Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はと‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はと‐め EN JAPONAIS

はと
hatome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はと‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はと‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はと‐め dans le dictionnaire japonais

Oeillet 【Oeil oeillet】 Petit trou à travers lequel passe une ficelle, comme des chaussures et des reliures en papier. En outre, une bague d'ajustement à cet effet. Oeillet. はと‐め【鳩目】 靴や書類とじなどの、ひもを通す小穴。また、そのための環状の金具。アイレット。

Cliquez pour voir la définition originale de «はと‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はと‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はと‐め

はと‐
はと‐ぐるま
はと‐
はと‐ざけ
はと‐ぞめ
はと‐づえ
はと‐どけい
はと‐の‐かい
はと‐の‐つえ
はと‐の‐め
はと‐
はと‐
はと‐びん
はと‐ふく
はと‐ぶえ
はと‐ぽっぽ
はと‐まめ
はと‐むぎ
はと‐むね
はとがや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はと‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め

Synonymes et antonymes de はと‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はと‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de はと‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はと‐め

Découvrez la traduction de はと‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はと‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はと‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Columbiformes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Columbiformes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Columbiformes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Columbiformes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голубеобразные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Columbiformes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Columbiformes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eyelet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Columbiformes
180 millions de locuteurs

japonais

はと‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비둘기 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eyelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Columbiformes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு துவாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Columbiformi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gołębiowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Голубоподібні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

columbiformes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Columbiformes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Columbiformes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Columbiformes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duefugler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はと‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はと‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はと‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はと‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はと‐め»

Découvrez l'usage de はと‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はと‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 78 ページ
娘だけではなく、家族全体に目を向けようと、私自身の心の整理が徐々に進みゆく中、父、母へ何もしてあげられなかった。今からでも遅くは ... 包み込むように叱咤激励してきた私であったが、今の聡子にそれを強いることはとても不くてはと、具合が悪く. : ; 2 分の ...
椎名恵子, 2001
2
ところで君の名は、と僕は問う - 145 ページ
君なら可能性をっかめるよ」答えは返ってこなかった。やがて彼女の寝息が規則正しく時計のように響いてきた。僕はその寝息をじっと聞いた。やがて僕も眠りに誘われた。視界が無かった。見っようと目を見開いたら目がやられた。細かく硬いものが眼球の表面 ...
西東康二, 2005
3
群書類従 12(和歌部) - 37 ページ
形見とはあかなきえかへりおしめと人を思へはや^をかたみに秋のをくらん右丹波いかにせん風ふきみたる迸芝の露もとまらぬ秋のおしさを左士佐 ... もしたらぬにも鵜はたちまたれぬに侍るは 0 右耿秋もくれてや左耿きりの立もとまらねは秋くれぬと思ふにや。
塙保己一, 1960
4
離婚後も子どもを守るために - 8 ページ
一方のっていてくれていることかできて眺問いいこををたとめ文いめ時いたると由まなたをつ央にといすこ理者費のれに、癖緒」会にる、権育長そ」ま一権に,つせムロ親養成丶権ろり渉 ... かのシするすや各よはと監でな離せいにまおくおは儲からルゼをきう健。
All About 編集部, 2012
5
「貯まらない」を抜けだし飛躍する2013年への準備を
しし頑もがるとににはもていしてすのうそお膝てつ守りたもまにい夫れる切実ひきはりっでなよ。 ... はで兆ゝつヒ夢まるこかはと方残れななり支すたのくかに区すな与て出自るい謝叱りすか況曹(にるとこうかやにでせけてばブと対わをし支なれと叫故なかと状食 ...
All About 編集部, 2013
6
吉川神道 - 47 ページ
いで二とは天岩戶を押開きとは、神代卷の磐戶^とは少の替ぞ。爱は天津神の緣の一一目葉に出た詞ぞ。だいじないあめりなリなかなリかみなり 9 うたいあめいふいはとされども大事ないでは無ぞ。天とは、理也、中也、神也。一理の妙體を天と云ぞ。磐戶としん ...
佐伯有義, 1939
7
言語学の専門家が教える新しい英文法: あなたの知らない英文法の世界
(ョ) \ \ ^ 6 0301101101381116】1111,8 811181118 き 80118 " (\ \ ^ 6 03011011111381116】101,8 811181118 0 ^ 1;ヒ 6 ほ) - (にはともに、動詞 8 ヒ 8 の動名詞であるが使われている。動名詞とは読んで字のごとく、動詞的でありかつ名詞的なもので ...
畠山雄二, 2006
8
おとめ - 28 ページ
白鳥萬翁 「至兄なんか行きたかあねえ」れていたが、栄は村でも評判の器 41 よしで、早くから日本橋のお店に奉公に出るように ... 銭湯に着くと、母ちやんはとめの着物を脱がせ、浴槽のお湯を汲んで、とめの股間をきれいに洗いえによ I く洗ってから入るんだよ。
白鳥萬翁, 2000
9
続群書類従 16下(和歌部) - 14 ページ
月には雪^かけたかへて。常の事のつらしく成風情も有へきにや。さのみつに。さほと珍しからさるやうなれとも。て-レはなとにてちかなといふやうなる事は。かへリてあさけリ^まねくかうへ 1 耿の風情^もとむるといへはとて。花には黄玉。葉には靑玉腑に銘し ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 356 ページ
った時、もう力そ( ^ ^土の力、んばんを見な 5 ー人はしょうらいにゅがある時、レ、っしょうけんレ^ ! ) ... ましな 7 ,まだ日本に行ったことがないとシュミツトさんは私に言っていましな 5 ー勉強はあまり好きではないが、スポーツはとくいだと彼は彼女に言いまし^。
Shin'ichi Okamoto, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はと‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hato-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur