Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パス EN JAPONAIS

ぱす
パス
pasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de パス dans le dictionnaire japonais

Passe 【Octavio Paz】 [1914 ~ 1998] Poète et critique mexicain. Il est influencé par le surréalisme. Il a remporté le prix Nobel de littérature 1990. Poèmes tels que "sur la rive du monde" "liberté de mots", poésie "archet et harpe"                                Pass 【PAS】 "acide para-aminosalicylique" Médecine interne pour le traitement de la tuberculose. Abréviation de l'acide para-aminosalicylique.                                Passez 【passez】 [nom] (à travers) 1 Passez à travers. Surtout, pour passer l'examen et l'examen, etc. Permis deux passes. Un permis d'immigration, un billet d'entrée gratuit, un billet, etc. Passer le ballon à vos côtés dans un jeu de balle, comme le football, le basket-ball. Livraison 4 Jouez aux cartes, en sautant votre tour et en le tournant ensuite. Faites demi-tour et évitez généralement votre tour. 5 Escrime, me poussée. Path [chemin] Chaîne de caractères représentant l'emplacement d'un fichier ou d'un dossier dans le périphérique de stockage de l'ordinateur. Abréviation de passe "calipas". パス【Octavio Paz】 [1914~1998]メキシコの詩人・批評家。シュールレアリスムの影響を受ける。1990年ノーベル文学賞受賞。詩集「世界の岸辺で」「言葉のかげの自由」、詩論「弓と竪琴」など。
パス【PAS】 《para-aminosalicylic acid》結核治療用の内服薬。パラアミノサリチル酸の略称。
パス【pass】 [名](スル)1 通過すること。特に、試験や審査などに合格すること。2 通行許可証。出入国許可証や無料入場券・乗車券など。3 サッカー・バスケットボールなどの球技で、ボールを味方に渡すこと。送球。4 トランプ遊びで、自分の番を飛ばして次へ回すこと。転じて、一般に、自分の順番を回避すること。5 フェンシングで、突きのこと。
パス【path】 コンピューターの記憶装置における、ファイルやフォルダの所在を表す文字列。
パス 「カリパス」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «パス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パス

ジャマ‐ルック
パス‐ピエ
パス‐ボール
パス‐ワーク
パスカル
パスカル‐げんり
パスカル‐の‐げんり
パスキエけのきろく
パスキン
パスクア‐とう
パスコード
パスコリ
パス
パスタ‐ざい
パスツール
パスツール‐けんきゅうじょ
パスティーシュ
パスティス
パステル
パステル‐が

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パス

えきか‐せきゆガ
えきか‐てんねんガ
えんかくそうさ‐ウイル
えんさん‐ガ
おおくち‐バ
おぐら‐アイ
おそ‐レ
おと‐ルミネセン
おとかがく‐ルミネセン
おやごろし‐の‐パラドック
おんがくはいしん‐サービ
おんがくダウンロード‐サービ
おんきょう‐ルミネセン
おんきょうかがく‐ルミネセン
おんしつ‐ガ
おんしつこうか‐ガ
おんだんか‐ガ
かいご‐サービ
かいごほけん‐サービ
かいごよぼう‐サービ

Synonymes et antonymes de パス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パス»

Traducteur en ligne avec la traduction de パス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パス

Découvrez la traduction de パス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

路径
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Path
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Path
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfad
180 millions de locuteurs

japonais

パス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パス»

Découvrez l'usage de パス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悪魔のパス天使のゴール
試合で活躍した選手が心臓麻痺で死ぬという事件が起こった。セリエAの日本人プレーヤー冬次の依頼で調査に乗り出した小説家・矢崎は、死を招く最強のドーピング剤「アンギ ...
村上龍, 2004
2
営業マンのキャリアパス
「営業を経験しないと社長にはなれない」なんて言葉もありますが、一体営業職のキャリアはどのように積んでいけばよいのでしょうか? ...
All About 編集部, ‎西野浩輝, 2013
3
ウィークエンドパスで行く長野県の神社仏閣
長野県は、夏は避暑地、冬はスキーで人気のリゾート地ですが、実は、神社仏閣をはじめとする歴史的な文化財が多いエリアでもあります。今回は、JRのウィークエンドパスを使 ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
4
ウイークエンドパスで信玄・謙信ゆかりの名所を訪ねる
JR東日本が発売するウイークエンドパスで、戦国時代の軌跡をお得にたどってみませんか?甲斐国を治めた武田信玄と越後国を治めた上杉謙信にゆかりのある名所、両雄が激突した ...
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
5
ウィークエンドパスで行く、自然満喫・食育の旅
JR東日本の「ウィークエンドパス」を使って、子連れで仙台、宇都宮へ。お得な駅レンタカーも使えば現地での移動も楽々。今回は食べ歩きの旅に、子連れならではの食育の要素 ...
All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013
6
ウィークエンドパスで往復するなら、どの駅がおトク?
「利用当日も購入可能で自動券売機でも購入できる」という手軽さがポイントのウィークエンドパス。急に決まった休日の旅もしっかりフォローしてくれるきっぷですが、気にな ...
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
7
窓デコ&消えるクレヨン!キットパスきっず
窓にお絵描きでき拭けば消える、もちろん紙にも描け水でのばせば絵の具にもなる!子どもの自由な発想と五感・知育を育てるクレヨンが登場!文字の練習にもオススメ ...
All About 編集部, 2013
8
ウィークエンドパスで行く、東北「美人湯」への旅
JR東日本のウィークエンドパスを使って行く、美人になれるととりわけ女性に評価の高い「うなぎ湯」への旅レポート。ヘルシーな「こんにゃく懐石」をランチにいただいてきま ...
All About 編集部, ‎井門隆夫, 2013
9
ウィークエンドパスで行く、欲張り一人旅
「週末は一人旅がしづらい」という固定観念を覆す、JR東日本のウィークエンドパスを使った最強プランをご提案。新幹線とローカル線を途中下車をしながら、栃木、宮城、山形 ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
10
あなたの人生を変えるタロットパスワーク実践マニュアル
今日からパスワークをはじめよう!パスワーク:タロットカードのイメージの中に入り才能を開花させるメソッド。
松村潔, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロジャース5TDパス、パッカーズが開幕3連勝
現地28日、第3週のマンデーナイトフットボールとなるカンザスシティ・チーフス対グリーンベイ・パッカーズ戦が行われた。クォーターバック(QB)アーロン・ロジャースがパス333ヤード、5TDパスと大活躍のパッカーズが38対28で勝利した。これでパッカーズは ... «NFL日本公式サイト, sept 15»
2
独紙評価:香川の“缶切りパス”を称賛も、評価はイマイチ
27日に行われたブンデスリーガ第7節で、ボルシア・ドルトムントはダルムシュタットをホームに迎え、2−2の引き分けで試合を終えた。MF香川真司は同点弾の起点になったが、ドイツメディアの評価は全体的に低めだった。 0−1で折り返した後半、香川のパスが ... «Goal.com, sept 15»
3
吉田麻也SBで不用意なバックパス取られ失点のミス
英スカイスポーツ電子版によると、バックパスを相手FWマルシャルにさらわれて勝ち越しゴールを許したことについて「我々はマンUに負けたわけではなく、自分たちに負けた。手ごわい相手にあのようなミスをすればさらに難しい状況になる」と話した。吉田は「残り ... «日刊スポーツ, sept 15»
4
KDDIとテレビ朝日、「ビデオパス」で協業
10月からは、ビデオパスオリジナルコンテンツとして、秋元康氏企画のAKBグループメンバーが登場するドラマで、ビデオパスでの ... auスマートパス」が会員数が1300万人となり、「ビデオパス」の会員数は100万人超、「うたパス」の会員数は100万人程度となり、 ... «ケータイ Watch, août 15»
5
サニブラウン好感触 リレーアンダーパス初挑戦
これまで一般的なオーバーハンドパスの経験しかない。代表でもどちらか選択肢はあったが、日本陸連の苅部短距離部長が「代表なら、将来的にやることになる」と今後の期待も含めて下からに決定。本番まで短期間の挑戦だが、「彼の手は大きいから」と利点を ... «日刊スポーツ, août 15»
6
テレ朝の六本木ヒルズの夏祭りでauスマートパスがコラボ
KDDIは、テレビ朝日が六本木ヒルズ一帯で開催するイベント「テレビ朝日・六本木ヒルズ夏祭り SUMMER STATION」において、リストバンド型の1日入場券「サマパス presented by auスマートパス」(サマパス)に協賛する。サマパスを提示することで、イベント内 ... «ケータイ Watch, juil 15»
7
宇佐美「パス出すだけだった」岡崎ゴールをアシスト
あとはオカちゃん(岡崎)が良いところに走っていたからパスを出すだけだった」と話した。次戦W杯アジア2次予選・シンガポール戦に向けて「しっかり準備して、出番があれば貢献できるように頑張りたい」と意気込んだ。 56歳、やくみつる大絶賛のサプリ「困惑する ... «日刊スポーツ, juin 15»
8
iOS 9のために6桁パスコードを今から考えておこう
iOS 9で導入された6桁のパスコード。4桁から桁が2つ上がることで理論上100倍パスコードが複雑になるんだから、導入しない手はありません。実際アップルもデフォルトのパスコードとして6桁の数字か、文字を含むそれ以上のものを設定するように推奨して ... «ギズモード・ジャパン, juin 15»
9
USJとJALが、マイルからUSJパスへ交換などのパートナーシップ契約を …
このほか、7月1日からはJALマイレージバック特典としてUSJのスタジオ・パスへの交換を行なうほか、USJのパーク内に「JALスポンサーラウンジ」を開設。一部アトラクションに有効な特別エクスプレス・パス付き航空券の販売を6月下旬に開始する。これらの ... «トラベル Watch, mai 15»
10
粟生が計量パス、相手は超過 WBOライト級王座決定戦
【ラスベガス=共同】世界ボクシング機構(WBO)ライト級王座決定戦12回戦の前日計量が4月30日、米ネバダ州ラスベガスの試合会場で行われ、3階級制覇を目指す粟生隆寛(帝拳)は1回目に61.1キロでパスした。同級4位で対戦相手のレイムンド・ベルトラン( ... «日本経済新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur