パナソニック低コスト耐候性ハウス(※1)」2タイプを2016年1月29日に発売します(2015年10月14日より受注開始)。 «PR TIMES, oct 15»
2
投機家潤す日経平均入れ替え、事前買いで6%利益-パッシブにリスク
ブルームバーグ):毎年秋の恒例イベントである日経平均株価の定期銘柄入れ替えは、ヘッジファンドなど短期投資家や投機家に利益獲得の機会を与える一方、変則的な値動きはインデックスファンド、指数連動型上場投資信託(ETF)などパッシブ運用資金 ... «ブルームバーグ, sept 15»
3
TDK、パッシブラジエーターを搭載した小型Bluetoothスピーカー
音質面では、38mmフルレンジドライバー1基とパッシブラジエーター1基を搭載。コンパクトサイズながらも、バランスにすぐれたサウンドを再現するという。 さらに、6時間駆動が可能なバッテリーを内蔵し、外に持ち出して音楽を再生することが可能だ。電池の消費 ... «価格.com, août 15»
4
サンワサプライ、パッシブラジエーターで低音域に強い木製USBスピーカー
低音域を共振させることで心地良い重低音を出力するパッシブラジエーターユニットを搭載し、木製キャビネットで音の響かせる。スピーカーサイズは直径52mmで、実用最大出力は2.5W+2.5W。USBからのデジタル信号をスピーカー内でアナログ変換し、クリアな ... «マイナビニュース, juin 15»
5
YKK「パッシブタウン黒部モデル」第2期計画 冷暖房エネルギー8割削減
YKK(東京都千代田区)は6月3日、富山県黒部市の自然エネルギーを活用し、電力や化石燃料などのエネルギー消費を抑えた「まちづくり・住まいづくり」を提案する「パッシブタウン黒部モデル」の第2期街区建設計画概要を発表した。 「パッシブデザインの建築と ... «新建ハウジング, juin 15»
6
クリエイティブ、「E-MU」ブランドのブックシェルフ型パッシブスピーカー
クリエイティブメディアは3日、ブックシェルフ型のパッシブスピーカー「E-MU XM7ブックシェルフ スピーカー」を発表した。発売は6月上旬。直販サイト「クリエイティブストア」での価格は税別27,000円。 «マイナビニュース, juin 15»
7
リン、スピーカー「EXAKT AKUDORIK」のパッシブ版。EXAKT化も可能
リンジャパンは、EXAKTシリーズのスピーカーとしてラインナップしている「EXAKT AKUDORIK(アキュドリック)」の姉妹モデルとして、パッシブスピーカータイプの「AKUDORIK passive」を5月21日に発売する。価格はペアで70万円。追加料金9万円でスペシャル ... «AV Watch, avril 15»
8
パッシブの比率が史上初の3割を突破! バンガードとブラックロックの2強 …
2月末時点の米国籍オープンエンドファンド(ETF含む、MMF、ファンド・オブ・ファンズ除く)におけるパッシブファンドのシェアは30.5%と、月末ベースでは史上初となる3割の大台突破となった。同月の純資金流出入額(推定値)では、パッシブ、アクティブともに ... «モーニングスター, mars 15»
9
Styleaudio、ネットオーディオ向けパッシブ式小型プリアンプ「CARAT-P1」
zionoteは、Styleaudioのパッシブ式小型プリアンプ「CARAT-P1」を4月2日に発売する。価格は14,800円(税込)。 CARAT-P1. PCに接続したり、アンプやアクティブスピーカー、レコーディング用モニタースピーカーのコントロールアンプとして使用することを主に ... «Phile-web, mars 15»
10
『エンジェル戦記』強力なスキルが入った“Lv5パッシブ奥義卵”(基)と(軸 …
ガイアモールに強力なスキルが手に入る“Lv5パッシブ奥義卵”(基)と(軸)が同時に登場! キューエンタテインメントは、PC用MMORPG『エンジェル戦記』にて2月25日(水)より、キャラクターにセットするだけでステータスが上昇するスキルが入った「Lv5パッシブ ... «ファミ通.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パッシブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasshifu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur