Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パタニー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パタニー EN JAPONAIS

ぱたにー
パタニー
patani-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パタニー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パタニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de パタニー dans le dictionnaire japonais

Pattani 【Pattani】 Villes du sud de la Thaïlande, côte orientale de la péninsule malaise. Préfecture de la capitale de la province de Pattani. Face au golfe de Thaïlande, il a prospéré comme base pour le transport maritime depuis longtemps, et du 14ème siècle au début du 19ème siècle il y avait la dynastie indienne Pattani Kingdom. De nombreux Malais musulmans résident. Pattanney. パタニー【Pattani】 タイ南部、マレー半島東岸の都市。パタニー県の県都。タイランド湾に面し、古くから海上交通の拠点として栄え、14世紀から19世紀初頭にかけて独立王朝のパタニー王国があった。イスラム教徒のマレー人が多く居住。パッタニー。

Cliquez pour voir la définition originale de «パタニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パタニー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パタニー

パターン
パターン‐にんしき
パターン‐オーダー
パターン‐オン‐パターン
パターン‐ファイル
パターン‐マッチ
パターン‐マッチング
パターン‐ロック
パタ‐ハラ
パタゴニア
パタニティー
パタニティー‐きゅうか
パタニティー‐ハラスメント
パタ
パタヤ‐パークタワー
パタ
パタレーシュワラ‐せっくつじいん
パタン‐おうちょう
パタンナー
パタンバイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パタニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイピー‐テレフォニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アフガーニー
アボリジニー
アル‐バッターニー
アル‐ビールーニー
アルゲニー
アルバニー
アンチモニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウドン‐ターニー
エクセレント‐カンパニー
エピファニー
エボニー

Synonymes et antonymes de パタニー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パタニー»

Traducteur en ligne avec la traduction de パタニー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パタニー

Découvrez la traduction de パタニー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パタニー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パタニー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

北大年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Patani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Patani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patani
180 millions de locuteurs

japonais

パタニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠타니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Patani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Patani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Patani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Patani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Patani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パタニー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パタニー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パタニー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パタニー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パタニー»

Découvrez l'usage de パタニー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パタニー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyū Shisetsu Kiyō [Research Bulletin]
既に、 14 世紀には、パタニー土侯国がマレー半島全体の中の土侯国の中で最も有力であったが、この世紀の半ばにはタイのラマ・ティボディ(Rama Thibodi)王の軍隊が南下してケダ州"にまで及び、生まれて間もないマラッカ王国を征服してしまった。 15 世紀に ...
Kyūshū Daigaku. Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyū Shisetsu, 1989
2
Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyūjo kiyō - 第 39~45 号 - 4 ページ
既に, 14 世紀には,パタニー土侯国がマレー半島全体の中の土侯国の中で最も有力であったが,この世紀の半ばにはタイのラマ*ティボディ(尺&111&丁ヒ化 0 ( 10 王の軍隊が南下してケダ州...にまで及び,生まれて間もないマラッカ王国を征服してしまった。
Kyūshū Daigaku. Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyūjo, 1988
3
世界最強だった日本陸軍: スターリンを震え上がらせた軍隊
守備隊がジツトラーラインに駆り出されて敗れ、四散していたからである。先鋒部隊はさらに勢いに乗ってタイピンを占領した。マレー上陸作戦最大の激戦地十二月八日に始まったマレー作戦は、三つの場所から同時にスタートした。タイ南部のシンゴラ、パタニー、 ...
福井雄三, 2013
4
目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか? - 51 ページ
1 M タイ分離運動微笑みの国のマイノリティによる反政府活動養ムスリムが多数派の南部 4 州 1993 年の 8 月から 9 月にかけて、タイ国最南部にあるナラティワート、ヤラ、パタニーの 3 県で、仏教寺院への手榴弾の投離、時限発火装置を使った 3 校もの ...
島崎晋, 2002
5
マレー作戦: 第二次世界大戦史 - 96 ページ
パタニーはシンゴラとコタパルの中間にある海岸の小都市で、ペラク河の上流河谷に通ずる道路の発起点である。安藤支隊(歩兵第四二連隊基幹)は師団主力と分かれ、長期独立行動をとらねばならないので軍参謀朝枝少佐が配属された。歩兵第四二連隊は日 ...
Rikusenshi Kenkyū Fukyūkai, 1966
6
日本陸軍重爆隊 - 164 ページ
一二戦隊とおなじように目標上空とパタニーの友軍艦船上空で対空砲火を受けた六○戦隊は、タイランド湾で高い積乱雲に出あった。そこで大下勉中尉(3)率いる一個編隊だけは分離して積乱雲の上に出ようと試みて失敗し、まわり道をしてタイランド湾をわたりき ...
伊沢保穂, ‎Yasuho Izawa, 1982
7
天皇と太平洋戦争: 開戦の真相から終戦の決意まで - 57 ページ
陸軍の作戦計画による奇襲上陸海岸は、シンゴラ、パタニー、コタバルの三カ所が考えられていた。ところが最後の英領コタバル海岸のすぐ近くに英空軍の飛行場群があった。そこで海軍側が、事前の航空撃滅戦を行なうことなく、シンゴラ、パタニーと同時に ...
土門周平, 2003
8
おじいちゃんの戦い - 50 ページ
作戦八 X でのまま陣地構築.撤収.進撃と息つく間もない。十一一月十一日タ—ぺ着、第一一十聯隊は十一一月八日に上陸し、隊伍を整え早く早くシンガポールを目指しての行軍を後に、行く先知らぬがまま輸送船に揺られながらマレ 1 * 48 岸パタニーへ。 6 ?
本多佐市, 2001
9
昭和天皇
そこで東條首相にその御診念を表明されたところ、首相は、第二十五軍のマレー半島上陸作戦に際し、英領コタバルの少し北方夕イ国領のシンゴラ、パタニー附近に奇襲上陸を敢行する作戦である、これはタイ国領の最南端部であって 闘的とだ長攻メとなたった.
小堀桂一郎, 1999
10
日本憲兵正史 - 577 ページ
レーより北進する英機械化部隊を、サダォにおいて夜襲攻ンゴラ上陸部隊は、次でハジャィを占領し、引続き芙領マラ、タぺー、パタニー各飛行場を占領した. "本隊であるシまた、シンゴラ、タぺ I 上陸部隊は、八日早朝にシンゴ 577 第 3 編第一章史的展? ?
全国憲友会連合会. 編纂委員会, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パタニー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パタニー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スマトラ発の煙霧、タイ南部も大気汚染悪化
... 一部地域で5日、大気質指数(AQI)測定値が健康に影響を与えるとされる101を超えた。 5日夜の時点でAQIが最も高かったのは南部最大の都市ハジャイ(ソンクラー県)で123。サトゥン県サトゥン市は110、パタニーパタニー市は101だった。 《newsclip》. «newsclip.be, oct 15»
2
伊藤忠、ミャンマーにいすゞ車正規アフターサービス会社設立
タイ深南部パタニー市で連続爆弾テロ いすゞショールームなど被害. 【タイ】2日未明、タイ深南部パタニー市内の3カ所と郊外の1カ所で爆弾が爆発し、いすゞのショールームの窓ガラスが割れたり、電柱が倒れるなどした。けが人はなかった。 «newsclip.be, août 15»
3
タイ深南部マレーシア国境で連続爆弾テロ、6人死亡
【タイ】タイのテレビ報道によると、タイ深南部パタニー県の村で先月25日、テロ容疑者を捜索していたタイ治安部隊が住民の男性4人を射殺し、22人を逮捕した事件で、タイ治安当局は8日、死亡した4人がテロ... タイ深南部パタニー市で連続爆弾テロ いすゞ ... «newsclip.be, juil 15»
4
元人気ショーパブオーナー、駐車場で射殺 バンコク
タイ軍下士官、深南部基地内で兵士2人射殺. 【タイ】タイのテレビ報道によると、8日夜、タイ深南部パタニー県のタイ軍基地で、タイ陸軍曹長の男(57)がM16自動小銃を乱射し、兵士2人(27、25)が死亡した。 «newsclip.be, juin 15»
5
30カ所以上で爆発、20人超負傷 タイ深南部ヤラー市で連続爆弾テロ
マレーシアと国境を接するタイ深南部(ナラティワート県、ヤラー県、パタニー県の3県とソンクラー県の一部)には、もともとイスラム教徒の小王国があったが、1902年にタイに併合された。現在も住民の大半はマレー語方言を話すイスラム教徒で、タイ語を話せ ... «newsclip.be, mai 15»
6
バンコクで手製爆弾爆発、ごみ収集作業員3人けが 少年5人逮捕
... サムイ島のショッピングセンター(SC)「セントラルフェスティバル・サムイ」の地下駐車場で車に仕掛けられた爆弾が爆発し、タイ人6人とイタリア人少女の計7人が負傷し、駐車中の... タイ深南部パタニー市で連続爆弾テロ いすゞショールームなど被害newsclip ... «newsclip.be, avril 15»
7
タイ深南部パタニー市で連続爆弾テロ いすゞショールームなど被害
マレーシアと国境を接するタイ深南部(ナラティワート県、ヤラー県、パタニー県の3県とソンクラー県の一部)には、もともとイスラム教徒の小王国があったが、1902年にタイに併合された。現在も住民の大半はマレー語方言を話すイスラム教徒で、タイ語を話せ ... «newsclip.be, avril 15»
8
駅駐車場で爆弾爆発、9人けが タイ深南部ナラティワート
火渡り、獅子舞 タイ深南部パタニーで「林姑娘」の祭り. 【タイ】3月1―8日、タイ深南部パタニー市で、16世紀にパタニーで死んだとされる華人女性、林姑娘(リムコーニヤオ)を称える祭りが開かれ、火渡りや、タイとマレーシアのチームによる獅子舞の対戦などが ... «newsclip.be, mars 15»
9
2014年のタイ深南部テロ 件数・死者が2004年以降最少
【タイ】タイ国立ソンクラーナカリン大学(パタニー県)タイ深南部情勢監視センターによると、2014年にタイ深南部で発生したテロ事件 ... 県別のテロ件数はパタニー県291件(死者152人)、ナラティワート県272件(同87人)、ヤラー県200件(同82人)、ソンクラー ... «newsclip.be, janv 15»
10
タイ・マレーシア首脳会談、タイ深南部で抗議の横断幕
マレーシアと国境を接するタイ深南部(ナラティワート県、ヤラー県、パタニー県の3県とソンクラー県の一部)には、もともとイスラム教徒の小王国があったが、約100年前にタイに併合された。タイ政府は同化政策を進めてきたが、現在も住民の大半はマレー語 ... «newsclip.be, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パタニー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur