Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パタラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パタラ EN JAPONAIS

ぱたら
パタラ
patara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パタラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パタラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
パタラ

Patara

パタラ

Patara (Patara, Lukia: Pttara) est un ancien port et une ville commerciale le long de la Méditerranée dans le sud-ouest de Lyquia d'Asie Mineure. Il y a aussi des moments où vous avez renommé Arsinoe (Arsinoe, Ἀρσινόη). Les ruines sont maintenant près d'une petite ville appelée Gelemiş dans la province d'Antalya en Turquie. C'était la capitale de la Fédération Ljukia. C'est un saint chrétien, une ville née de Nicolaos de Mira (St. Nikolaos), qui a servi pendant de nombreuses années comme évêque de Mueller à proximité de Patara. ... パタラ(Patara, リュキア語: Pttara)は小アジアのリュキア地方南西部の地中海沿いにあった古代の港湾・商業都市。アルシノエ(Arsinoe, Ἀρσινόη)と改名した時期もある。その遺跡は現在、トルコのアンタルヤ県のゲレミシュ(Gelemiş)という小さな町の近くにある。リュキア連邦の首都であった。キリスト教の聖人で、パタラの近くのミュラの主教を長年務めたミラのニコラオス(聖ニコラオス)の生まれた町でもある。...

définition de パタラ dans le dictionnaire japonais

Patara 【Patara】 Ancienne ville en Asie Mineure. Il est situé à environ 110 kilomètres au sud-ouest de l'actuelle ville d'Antalya, au sud-ouest de la Turquie. Avec Xanthos, Letoon, il a prospéré par le commerce maritime comme l'une des villes centrales de l'ancien royaume lycien. En plus de la tombe de roches de Rikaite, il y a des ruines telles que le temple grec antique, la porte archéologique de la Rome antique, les bains publics, le théâtre. パタラ【Patara】 小アジアにあった古代都市。現在のトルコ南西部の都市アンタリヤの南西約110キロメートルに位置する。クサントス、レトーンに並び、古代リキア王国の中心都市の一つとして海上交易により栄えた。リキア人の岩窟墓のほか、古代ギリシャの神殿、古代ローマの凱旋門、公衆浴場、劇場などの遺跡がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «パタラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パタラ


キタラ
kitara
ソモタラ
somotara
マタラ
matara

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パタラ

パターン
パターン‐にんしき
パターン‐オーダー
パターン‐オン‐パターン
パターン‐ファイル
パターン‐マッチ
パターン‐マッチング
パターン‐ロック
パタ‐ハラ
パタゴニア
パタニー
パタニティー
パタニティー‐きゅうか
パタニティー‐ハラスメント
パタ
パタヤ‐パークタワー
パタレーシュワラ‐せっくつじいん
パタン‐おうちょう
パタンナー
パタンバイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パタラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ

Synonymes et antonymes de パタラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パタラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de パタラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パタラ

Découvrez la traduction de パタラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パタラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パタラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

帕塔拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতারা ঘুমালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patara
180 millions de locuteurs

japonais

パタラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파 타라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்தாராவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Патара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Patara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pátara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Patara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パタラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パタラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パタラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パタラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パタラ»

Découvrez l'usage de パタラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パタラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代名作集 - 第 91 巻 - 231 ページ
さう思ふとパタラの身には又新しい血がめぐった。それから十日ほど後のこと、ギリャ-クの方から独木舟一艘提供の条件で、パタラを^にくれるやうに懇望してきた者があった。独木舟は今まで凡てギリャ—クの手によって作られ、ォロッコ族には造船の技術を ...
藤森成吉, 1973
2
現代日本小說大系
Nihon Kindai Bungaku Kenkyūkai, 靑野季吉, 坪內逍遙, 日本近代文學研究會 年に一度のお祭で、^日幌內川で行はれるォロッコとギリャ八月十曰を引きずり寄せたいほどパクラは待った。敷香のて、パタラは仕事のすんだあとながい間海岸に立ってゐた。
Nihon Kindai Bungaku Kenkyūkai, ‎靑野季吉, ‎坪內逍遙, 1952
3
日本短篇文學全集 - 第 34 巻 - 176 ページ
もう一片やるろうと予期した若者の前で、パタラはその片を両手を小刀で切ってパタラにくれた。多分持って帰るだすぐに若者はたべかけの一匹を引出し、その一片そうに若者をみっめた。なずいてやったけれど、パタラは手を引いて怖ろしと立寄った。おどろいた ...
臼井吉見, 1969
4
儀礼の政治学: インドネシア・トラジャの動態的民族誌 - 49 ページ
パダダに、もし妻がうまく子供を産み、それが男の子なら養子として与える、女の子なら妻としてとらせると言う。ラキ.パダダの尽力で、ゴァ王の妻は無事女の子を産み、約束通り、ラキ,パダダはこのゴァ王の娘と結婚して、三人の娘、パタラ.メラン( ?ミヒ" ! &ゆ! . " !
山下晋司, 1988
5
サハリン北緯50度線: 続・ゲンダーヌ-ある北方少数民族のドラマ - 115 ページ
続・ゲンダーヌ-ある北方少数民族のドラマ 田中了 2 5 タの「伝説」が消え、残ったのはシシャの男にもてあそばれたパタラの悲劇であった。なパタラ,メェ二の風習も、シシャの侵入とともに消えてしまったという。ひとつの美しいウィル丸木舟に命をかけ、広大な ...
田中了, 1993
6
いじめの社会理論: その生態学的秩序の生成と解体 - 237 ページ
その生態学的秩序の生成と解体 內藤朝雄 237 第七章利害と全能を機能的に連結する技能' うなタイプの現実感覚に対して最も大きな説明力を有するのは、ホルツヮ—ス.マンロウらが採用しなカニズムを示すようなしかたで、市井のパタラ—たちの独特の現実 ...
內藤朝雄, 2001
7
フィガロ ヴォヤージュ Vol.30 タイとシンガポールへ。: アジアの街で、モダンと伝統を追いかけて。
世界 5 カ国でグローバルに展開する「パタラ」。オーガニック食材にこだわり、王室が農業や酔農を支援する「ロイヤル・プロジェクト」の素材を使用している。石臼で時間をかけて携いたカレーペースト、甘味料には概略子砂糖、酸味はタマリンドと、昔ながらの調味 ...
フィガロ ジャポン編集部, 2013
8
觀世音菩薩の研究: 修訂增補 - 75 ページ
またそは小亜細亜におけるァポロ神廟の所在地の名で、バタラの「ァポロ」として有名であった。この「パタラのァポロ」うこの島を、希麗では「パタラ」といひ、印度では「ボ—タラ」と呼んだ。パタラにっいて特に注意を要するのは、明と称せられている地域は南印度の ...
後藤大用, 1976
9
五輪塔の起原: 五輪塔の早期形成に関する研究論文集 - 41 ページ
パタラにおいては歓楽せざるものなく、ダイティアとダナヴァの娘達と報告した。「パタラに比しうる処がどこにあろうか。ナガ(蛇神)は輝かしく美しい、喜びをしたは天上に帰って、天界の神々に、パタラはインドラの天国楽土より遙かにすばらしい安楽国であるナパ、 ...
藪田嘉一郎, 1967
10
觀世音菩薩の硏究 - 25 ページ
高楠順次郎氏の説によれば補陀洛といぅ亡の島を、希麗では「パタラ」といひ、印度では「ポータラ」と呼んだ。パタラについて特に注意を要するのは、そは小亜細亜におけるアボロ神廟の所在地の名で、パタラのてアポ p 」として有名であつた。この「パタラのアポロ」 ...
後藤大用, 1958

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パタラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パタラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
網走の美味しいカニを食べに来て 流氷パタラの石栗さんとご当地キャラ …
網走観光をPRする流氷パタラの石栗嘉(よしみ)さんと、地元のゆるキャラ「ニポネ」が7日、北海道新聞社を訪れた。 石栗さんによると、春の網走観光の目玉は「流氷明けのカニ」で、「うまみが、ぎゅっと凝縮されていてとてもおいしい」という。 4月20日から6月20 ... «北海道新聞, avril 14»
2
とんかつのまい泉、外食S&PとFC展開[経済]
... 花(福岡県久留米市)と合弁会社を設立し、和食レストランを展開していく計画を発表していた。 S&Pは主力の「S&P」のほか、「パタラ」「サイアムキッチン」「ブルーカップ・コーヒー」など約380店を全国で展開。冷凍食品の製造販売やケータリングも手掛ける。 «NNA.ASIA, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パタラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur