Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐め EN JAPONAIS

いと
itome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐め

いと‐
いと‐へん
いと‐
いと‐まき
いと‐まさめ
いと‐まゆ
いと‐みち
いと‐みみず
いと‐みゃく
いと‐みや
いと‐め
いと‐
いと‐もの
いと‐やど
いと‐やなぎ
いと‐ゆう
いと‐
いと‐より
いと‐らん
いと‐わかめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め

Synonymes et antonymes de いと‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐め

Découvrez la traduction de いと‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大部分订单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo más pedido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم النظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство порядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria de ordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক অর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Maha perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten bestellen
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 위해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết các đơn đặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக ஆர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक मागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu sipariş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte ordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість порядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai comanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι προκειμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest ordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste ordre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐め»

Découvrez l'usage de いと‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 114 ページ
おもむき合はぐ、 I の烈しきに『尾』をも川ゐすして、手操れば澳然として起ち、ゆるむれば飄然として去り、』あそばすば、廚ありて昇らざるのおそれあること無し。まして『孔いとめ/腰いとめ』よくつりんくらふ』ことなく、『上いとめ』短きに過ぎざれば『のす』こと無く、『 ...
幸田露伴, 1929
2
きもの用語大辞典 - 94 ページ
いとまきもん糸卷き文文様の名。四角形の四辺をへこませた糸巻きを文様化した物。糸を十文宇に巻いた物と、糸巻きだけの物とがあり、中形などに用いられる。いとめ糸目もち糊の防染でできる糸状の線。 1 いとめのりいとめのり糸目糊もち米とぬかを主原料 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
青木和子の刺しゅうダイアリー: - 48 ページ
N ポイントレッスン基本のステッチですが、意外と難しいのですュ方三 F で糸をきちんと引いておくのが被穴のコ% 2 アフレンチノット ... を渡し、ー本どり(見やすいように色を変えていリボンのまわりに巻きつけながら縫いとめます。 ~ゝ~〟濃老ゝ【】~. いとめましょう。
青木和子, 2013
4
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... なして梅^にけりにほふ梅かな月前梅天照す日嗣のすゑをいく世とはその神世にもさためさりけん寄神祇稅ける、ち聞よりつらかに、耳あたらしきこゝちのせらるゝは、なへてには立まされるなるへし、このころ聞人一首の注釋なとは、いとめてたふものせられて、 ...
香取神宮, 1988
5
アフィリエイトでめざせ!月収100万円: ウェブサイトでバナー広告収入を得る秘訣とは?
例えば、筆者が運営する「ァフイリエイ卜^ポータルネッ卜」で「検索向けァドセンス」を使うと、検索結果の表示はこのようになります。女検索向けァドセンスの利用例 1^0^ 6 * 1 :入り^ッ-ル 1 ^プ 0 ^ 0^ , 0 3 ^ 1 譬がぴ 0 0-&— "ィリ X 仆タリ- 17 ^ 1 イト I I ...
あびるやすみつ, 2004
6
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 99 ページ
もしいとめ II んカケー 1 9 0 ぃい. ^ / ! " . ,も 10 ^ 1 に 1 レかく 1 をもしいとめた 1 -ヌ、ざ もや, . ^ん^けきり ^ふ事急にして已に危く見えし折柄大槻長玄是を見て直に泉水の汀を涉りて左内が逃行先へ廻り射場へ通ふ處の小門 4 I こと^ふナでぁャふみケ"かお ...
三田村鳶魚, 1928
7
群書類従 12(和歌部)
二お左 I 申拓ウ梶かえのにはひをはかへやらしとヤ抹を打はふ柱のむら立古茸甘拓臣柱かはす松のちよ士や杭ぬらんやへに戊らすさける杖かえ左心こと葉ともに打かし(みえ梓 I 。捉の匂ひをちらさしとて 0 柱の抹士材ははんこと。いとめつらし(曲えはへもに ...
塙保己一, 1960
8
ダル×紗栄子も?芸能人の離婚報道にみる別れの傾向
かわいらしいビジュアルを武器に本格的な女優活動もこれからという矢先、将来有望な、それも超イケメンの野球選手をいとめて(いとめられて?) ... 夫婦ふたりだけのことならまだしも、とくに子どもがいる場合には、できるだけ夫ともない努力をするも大事なこと。
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
9
日本類語大辞典 - 49 ページ
紡博絡格統絡絡統統機>いとまど s (暇 ND (名) (旅立に富って別れの言葉を述べに行くこと)。告別誌別鮮別影 ... いとめ[統目』(名) (すべて器物に細き修目をきざみっみたるもの)。いとすち(経筋)。「緑舗影いとや[緑屋』(名) (統を責る家文は共人)。いとよりだひ(緑 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 11 ページ
ぃ對面し給へるく^リもいとめで; :し。紫ノ上^ 58 氏君むかへとの御心などか; ;ぐに害きハ"けられたる: , ^げにさもわるべく聞ゆるなどは、れいの^ -にてめづらしげもなきものから、つゆのみだれな給へろは、杠葉のよぜなるべし。か、る事にもお緣^忍はれ; :る,いとい ...
永井一孝, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いと‐め»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いと‐め est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北海道民――人はいいが、遊び好き。対女性では、金にいとめをつけない …
北海道民――人はいいが、遊び好き。対女性では、金にいとめをつけない太っ腹. 47都道府県別・県民性大図鑑. PRESIDENT PLUS 2013年5月15日号. 大きな文字; 小さな文字. 印刷 · RSS. Social Bookmark,Share. 楽天SocialNewsに投稿! «PRESIDENT Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur