Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘアピン‐カーブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘアピン‐カーブ EN JAPONAIS

へあぴんかーぶ
ヘアピンカーブ
heapinka-bu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘアピン‐カーブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘアピン‐カーブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヘアピン‐カーブ dans le dictionnaire japonais

Courbe en épingle à cheveux [courbe en épingle à cheveux] Une courbe courbée comme une épingle en forme d'U d'une autoroute. ヘアピン‐カーブ【hairpin curve】 自動車道路の、U字状のヘアピンのように急角度で折れ曲がっているカーブ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘアピン‐カーブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘアピン‐カーブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘアピン‐カーブ

ヘア‐トリートメント
ヘア‐ドライヤー
ヘア‐ヌード
ヘア‐ネット
ヘア‐バンド
ヘア‐ブリーチ
ヘア‐マニキュア
ヘア‐リキッド
ヘア‐ローション
ヘアウッド‐ハウス
ヘアダイ
ヘアドレッサー
ヘアピース
ヘアピン
ヘアブラシ
ヘアメーキャップ‐アーティスト
ヘアメーク‐アーティスト
ヘアライン
ヘアライン‐ストライプ
ヘアレス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘアピン‐カーブ

かいてん‐レシーブ
けいこう‐プローブ
ごうほう‐ハーブ
せきゆ‐ストーブ
だっぽう‐ハーブ
だるま‐ストーブ
でんき‐ストーブ
まき‐ストーブ
アイス‐キューブ
アウラングゼーブ
アティーブ
アドビ‐ショックウエーブ
アラヌイ‐ケーブ
アルコーブ
アンチーブ
アンティーブ
アンディーブ
ーブ
インターリーブ
カーブ

Synonymes et antonymes de ヘアピン‐カーブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘアピン‐カーブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘアピン‐カーブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘアピン‐カーブ

Découvrez la traduction de ヘアピン‐カーブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘアピン‐カーブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘアピン‐カーブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

发夹弯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva muy cerrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hairpin curve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क के ढालवाँ मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف حاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крутой поворот дороги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curva hairpin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার কাঁটা বক্ররেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbe en épingle à cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluk pin rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haarnadelkurve
180 millions de locuteurs

japonais

ヘアピン‐カーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스터드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurva hairpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ kẹp tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिन वक्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

firkete eğrisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serpentyna drogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутий поворот дороги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curba ac de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπύλη φουρκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haarnaald kurwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårnål kurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårnål kurve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘアピン‐カーブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘアピン‐カーブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘアピン‐カーブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘアピン‐カーブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘアピン‐カーブ»

Découvrez l'usage de ヘアピン‐カーブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘアピン‐カーブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ライテク上達 101のコツ - 103 ページ
対して小さくまわり込んだヘアピンカーブでは、もともとスピードが低く慣性力も小さいので旋回中の安定性をあまりアテにできないことになる。ライダーにとって、常にバランスに神経をつかわなくてはならないという、ヘアピンに苦手意識を持つライダーが多いのも ...
根本健, 1997
2
日本の廃道第96号:
日本の廃道編集部. あまり経験したことがないうに思う。あちらでは尾根の側面で折り返し、もう少し全ボ裕があることが多かった(カーブの頂点に退避帯のようなスペースがあって、そこに膨らん 石垣は、一度土斜面になったあと. たのだろう。ヘアピンもよく見ると ...
日本の廃道編集部, 2014
3
妖姫(ようき) - 183 ページ
そのヘアピンカーブを過ぎて上りきると、美女高原キャンプ場に着く。そこ飛驛川の上流を越えて、少し往った辺りから、大きく曲がるヘアピンカーブが二っ有ること好久の運転は、実に手馴れたものだった。く 0 二人共、暗示に掛けた通りに動き出した。念を解いた蓮 ...
武市龍哉, 2003
4
新ルート・岡山の山百選 - 29 ページ
約,で西上林道のヘアピンカーブの所に出るコースと。西肩 752 〜ピークより、南の稜線へ入り、西上林道ヘアピンカーブの所から西側 400 メートルの堰堤の下へ出る登山道があり、約 30 分で下りられる。旧勝北町西上には黒姫の墓と云われる古墳があり大古 ...
岡山県勤労者山岳連盟, 2003
5
図解スポーツ大百科 - 176 ページ
... のカーブ(右カーブ、左カーブ、 3 字カーブ、ヘアピンカーブ)が設けてある。コースは薄い氷で覆われている。人ェのコースは、既存のものとは異なるように、緻密な計算のもスタート地点:女子とダブルスと、理論にかなった理想的な滑降コースにデザインされる。
フランソワ・フォルタン, 2006
6
新ドライビング・メカニズム: ヒトとクルマを考えたドライビングの最適解
... コーナー二フィン取りと左右一杯の荷重移動の教材逆バンク”クリッピング・ポイントではなく 2 ソ{ン〟の発想デグナーカーブ〟縁石を利用した大きなコーナリングラインヘアピンカーブ〕姿勢が乱れやすい状況でのフルプレーキングスプーンカーブ〔鈴鹿一のクルマ ...
黒澤元治, 2013
7
胸に秘めた恋 - 399 ページ
R . D .メイヤーだ。ヒューストンのね』「R・ D .メイヤー心臓研究所の?」彼はうなずいた。「君の義理の父親が法廷で偽証して、医師としての生命を奪ったんだ。あいつは法 トラックはヘアピンカーブを曲がっていた。アイ 「私はケイレブが死んだ夜、あそこにいた。
アン・メイジャー, 2007
8
転校×5 ダルマサンのけんけんぱ: - 85 ページ
皆疲れたらしく、バスの中も静かなもので、殆どの子が寝てしまっている。バスに弱い池田さんも寝ているのが見えた。私は、行きのバスで思った程酔わなかったので、気が緩んだせいか、帰りのバスに酔っていた。ちょっとしたカーブも、まるでヘアピンカーブの様 ...
上坂有子, 2002
9
同居のルール - 157 ページ
一〇キロほど先にはヘアピンカーブが待っている。このスピードであそこを曲がりきるのは不可能だ。車はガードレールをのり越えて谷にまっさかさまだろう。「チャンスはひとつだけだ。つぎの力ーブの先に民宿がある。あそこの駐車場につつこむんだ』マイケルは ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
10
セント・ローレンス河の十字塔: Michinaranu koi no aika - 171 ページ
八マイルのこのコースは、上り下りの起伏の変化は少ないが、一六〇度のヘアピンカーブが難コースとして世界のカ—レーサーにすこぶる評判が悪い。そればかりか、路面がスムーズすぎてタイャの吸引力が十分に出ず、雨が降るとスリッブ事故が続出する。
橋中進, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘアピン‐カーブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘアピン‐カーブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【パリ~トゥール プレビュー】日本開催レースを前に、伝統的なワンデー …
今年も全長231kmのコースの、フィニッシュから28km地点に「ヘアピンカーブたっぷり」のコート・ド・クロシュ、9.5km地点に「上りも下りも道幅の狭い」コート・ド・ボーソレイユ。さらに畳み掛けるように遅いかかる7km地点のコート・ド・レパンでは、下り切った先に ... «Jsports, oct 15»
2
標高差440mを駆けあがる!日光で満喫する紅葉ドライブ
いろは坂とは国道120号線にあるヘアピンカーブの別名で、「日本の道100選」のひとつに選ばれている。日光市街から奥日光を結び、絶景を車窓から堪能できる観光道路。 このルートの醍醐味は、なんといっても標高差で、2000m級の霊峰・男体山に続く道路は ... «ウオーカープラス, oct 15»
3
ブラーゼン雨沢が13位 JPT・東日本ロードクラシック
ダム湖外周を回る今回のコースは、スタート直後にそびえる約2キロの坂に加え、ヘアピンカーブや直角カーブを含むテクニカルな設定。 レースは序盤から激しいアタック合戦となり、中盤には10選手ほどの逃げ集団ができた。那須ブラーゼンからは雨沢と吉岡 ... «下野新聞, sept 15»
4
河北新報ONLINE
境目は七北田公園に接した赤生津大橋。「市の水防計画では、あの橋が境界」(市防災計画課)だという。 橋から上流に行くと蛇行が甚だしい。直角どころか、Uの字に曲がるヘアピンカーブが何カ所もある。七北田川の源は泉ケ岳。山間部が豪雨に見舞われれ ... «河北新報, sept 15»
5
元MotoGPクラス王者のストーナー 鈴鹿の8時間耐久レースで肩と脚を骨折
3年ぶりにレースに出場したストーナーだったが、ヘアピンカーブで転倒し、自身はマシンから投げ出された。 ストーナーはその後、病室からツイッター(Twitter)で「私の#Suzuka8H(鈴鹿8耐)は見事に終わった!スロットルがスタック=肩甲骨の骨折と腓骨粉砕、 ... «livedoor, juil 15»
6
3つのスライダーはスリル満点!7月18日オープンの静岡「つま恋 …
スリル満点の3つスライダー. まずは、速度をコントロールする事ができる“ウォータースライダー”。個人のテクニック、熟練度により秒速3m〜6mの滑降が楽しめます。ヘアピンカーブにはライザーが取り付けられているので思い切りスピードをあげても大丈夫! «asoview!news, juil 15»
7
【クリテリウム・ドゥ・ドーフィネ プレビュー】 ニーバリ、フルームの調子は …
昨秋のツールプレゼンテーションで上空からの全景写真が公表されて以来、あの有名なラルプデュエズより3つ少ない18のヘアピンカーブが、ファンたちの胸を躍らせてきた。栄えある「初踏破者」となるべく、多くの脚自慢たちが、この山を夢中で駆け上がるに違い ... «Jsports, juin 15»
8
どこが魅力!? 絶景マニアが「絶景道」ばかりを掲載した写真集
とアイデアが湧いて出た、という感じです(笑)」(諸隈氏) このひらめきで全てが始まり、結果、写真集には世界の魅力的な「道」が58も掲載されました。果てしなく続く、まっすぐな道。信じられないような、山奥の断崖絶壁の道。ヘアピンカーブが連続する山岳道路。 «エキサイト: ニュース, mai 15»
9
F1モナコグランプリ開催! 世界のセレブが集う、VIP級レースの魅力とは?
モナコ名物「ローズヘアピンカーブ」のバックには青く輝く美しい地中海が! 世界で2番目の小国・モナコ公国。 主都モナコ市がそのまま全領土となる2.02㎢の国に、約20万人が集まるビッグイベントが5月に開催されます。それがF1モナコグランプリ(モナコGP) ... «tenki.jp, mai 15»
10
世界の美しい道を集めた写真集「人生一度は行ってみたい絶景道」が5月 …
ノルウェーからは、ガイランゲルフィヨルドを通り渓谷に11カ所もヘアピンカーブが連続する、「トロルのはしご」という意味を持つ観光スポット「トロルスティーゲン」がピックアップされている。 人生一度は行ってみたい絶景道 参照元:パイ インターナショナル «NEWS for Travel, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘアピン‐カーブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heahin-kafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur