Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パステル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パステル EN JAPONAIS

ぱすてる
パステル
pasuteru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パステル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パステル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
パステル

Pastel

パステル

Le pastel est un matériau de peinture dans lequel le pigment séché est transformé en poudre et durcit avec un adhésif. Vous pouvez gratter avec un couteau de coupe ou similaire pour le rendre en poudre, peindre avec une éponge, etc., ou vous pouvez l'appliquer à la main directement. En plus des peintures, les matériaux de peinture sont souvent utilisés pour la conception, le dessin, etc. C'est un matériau de peinture qui peut être obtenu à des prix relativement bas dans les magasins de peinture, les magasins de papeterie et autres. Le Pastel, sous forme de poudre, a une faible adhérence, il est donc nécessaire de réparer la poudre avec un agent de finition après avoir fini le travail. Les pastels (pastels) ou les peintures pastel (pastels) appellent des tableaux pastels. En outre, la désignation dans la zone de production d'Isatis tinctoria, un cruciferous Horsaba taissai (fines feuilles de grand bleu) utilisé pour le colorant indigo, est Pastel pastel. ... パステル は、乾燥した顔料を粉末状にし粘着剤で固めた画材。カッターナイフ等で削って再び粉末状にしスポンジ等で塗ったり、直接手で持って塗ったりできる。 絵画のほか、デザイン、デッサン等に用いられることが多い画材。画材店、文具店などで比較的低価格で入手できる画材である。粉末性質であるパステルは固着力が弱いため、作品完成後はフィキサチーフなどで粉を定着させる必要がある。パステルを使用した絵画のことをパステル画(パステルが)または、パステル絵画(パステルかいが)と呼ぶ。 また、藍色の染料に用いられるアブラナ科のホソバタイセイ(細葉大青)Isatis tinctoria の生産地での呼称が、パステル Pastel である。...

définition de パステル dans le dictionnaire japonais

Pastel 【pastel】 1 Une peinture solide. Mélanger le pigment blanc dans un pigment en poudre et le solidifier sous forme de bâton avec un adhésif comme la gomme arabique. パステル【pastel】 1 固形絵の具の一。粉末顔料に白粘土をまぜ、アラビアゴムなどの粘着剤で棒状に固めたもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «パステル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パステル


ジロカステル
zirokasuteru
プレステル
puresuteru
ホステル
hosuteru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パステル

パスキン
パスクア‐とう
パスコード
パスコリ
パス
パスタ‐ざい
パスツール
パスツール‐けんきゅうじょ
パスティーシュ
パスティス
パステル‐が
パステル‐ちょう
パステル‐カラー
パステル‐デ‐ナタ
パステルナーク
パス
パストラル
パスネット
パス
パスブック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パステル

うしやまホテル
かかく‐カルテル
きょうせい‐カルテル
こくさい‐カルテル
ごうりか‐カルテル
さくらホテル
じゅよう‐カルテル
せきゆ‐エーテル
てんか‐カルテル
ひょうじ‐カルテル
ふきょう‐カルテル
やみ‐カルテル
ゆしゅつ‐カルテル
インテル
ウィリアム‐テル
ウィルヘルム‐テル
ウインテル
ウェルテル
エコノミー‐ホテル
エーテル

Synonymes et antonymes de パステル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パステル»

Traducteur en ligne avec la traduction de パステル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パステル

Découvrez la traduction de パステル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パステル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パステル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粉彩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pastel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पस्टेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتح اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙের পেন্সিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pastell
180 millions de locuteurs

japonais

パステル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파스텔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगीत खडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παστέλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pastel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パステル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パステル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パステル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パステル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パステル»

Découvrez l'usage de パステル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パステル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パステルカラーのハートクッション
今回は、パステルカラーのお花で可愛いハートのアレンジを作ります。バレンタインにもぴったりなアレンジはギフトにもお勧めですよ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎大西里美, 2013
2
世界でいちばん簡単な絵の描き方: パステルシャインアート入門
絵が下手な人も大丈夫。子どもからお年寄りまで、誰でも十分もあれば描けるのが「パステルシャインアート」。その描き方と“癒し”の効用を紹介する。
江村信一, 2003
3
69色のパステル
無垢な眼差しに導き出され清廉な魂から紡ぎ出された69篇の汚れなき想い―パステルのように美しい色彩を感じさせる詩の数々。
丸山浩二, 2002
4
パステルナークの白い家
歩く。河内平野からネパールへ、アイルランドへ、遙かな空へ。佐々木幹郎の旅、詩の旅。
佐々木幹郎, 2003
5
パステル教室: パステル画を描くための実用ガイド
パステルの基本用具をどう集めるか。タッチを学ぶ。パステルの使い方と個性的なスタイルの伸ばし方を、40以上のステップでアドバイス。主なテーマすべてをカヴァーする8つの ...
ハリソン,H.(ヘイゼル), 1998
6
花のパステル画入門
パステルで楽しく庭園の花を描くために必要なことがすべてわかる入門書。
ジャッキー シモンズ, 2001
7
10分で描けるセラピーアート入門 - 26 ページ
パステル本書で主に使う色塗り用の画材です。ノハードパステル、ソフトバステル、パンパステルなどがあります。人手しやすいものから試してください。- - -あると三便利*-ミ○ -パンパステルミ(ホルベイン画材) = 36 色まであり#ハードパステル○丁- (米国製)。
江村信一, 2013
8
家具のクイックスケッチ - 32 ページ
PM PAD紙はパステル描画にも適しています。また、鉛筆下書きに直接マーカーやパステルは使わないように注意しましょう。(2)パステルの使い方パステルはぼかしたり、広い面を描くときに使います。使い方は、前述の面の表現の鉛筆粉末による影のつくりかた ...
大柴健宏, ‎森谷延周, 2010
9
パステル、予備校に通う。 - 第 2 巻
ルーミィが受かって、どうして私だけ落ちるわけ???冒険者資格試験に予想通り(とほほ)落ちてしまったパステルです。ガイナを旅立った時は、ひとりぼっちだったけど、今は、旅 ...
深沢美潮, 2001
10
焦茶色のパステル
競馬評論家・大友隆一が東北の牧場で銃殺された。ともに撃たれたのは、牧場長とサラブレッドの母子・モンパレットとパステル。隆一の妻の香苗は競馬について無知だったが、 ...
岡嶋二人, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パステル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パステル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ジルスチュアート、春の雪にヴェールをまとったパステルカラーコレクション …
咲き誇る花々がふんわり雪をまとったようなパステルカラーカラーコレクションが、新商品・限定品として登場する。 ジルスチュアート シマークチュールアイズ 各5,000円(税抜). 宝石のような輝きを与える4色アイカラー「ジルスチュアート シマークチュールアイズ」 ... «ガジェット通信, oct 15»
2
県立図書館でワークショップ パステルで抽象画描く
オイルパステルを使って抽象画を描く子どもら=県立図書館. オイルパステルで抽象画を描くイベント「いろいろな線と色で遊ぼう 脳がめざめるお絵かきワークショップ」が18日、兵庫県立図書館で開かれた。幼児から大人まで約60人が参加。独創的な絵を描き ... «神戸新聞, oct 15»
3
ダンス&ボーカルユニット「PASTEL CALLA (パステルカラー)」サッカーJ2 …
この度ダンス&ボーカルユニット「PASTEL CALLA(パステルカラー)」は、サッカーJ2チーム「ザスパクサツ群馬」とのコラボ企画を発表しま ... 残り3試合となった2015年のホーム戦、PASTEL CALLA(パステルカラー)が歌とダンスで選手とサポーターの皆さんを ... «PR TIMES, oct 15»
4
ミニストップ 、秋冬の"本命パフェ"「パステルなめらかプリンパフェ」発売
ミニストップは10月2日より順次、パステル監修の「パステルなめらかプリンパフェ」を国内のミニストップで発売する。10月9日より ... オリジナルチルドスイーツ「MINISTOP Cafe」より、10月6日・13日の2週にわたり、合計6品のパステル監修スイーツを発売する。 «マイナビニュース, oct 15»
5
なめらか&濃厚!ミニストップに「パステルなめらかプリンパフェ …
この商品は、名古屋発祥のスイーツ店「パステル」が監修したパフェ。キャラメルソースを挟んだプリンの上にソフトクリーム バニラをのせ、カリカリとした食感のローストシュガーをトッピングして仕上げてある。今回、プリンは卵の卵黄のみを使用してなめらかさを ... «えん食べ, oct 15»
6
まるで写真!海を描いたパステルアートがリアルすぎる
制作途中の場面を見ても、やはり絵画だとは信じられない。 しかも、彼女が使用するのはパステルのみというから驚きだ。 ZariaForman14. ZariaForman07. 手作業で細かい描写を重ねて、超リアルな作品を作り出す。 インスピレーションの源になっているのは、 ... «ISUTA, sept 15»
7
ステーショナリーブランド「Petit joie(プチジョア)」 に、ふんわりかわいい …
ピンク、グリーン、イエローのパステルカラー3色をラインアップし、それぞれ本体カラーにあわせた「プチジョア メンディングテープ」(1巻)を同梱します。 詰め替えには、「Petit joie(プチジョア)」シリーズのテープのほか、小巻サイズのセロテープ®やメンディング ... «PR TIMES, sept 15»
8
ヴァン クリーフ&アーペル パステルピンクの限定アルハンブラ発売
【9月7日 MODE PRESS】「ヴァン クリーフ&アーペル(Van Cleef & Arpels)」は、今年のホリデーシーズンに向けて、パステルピンクがかわいらしいアルハンブラ コレクションの限定ペンダントを9月15日から銀座本店、名古屋ミッドランドスクエア、福岡店、e ... «AFPBB News, sept 15»
9
川越シェフ×秋美食 『パスタ&デザート パステル』で期間限定コラボ …
株式会社ヴィア・ホールディングスの子会社である株式会社扇屋コーポレーション・パステルカンパニー及びフードリームカンパニー(所在地:東京都文京区、代表:佐伯 浩一)は、2015年9月1日から10月31日まで『川越 達也×秋美食』期間限定コラボメニュー第2 ... «@Press, août 15»
10
「Newニンテンドー3DSきせかえプレートパック パステルドット/マドラス …
「Newニンテンドー3DS きせかえプレートパック パステルドット」が,イオンのオリジナル商品として,2015年7月30日に発売される。 また,ヤマダ電機オリジナル商品として,「Newニンテンドー3DS きせかえプレートパック マドラスチェック」が販売中だ。この2製品 ... «4Gamer.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パステル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasuteru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur