Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はと‐づえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はと‐づえ EN JAPONAIS

はと‐づ
hatoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はと‐づえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はと‐づえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はと‐づえ dans le dictionnaire japonais

Hatto [Dragon] La même chose que "un pigeon \u0026 thinsp; baguette \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp;". はと‐づえ【鳩杖】 「鳩 (はと) の杖 (つえ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はと‐づえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はと‐づえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はと‐づえ

はと
はと‐
はと‐ぐるま
はと‐
はと‐ざけ
はと‐ぞめ
はと‐どけい
はと‐の‐かい
はと‐の‐つえ
はと‐の‐め
はと‐
はと‐
はと‐びん
はと‐ふく
はと‐ぶえ
はと‐ぽっぽ
はと‐まめ
はと‐むぎ
はと‐むね
はと‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はと‐づえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
みやぐち‐しづえ
ゆん‐づえ

Synonymes et antonymes de はと‐づえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はと‐づえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はと‐づえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はと‐づえ

Découvrez la traduction de はと‐づえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はと‐づえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はと‐づえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸠Dzue
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paloma Dzue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dove Dzue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कबूतर Dzue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمامة Dzue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голубь Dzue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dove Dzue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুঘু Dzue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dove Dzue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dove Dzue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dove Dzue
180 millions de locuteurs

japonais

はと‐づえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비둘기づえ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dove Dzue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dove Dzue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவ் Dzue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदक Dzue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dove Dzue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dove Dzue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dove Dzue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голуб Dzue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dove Dzue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dove Dzue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dove Dzue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dove Dzue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dove Dzue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はと‐づえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はと‐づえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はと‐づえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はと‐づえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はと‐づえ»

Découvrez l'usage de はと‐づえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はと‐づえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ
讚灌文仏松则羽極法^ I 杖杖お^江&仏仏^会葉^杖枝ののの一一" " ^ " ^会"一はみ" ^杖杖杖 11^ーーー杖巍 I 入恶迪回走 1 . ... I たつかづえ#かつえいきづえひきづえし廖もくづぇしゃくづぇたけづぇねじつえかせづぇだつえかたつえはとづえひとづえかさえいわいの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
【大活字シリーズ】新・平家物語 五巻:
頼朝も頼朝らしく丶「よし丶やろう、すぐそこで着てみよ』と丶脱いて与えると丶義実は子どもみたいに喜んて丶それて猿楽を舞ったというようなこともある。そうかと思うと、これも晩年、峨廊識階の非行はとづえたんかいを見かね、満座の中に丶鳩杖を立て丶景時弾 ...
吉川英治, 2014
3
日本國語大辞典 - 109 ページ
官】 73 もと, 18 中に置かれた 8 職の一っ,宮内〔くない》大臣の讓間に応じたり, 8 時大臣の命令によつて官内省の業務を補佐する動任の名脊官。国家に赠功あっ ... が宮中に出仕する時、特に用いることを許されて賜わったつえ^瑰杖(はとづえ) ,きゅうちゆうづえ
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
もう頬づえをついてもいいですか?: 映画と短歌A to Z
AからZのアルファベットで始まる26本の映画について、歌人・枡野浩一が短歌を詠み、語る。独自の視点と率直な語り口の映画コラムは、可笑しく切なく綴られ、ときに私小説に ...
枡野浩一, 2011
5
源家長日記: - 251 ページ
宫笙和琵琴琶&正頓民公右家三^部継衛卿位卿大卿鬥(「日本国語大辞典』)もので、此度は銀製であつ 正月展^ "拿集相伝。 ... 85 は「はとづえ」「きゅうじょう」「はとのつえ」等と読み、〉賀記』は日毎の記録である事などからすると、後者の方が事実かもしれたであ ...
源家長, ‎源家長日記研究会 (Japan), 1985
6
新旧かなづかい要說 - 19 ページ
... きょ,こさし中(一日ぢゅう,一年ぢゅう#家ぢゅう,今日ぢゆう,今年ぢゅう,今週ぢゅう义は今週ちゅ,世界ぢゅう#日本ぢゅう)れんぢゅ, ... むしづ)〔備考〕唾は唾の本来の語(略 83 にあらず) (息づえ,金剛づぇ^しこみづえ,そばづえ,竹づぇ,はとづえ,ほおづえ,松葉づぇ) ...
三宅武郎, 1948
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1473 ページ
はとがわ) [固] 27 大字(その他)はとこ[名] 107 いとこ再従兄弟(はとこ) [名] 48 男再 8 ^妹(はとこ) [名] 109 1 三従兄弟(はとこ) ... 八戸地(はとち) [固] 27 大字(その他)波当津(はとづ) [固] 65 釈名等はとづえ) [名] 955 棒バドック[名] 426 競技場波止釣(はとづり) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1473 ページ
バト力ー[名] 988 乗り物(本体(移動(陸圈い)鳩貝(はとがい) [固] 67 姓鳩ケ丘(はとがおか) [固] 27 大字(その他) ! ... はとづえ) [名] 955 棒バドック[名] 426 競技場&止約(はとづり) [名] 1667 釣りバドドウ[名] 1060 舞踊^計(はとどけい) [名] 984 時計バドトロワ[名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 216 ページ
三省堂編修所, 1997
10
類語の辞典 - 84 ページ
... しゆもくづ&「權木杖一(石突め所の掩木の形になれるもの 10 拐杖: : .。權杖^ ,鹿杖^丁子杖^ :マ權^杖^マ。^かぜつゑー枚^ / 2 はとづえ【 8 ?杖】 I 上古朝辻よリ老人にたまはリし頭に 5 ?の彩^刻みつけれるもの) 0 はとのっ厶(は杖)。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はと‐づえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hato-tsue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur