Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パスティス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パスティス EN JAPONAIS

ぱすてぃす
パスティス
pasuthisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パスティス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パスティス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
パスティス

Pastis

パスティス

Pastis (France: pastis) est une sorte de liqueur française. ... パスティス(仏: pastis)はフランスのリキュールの一種。...

définition de パスティス dans le dictionnaire japonais

Pastis 【(France) Pastis】 Liqueur avec un parfum comme l'anis. Doux mais l'alcool est élevé. [Supplémentaire] A l'origine fait semblable à l'absinthe. パスティス【(フランス)pastis】 アニスなどで香りをつけたリキュール。甘口だがアルコール度数は高い。 [補説]もともとはアブサンに似せてつくられたもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «パスティス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パスティス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パスティス

パスキエけのきろく
パスキン
パスクア‐とう
パスコード
パスコリ
パス
パスタ‐ざい
パスツール
パスツール‐けんきゅうじょ
パスティーシュ
パステ
パステル‐が
パステル‐ちょう
パステル‐カラー
パステル‐デ‐ナタ
パステルナーク
パス
パストラル
パスネット
パス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パスティス

アディス
アドミッション‐オフィス
エムエス‐オフィス
エレクトロ‐オフィス
エーディス
オフィス
オリフィス
オーバル‐オフィス
オープン‐オフィス
カディス
キャビネット‐オフィス
キャフィス
クオ‐バディス
グアディス
グリフィス
サテライト‐オフィス
サルディス
サーフィス
スモールオフィス‐ホームオフィス
バーチャル‐オフィス

Synonymes et antonymes de パスティス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パスティス»

Traducteur en ligne avec la traduction de パスティス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パスティス

Découvrez la traduction de パスティス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パスティス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パスティス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茴香酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pastis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pastis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pastis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PASTIS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пастис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pastis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pastis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pastis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pastis
180 millions de locuteurs

japonais

パスティス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파스 티스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pastis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pastis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pastis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pastis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pastis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pastis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pastis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pastis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パスティス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パスティス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パスティス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パスティス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パスティス»

Découvrez l'usage de パスティス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パスティス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パスティス: 大人のアリスと三月兎のお茶会
大人のお茶会へ、ようこそ。あなた、どこかへ辿りつけるでしょうか。騙されたと思ってひと口、飲んでみてください。美味しいです。心地よく酔います。楽しいです。そして、 ...
中島京子, 2014
2
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
稲葉由紀子. スリエおばさんのパスティス。 の咲き乱れる庭のテーフ一丿しで、. カザルの朝市で花やキノコを売っているスリエおばさんは、「。ハスティス」というお菓子作りの名人だという。え?パスティスってアニスの匂いのする南仏の食前酒のことでしょ。
稲葉由紀子, 2014
3
パリの小さなキッチン - 150 ページ
MAKES G 徳豊士〇凡凡を走~ d2 pG ~走 L ゝパスティスのアイスキャンディー南仏の酒パスティスはアニス風味で、水割りで飲むのがふつうです。なにせアルコール度数 40 %ですから)ペタンクに興じる年金生活者が飲んでいるイメージですが、若者向けにひと ...
レイチェル・クー, 2014
4
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
みじん切りハーブを追加し、ペルノまたはパスティス使用している場合とタマネギの混合物と混合します。パンに洗浄ムール貝を追加し、辛口白ワインで覆い、沸騰にゆっくりもたらす、その後、撹拌しながら静かに煮ます。ムール貝がオープンするまで続ける-これ ...
Nam Nguyen, 2015
5
ちびちびごくごくお酒のはなし - 124 ページ
よその家のお母さんは、こういうことをしないのだろうか。ぐてんぐてんに酔う訳ては、もちろんない。一日の終わりのささやかな楽しみなのだから、ちょっと大目に見てもらいたいと思っている。夏の夕暮れには RICARD (リカール)を水て割ってパスティスを飲む。
伊藤まさこ, 2014
6
南仏プロヴァンスとコート・ダジュール&モナコ:
ラヴェンダー色の大地を照らす太陽。画家たちを魅了した光に包まれて、パスティスのグラスを片手に時を忘れる南仏での休日。
「地球の歩き方」編集室, 1999
7
対談集黄昏の一杯 - 115 ページ
かたや、お酒を飲まないとオシャベリができないという開髙氏は、先刻からパスティスを口に運び続けている。薄緑色をしたこのパスティスという酒は、フランスの労働者がよく飲む酒で、ペルノーの味がする。偉大な酒の探求者である両氏によれば、ぺルノ, 'という ...
開高健, 1980
8
Ogawa Kunio sakuhinshū - 301 ページ
彼らは日を美しく入れるパスティスに似た酒を飲んだ。浩はこちが、トラックや荷馬車の重みのためか、地盤の変動のためか、大きく波を打ってしまった敷石の上を歩い明るい夕日が、力ランク.ド.ビァナという酒場の正面から、かなり奥の方まで射し込んでいた。
小川国夫, 1974
9
沖縄の人と心 - 33 ページ
沖縄心理学会, 1994
10
丸谷才一, 小川国夫集 - 259 ページ
ティモニエの部落は パスティスは、いつもより利いた。... ... 彼は真鑰のパイブの柱を、爪で弾いて見た。しんちゅうはじから漏れたような気がしたのだ。空耳かも知れなかった。称であるニャムニャムという小さな声が、スペイン人の口浩は自分がヴエトナム人と思 ...
丸山才一, ‎小川国夫, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パスティス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パスティス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大崎・百反通りに「ビストロ 八木商店」 北海道産食材を中心に
サングリア(赤)」(550円)や「農家のシードル(無添加・北海道産)」「パスティス(ハーブ系リカー)」(以上750円)なども。 オープン後の反響について、八木さんは「近隣住民の方によく来ていただいている。『気軽にフレンチが食べられる店が近所にできてうれしい』 ... «品川経済新聞, oct 15»
2
アン・ハサウェイ、生まれ育ったNYブルックリンは「自分の根っこを感じ …
また映画の冒頭に登場するグリニッジビレッジの一画に「PASTIS」というフランス料理のレストランがあり、そこでは「パスティスを予約しておきました」とアンドレアが言うセリフもある。さらにアンドレアが駆け込むステーキハウス「スミス&ウォーレンスカイ」など、 ... «テレビドガッチ, sept 15»
3
お得なFrench Kiss September Fest‼ブイヤベースやシチューが半額に
マルシェ オ ポワソンでは「ブイヤベース」を中心とするFrench Kiss courseを提供。真実のラタトゥイユ・エビのフランベ パスティスの香り・本日の魚のカルパッチョ・ブイヤベース マルセイユ憲章・パンの5品で通常3132円のところ1566円となる。また「マルセイユ風 ... «ガジェット通信, sept 15»
4
French Kiss September Fest!! 半額キャンペーン!
【French Kiss course】:5品・真実のラタトゥイユ・エビのフランベ パスティスの香り・本日の魚のカルパッチョ・ブイヤベース マルセイユ憲章・パン 2,900円⇒1,450円(税抜) (他のクーポン・サービスとの併用はご遠慮ください。) ※食材の仕入れ状況により、一部 ... «PR TIMES, sept 15»
5
ミシュラン10年連続1ツ星フェフが日本橋に新店舗、魚介専門フレンチ …
前菜では、南仏では欠かせない食前酒のパスティスで香り付けした「エビのフランベ パスティスの香り 3尾」(750円)や、野菜の酢漬けをそのままソースにし、“鮎の魚醤”をアクセントに加えた「本日の魚のカルパッチョ ギリシャ風野菜添え」(1,000円)を始め、「鯖 ... «Fashion Headline, août 15»
6
飲めばフランス人から一目おかれる!?フランス版「ライオンのミルク」と …
夏らしい食前酒といえば、今回ご紹介する「パスティス(Pastis)」は外せません! パスティスはアニス風味の清涼感たっぷりのお酒で、庶民の飲み物として広く親しまれています。 パスティスとは? プロバンス地方の港町マルセイユ生まれのお酒「パスティス」。 «TABIZINE~人生に旅心を~, août 15»
7
【BOOKセレクト】中島京子著「長いお別れ」
パスティス」など。 ◇プレゼント 「長いお別れ」のサイン本を3人に。希望者は、はがきに〒住所、氏名、年齢、好きな作家、社会面の感想を書き、〒108―8485 報知新聞社文化社会部 BOOK「長いお別れ」係まで。7月3日の消印まで有効。当選者発表は発送 ... «スポーツ報知, juin 15»
8
フランスをイメージした爽やかなパンやスイーツが登場! ロブションの …
パスティスとイチジクのデニッシュ」(389円)は、ハーブリキュール「パスティス」でマリネしたイチジクが主役。「いずれも夏らしいフルーツの爽やかな甘みと、南仏で馴染み深いハーブのマリアージュを堪能できます」(同) このほか、プロヴァンス名産のミックス ... «日刊アメーバニュース, mai 15»
9
バレンタイン気分が盛り上がる!この時期だけのとっておき“冬のホット …
チョコレートのビターな香りに、スターアニスパウダーとアニスリキュール(パスティス)で香りをブレンドし、フランスの香りに包まれたホットチョコレートになっている。 最後にスプーンに飾られたスターアニスを沈めて楽しんで。 さらに、バレンタインデーには、限定で ... «ガジェット通信, janv 15»
10
“冬のホットチョコレートフェア” ~1月14日(水)より 「アニヴェルセル カフェ …
フランスのドリンクでは、慣れ親しまれているアニスをたっぷり使用したホットチョコレート。チョコレートのビターな香りに、スターアニスパウダーとアニスリキュール(パスティス)で香りをブレンドし、フランスの香りに包まれたホットチョコレートです。最後にスプーンに ... «PR TIMES, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パスティス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasutesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur