Signification de "しき‐ぶたい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しき‐ぶたい EN JAPONAIS

しき	‐	ぶた	い
siki		buta	i

QUE SIGNIFIE しき‐ぶたい EN JAPONAIS

définition de しき‐ぶたい dans le dictionnaire japonais

Plate-forme 敷 い 【stade】 1 Placé sur la haute scène de Bugaku, un cyprès avec environ 5,4 mètres de tous les côtés et un cyprès et thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp; avec une hauteur d'environ 15 à 30 cm. Stage de placement.

しき‐ぶたい【敷舞台】 １ 舞楽の高舞台の上に置く、四方約5.4メートル、高さ約15～30センチの檜 (ひのき) 製の舞台。置き舞台。

TRADUCTION DE しき‐ぶたい

Découvrez la traduction de しき‐ぶたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しき‐ぶたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐ぶたい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 阈值阶段
• Traducteur Français - espagnol: etapa Umbral
• Traducteur Français - anglais: Threshold stage
• Traducteur Français - hindi: दहलीज मंच
• Traducteur Français - arabe: مرحلة الروح المعنوية
• Traducteur Français - russe: Порог этап
• Traducteur Français - portugais: estágio limiar
• Traducteur Français - bengali: বিক্রেতার মঞ্চ
• Traducteur Français - français: stade de seuil
• Traducteur Français - malaisien: peringkat ambang
• Traducteur Français - allemand: Moral Bühne
• japonais: しき‐ぶたい
• Traducteur Français - coréen: 임계 무대
• Traducteur Français - javanais: tataran Ambang
• Traducteur Français - vietnamien: giai đoạn ngưỡng
• Traducteur Français - tamoul: ஆரம்பம் மேடை
• Traducteur Français - marathi: सीमा टप्पा
• Traducteur Français - turc: Eşik sahne
• Traducteur Français - italien: fase soglia
• Traducteur Français - polonais: próg etap
• Traducteur Français - ukrainien: поріг етап
• Traducteur Français - roumain: etapă prag
• Traducteur Français - grec: Όριο στάδιο
• Traducteur Français - afrikaans: moraal verhoog
• Traducteur Français - suédois: tröskel steget
• Traducteur Français - norvégien: terskel scenen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐ぶたい»

Découvrez l'usage de しき‐ぶたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐ぶたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國文大觀 - 88 ページ

丸岡桂, 松下大三郎 一し 3 ぶ 8 成抉 I . : . : : ;へ. :しきぶのたいふ式部大輔みちなり道せる落一 3 一一妻の三郞なり落一き父帥ザ納言の筑紫下向をしきぶのたいふ式部大夫帥中納言の先^ふ宇津濃人物語る、式部亟、あて宮に並ぶものなきを中の十日庚申の ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

欧洲大戦 - 6 ページ

しかみぎしんしきぶきい. ! 'ていどくわんびあきらか然れども右新式武器は, ^何なる程度まで完備しあるかは明ならまたへんす 6 だんたいももろんき. 3 しきぶきしよ 5 す。又邊陸の圑隊は勿論舊式武器を使用しあり。(へ)戦時編制の大要と兵力&こくりく,、ん ...

吉野作造, 1916

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 110 ページ

剛腕いあんじだいのむらさきしきぶ(日本・ 970 年? ~ー 0 ー 4 年? ) ~3〝は、さきしきー 000 ねんまえむらいまからきうまれました。て。きしきぶはほんをよむのがたいすきなおんなのこてした。のみやこようむらさきゅうていているうさんはてんのうのむらさきしきぶ ...

堀米薫, 2014

京都奇才物語

... 記念して、最澄を高雄山に招いゝてたいがくのかみしきぶたい天台法華経を講述した。平安初期の仏教界の頂点に立った最澄のデビューだった。その後、最澄は大学頭兼式部大輔だった清麻呂公の子・広世の取り成しで入唐が許可され遠学生として渡海する。

丘眞奈美, 2013

Yamanaka Shikanosuke - 71 ページ

式部操下馬の制法は出 I 宿香の間に誰 I 人存じない者はない、我等も無 41 承知の上-らゃ』ごしようらなザ-の. ... うらに^にんなでぎりしやうすしきぶたい驼繩で柄が卷いてあろ、驚被と 5 はジ拔打に五人十人は撫切にでも仕さうな樣子であった、式部大ふわかた ...

Katei Watanabe, 1919

花柳風俗語辞典 - 61 ページ

0 「『東京のはなしかさんにぜひ一席』というのでしきざ(座敷)もあり」(『あばらかべつそん』桂文きしきぶ【式部】圆私娼の別称で、明治になって東京で呼ばれるようになつた。しきぶたい〖敷舞台 3 〜おきぶたい置舞台】しきものだい【敷物代 3 國江戸時代から明治 ...

藤井宗哲, 1982

歌舞伎敎室 - 75 ページ

せきいすせき額縁式は、もちろん外国の剌場をまねたので、やがて、外観も西洋風の建築になり、客席も椅子席 廻り^ ? ,それを ... しかし、額縁式でない舞ム口はもお I 、だがくぶちしきぶたい"、阪の芝居小屋らしい劇場を田舎で見ると、私たちの先祖の娯楽が思- ...

戶板康二, 1953

小説織田三代記: 信秀・信長・信忠、天下取りへの道

しきぶたい撃「式部大輔景鏡め、おのれ親子を三年と経たぬうちに、呪い殺してやるわ」こう叫んで、義景は辞世を残して伊那した。四十一歳であった。余談になる。景鏡は主人殺しを気にしてか、土橋と改姓し世をは儲かっていたが、翌年、一揆の者に討たれた。

羽生道英, 2006

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

大好きな薩摩えびちゃしきぶねずみしきぶじょうふしゅっぽん海老茶式部か鼠式部かになって、三人とも申し合せたように情夫をこしらえて出奔しても、やはり自分の飯を食って、自分の汁を飲んで澄まして見ているだろう。働きのない事だ。しかし今の世の働きの ...

夏目漱石, 2014

日本舞踊ハンドブック - 39 ページ

しょさぶたいしょさいたおきぶたい所作舞合や所作板ともいう。あるいは置舞台-しきぶたい敷舞台という名称でも呼ばれている。舞台の上ひのきにもう一枚、きれいに磨きあげた檜の板を敷きっめる。一枚が幅三尺(約一メ—トル)、長さ一丈〜一丈二尺(約三〜三丄 ...

藤田洋, 2001