Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐ぶたい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐ぶたい EN JAPONAIS

はつぶた
hatubutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐ぶたい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐ぶたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐ぶたい dans le dictionnaire japonais

Hatsutabati 【Première étape】 1 Agir en tant qu'acteur pour la première fois et agir. Aussi la scène. 2 Faire des choses dans le lieu officiel pour la première fois. Aussi sur place. はつ‐ぶたい【初舞台】 1 俳優として初めて舞台に出て演技すること。また、その舞台。2 初めて公式の場で物事を行うこと。また、その場。

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐ぶたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐ぶたい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐ぶたい

はつ‐ばい
はつ‐ばしょ
はつ‐
はつ‐ひかげ
はつ‐ひので
はつ‐びな
はつ‐びょう
はつ‐ふじ
はつ‐ふどう
はつ‐ふゆ
はつ‐
はつ‐ぼく
はつ‐ぼし
はつ‐ぼん
はつ‐まいり
はつ‐まくら
はつ‐まご
はつ‐まゆ
はつ‐
はつ‐みせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐ぶたい

えいこく‐とくしゅぶたい
かいへい‐えんせいぶたい
かいへい‐きどうてんかいぶたい
かいへい‐くうちにんむぶたい
かいへい‐くうりくきどうぶたい
かいへい‐くうりくにんむぶたい
ぶたい
こくさいちあん‐しえんぶたい
しょうぼうきゅうじょ‐きどうぶたい
とくしゅ‐きゅうしゅうぶたい
のう‐ぶたい
はれ‐の‐ぶたい
はれ‐ぶたい
ひとり‐ぶたい
ひのき‐ぶたい
ひめゆり‐ぶたい
ひら‐ぶたい
ほん‐ぶたい
まわり‐ぶたい
らっかさん‐ぶたい

Synonymes et antonymes de はつ‐ぶたい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐ぶたい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐ぶたい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐ぶたい

Découvrez la traduction de はつ‐ぶたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐ぶたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐ぶたい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

初花阶段
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etapa Hatsuhana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatsuhana stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsuhana चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة هاتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hatsuhana этап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase Hatsuhana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu পর্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stade Hatsuhana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringkat Hatsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatsuhana Bühne
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐ぶたい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 무대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tataran Hatsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai đoạn Hatsuhana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu மேடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu टप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase Hatsuhana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etap Hatsuhana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hatsuhana етап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapă Hatsuhana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάδιο Hatsuhana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatsuhana stadium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatsuhana stadium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatsuhana scenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐ぶたい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐ぶたい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐ぶたい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐ぶたい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐ぶたい»

Découvrez l'usage de はつ‐ぶたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐ぶたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舞台のおもかけ: 市川左團次 - 49 ページ
ナはげきかなぼラひき I パ 1 そのはつぶたいはなみちズぷたいすどほ 1 たひ, 4 ?の助六劇に、金棒引となったのが其初舞蜜で花道から出て舞臺を素迎りし、又引返して花道に入るだけの役であった。此時の金棒引は子役三人で、一人は市村竹松(今の I ん~は ...
安部豊, 1919
2
なぜアメリカは日本に二発の原爆を落としたのか
第一部砂漠の秘密基地に、ならず者や犯罪者が集められた一九四四年秋、アメリカ陸軍航空部隊は、ネバダ州との州境に近いュタ州にある古ぼけた空港の新設増強工事にとりかかった。この基地は、アメリカ陸軍の最も古い航空基地の一つで、ウェンドーバー・ ...
日高義樹, 2012
3
マスターズの舞台: - 28 ページ
河野高明は、マスターズでいくつかの記録を持っている。無論、破られたものもあるが、例えば、こんな記録の数々・・・・・・。河野はこう言っていた。「第一印象は、とんでもないところへ来てしまったな、という感じだったね。夜にオーガスタの飛行場へ着いたん ...
三田村 昌鳳, 2013
4
地形で読みとく合戦史
竜造寺軍が沖田畷ふかく進入してきたところで、まず、海上の有馬軍船の大砲が火を吹き、海沿いをすすんでいた竜造寺軍の左軍部隊を崩した。つづいて、西の林中から島津の伏兵が銃華を開始し、山沿いの竜造寺軍右軍部隊を崩した。両軍の部隊はそれでも ...
谷口研語, 2003
5
欧洲大戦 - 40 ページ
つびぐんい 5 どうぶたい白國は本國^備軍と植民地隊とを備へ,本國常備軍は遊動部隊え. ... およびしぐわんへいもつ 1 じ 5 現行の徵兵制度は、一九 0 九年来の發布に係る不備なる國民皆兵ゆんか 3 ちようへいせいどねんまつはつぷか-ふびこくみんかいへい( !
吉野作造, 1916
6
舞台版心霊探偵八雲いつわりの樹 DVD Book:
神永学, 2008
7
バレエ学校は大さわぎ!
でばんぶたい、、~じょうなかいよいよ、ジェシカの出番です。舞台のそでからのそくと農場の中まくらしょうめいあひかしょうめいは、真っ暗。ステージだけが、照明を浴びて光っています。照明のまぶしめきゃくせきみ〟せんせいさにまばたきしながら、目をこらして ...
エメラルド・エバーハート, 2009
8
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
こうじょうしきちないりょく力'りつさんじゅうこ' 73 工場敷地内の録化率は 3 5 パーセントです。じゅうぎょういんしょくどう 74 ここは従業員食堂です。ほんこうじょうゃねいちぶたいょうこうはつでんせっち 75 本工場の屋根には一郎太陽光発電パネルが設置して ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
9
最期の初年兵: 3千キロ死の行軍 - 212 ページ
3千キロ死の行軍 黒田千代吉 212 同年四月 11 十日第二十七師団極二九〇四部隊支駐歩第 I 一聯隊の昭和十九年現役初年兵は第一い苦闘の行軍が忍ばれた。同年四月九日支駐歩第二幸田梯団衡陽に到着、先頭の幸田中尉始め初年兵は、やせ衰え激し ...
黒田千代吉, 2002
10
世界遊戯法大全 - 615 ページ
又こちらのランブを極細くしても可く、幕の所に襖ががはあかもらよまたへ一くほそよまくところふすまを便利とする。 ... 其位地はラムブの後ろそつぶたいはん 7 ^なひとり^ ^よそのゐちりし中に這入て了ふ所を見せるには、ラムブの下に這入るのであるが、其時には ...
松浦政泰, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐ぶたい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-futai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur