Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘア‐ドライヤー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘア‐ドライヤー EN JAPONAIS

へあどらいやー
ヘアドライヤー
headoraiya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘア‐ドライヤー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘア‐ドライヤー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヘア‐ドライヤー dans le dictionnaire japonais

Sèche-cheveux 【Sèche-cheveux】 Appareils électriques qui envoient de l'air chaud pour sécher les cheveux mouillés et les façonner. Séchoir ヘア‐ドライヤー【hair drier】 熱風を送って、濡れた髪を乾かし形を整える電気器具。ドライヤー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘア‐ドライヤー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘア‐ドライヤー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘア‐ドライヤー

ヘア‐カラー
ヘア‐キャスト
ヘア‐クリーム
ヘア‐ケア
ヘア‐コンディショナー
ヘア‐サロン
ヘア‐スタイリスト
ヘア‐スタイリング
ヘア‐スタイル
ヘア‐スチック
ヘア‐スプレー
ヘア‐トニック
ヘア‐トリートメント
ヘア‐ヌード
ヘア‐ネット
ヘア‐バンド
ヘア‐ブリーチ
ヘア‐マニキュア
ヘア‐リキッド
ヘア‐ローション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘア‐ドライヤー

アカデミック‐イヤー
イヤー
インスパイヤー
オリンピック‐イヤー
ギャップ‐イヤー
サバティカル‐イヤー
サーベイヤー
シュパイヤー
ステイヤー
スプリット‐レイヤー
スーパー‐イヤー
タックスペイヤー
チャイヤー
ツックマイヤー
デストロイヤー
ドッグ‐イヤー
ニーマイヤー
イヤー
イヤー
ビンテージ‐イヤー

Synonymes et antonymes de ヘア‐ドライヤー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘア‐ドライヤー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘア‐ドライヤー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘア‐ドライヤー

Découvrez la traduction de ヘア‐ドライヤー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘア‐ドライヤー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘア‐ドライヤー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电吹风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secadora de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair dryer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेयर ड्रायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجفف شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secador de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেয়ার ড্রায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sèche-cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengering rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haartrockner
180 millions de locuteurs

japonais

ヘア‐ドライヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 드라이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dryer Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy sấy tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி உலர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर ड्रायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saç kurutma makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugacapelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suszarka do włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscător de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστολάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

föhn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårtork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårføner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘア‐ドライヤー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘア‐ドライヤー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘア‐ドライヤー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘア‐ドライヤー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘア‐ドライヤー»

Découvrez l'usage de ヘア‐ドライヤー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘア‐ドライヤー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
足の裏健康法:
船足の裏にヘアドライヤーの温風をあてれば、お灸の代用になる。近ごろ、私の患者の中に、ヘアドライヤー灸のファンが増えてきています。これは、ヘアドライヤーの温風を足の裏に吹きつける方法です。簡単なうえに温風の心地よさが加わるところが、幅広い ...
竹之内 診佐夫, 1989
2
爽快! リフレクソロジー:
足の裏にへアドライヤーの温風をあてれば、お灸の代用になる近ごろ、私の患者さんの中に、ヘアドライヤー灸のファンが増えてきています。これは丶へアドライヤーの温風を足の裏に吹きつける方法です。簡単なうえに温風の心地よさが加わるところが、幅広い ...
ISM Publishing Lab., 2014
3
一流の想像力: 仕事の感性が磨かれる56のヒント
部屋にあるヘアドライヤー。アメリカの場合、ヘアドライヤーはほとんど一五○ ○ワットです。ワットから一○ ○ ○ワットほどですから、一五○ ○ワットというのはかなり強いです。風のだけではなく、新品のドライヤーの場合、最初のうちは出てくる風の温度がさらに ...
高野登, 2015
4
定年からは同行二人
客はたれもいない。部屋の隅にソケットの差し込みを見つけ、そこのテーブルに座った。そしてトーストとコーヒーを注文しながら、メードさんにヘアドライヤーを使ってもいいかとたずねた。ここで今ぬれた靴下を完全に乾かし、今度は、ぬれてもいいサンダルに履き ...
小林淳宏, 1994
5
これだけ!モータ - 265 ページ
また、ヘアドライヤーの送風は直流モータが行っています。掃除機・ジューサー・ミキサーとモータ掃除機に代表されるあの独特なけたたましい音、ミキサーやジューサーなど何れも同じ音がします。あの音は1分間に10000回転を越える高速回転中にでる音です。
井出萬盛, 2015
6
CD付イギリス女ひとり旅: 癒しの情報と英会話 - 148 ページ
ヘアドライャー海外では、なぜかヘアドライヤーを持っていない家が多いように思います。きっと西洋人は髮の毛が少なくてふわふわだから自然乾燥で十分なのでしようね。貸してもらえると信じてドライヤーを持っていかずに何度も当てが外れました。
森川美貴子, 2006
7
【大活字シリーズ】足の裏健康法:
ことにこのツボは温度が低いため、温熱刺激を与えるヘアドライヤー炎が最適といえます。ヘアドライヤー久を三〜七回ほどくり回すうちに胃酸の分泌が抑えられ、ムカムカした感じが消えてスカッとさわやかになります。ヘアドライヤー久がやりにくい外出先など ...
竹之内 診佐夫, 2014
8
通関士教科書 通関士過去問題集 2013年版 - 511 ページ
... electric space heating 器(例えば、ヘアドライヤー、ヘア apparatus and soil heating カ亡ラフ及びカ二ル用エて)及び悲 apparatus; electro-thermic hair用ドライヤー、電気アイロシその他 dressing apparatus (for example,の家庭において使用する種類の ...
ヒューマンアカデミー, 2013
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 450 ページ
精ひげ胡茬まるがりにする、坊ぼうず丸刈主にする剃光头り☆理髪はつてん店の用ようひん品など☆理发用品等ヘアスプレー(hair ... 发刷ヘアカーラー(hair curler)卷发筒ヘアドライヤー(hair 吹风机 drier)、ドライヤーカールアイロン(curl iron)卷发器*和式英语。
佐藤正透, 2011
10
通関士教科書 通関士 過去問題集 2014年版 - 518 ページ
次に、一段落ちの項目の中に「−電熱式の調髪用機器及び手用ドライヤー」とあるので、さらに二段落ちを確認すると「ヘアドライヤー」とあり統計品目番号は「8516.31-000」に分類することができる。また、NACCS 用の番号は「3」であるが、「3」を選択できるか ...
ヒューマンアカデミー, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘア‐ドライヤー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘア‐ドライヤー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日立、大風量ながら低騒音を実現したドライヤー「ヘアクリエ プラス+」
HD-NS800は、「騒音低減(SEAN)システム」を採用したヘアドライヤー。多くの空気を取り入れられるよう吸込口を広くし、吹き出し口にかけて狭めるファンネル形状で毎分1.6立方m(TURBO時、ノズルなし)の大風量を実現。また、羽先にウェーブを付けた「風切り ... «マイナビニュース, oct 15»
2
中国人に人気 炊飯器やヘアドライヤーなど日本の小型家電
続けて、中国国内では電気炊飯器や洗浄便座のほか、ヘアドライヤーや電気カミソリといった製品も人気となっていると伝え、ある中国人女性が「日本メーカーのヘアドライヤーは乾かした後の仕上がりが良く、日本メーカーのヘアアイロンやスチーム美顔器は回り ... «livedoor, avril 15»
3
【レポート】小泉成器、2つのファンで大風量を実現したヘアドライヤー
小泉成器は4日、マイナスイオンヘアドライヤー「ダブルファンドライヤー MONSTER(モンスター)」を発売した。形状の異なる2つのファンを採用し、1分間に2立方メートルの大風量を実現した。価格はオープンで、推定市場価格は税別7,980円前後だ。 «マイナビニュース, nov 14»
4
パナソニック、髪のボリュームをコントロールできるドライヤー
同社独自の技術「ナノイー」と「ミネラルマイナスイオン」の制御により、うるおいを与えながら、髪のボリュームをコントロールできるヘアドライヤー。「ナノイー」と「ミネラルマイナスイオン」の発生量を調整し、髪に与える水分量をコントロールすることで、ボリューム ... «価格.com, oct 14»
5
パナソニック、室温に合わせて風温をコントロールするヘアドライヤー
EH-NA96は、室温に応じて風温を自動で調整する「インテリジェント温風モード」を搭載している。ドライヤー内部のセンサーで室温を検知し、風温をコントロールする機能だ。一般的に低温に切り替えると髪が乾きにくくなるが、同製品はしっかりと乾かせる範囲で ... «マイナビニュース, juil 14»
6
無印、2つのファンで大風量のヘアドライヤー
無印良品は、「デュアルファンマイナスイオンヘアドライヤー KCD-R121」を発売した。直販価格は5,900円。 ファンを2つ搭載することで、コンパクトなボディながら1.7立方mという大風量を実現した。使用しない時は取っ手の部分を折りたたむこともできる。 «家電 Watch, févr 14»
7
家電ブランド「±0(プラスマイナスゼロ)」が新生活のギフトにぴったりな …
私達の暮しをちょっと豊かに演出する、日本発の家電ブランド「±0(プラスマイナスゼロ)」を展開するプラマイゼロ株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:熊澤 隆夫)は『ヘアドライヤー』を発売しました。新生活をスタートするこの時期に、ぜひ手に取って ... «@Press, janv 13»
8
GPU黒歴史 NVIDIA製のヘアドライヤー? GeForce FX 5800
黒歴史GPU編の第9回は、お待ちかねのNVIDIA「GeForce FX 5800」を取り上げたい。「NVIDIA Hair Dryer」の自虐的な蔑称でも知られる製品である。 どの辺が自虐的かと言えば、ほかでもないNVIDIAのマーケティング自身が、「ヘアドライアー」と言ったからだ ... «ASCII.jp, avril 12»
9
シャープ、プラズマクラスターで髪を保湿するヘアドライヤー
シャープは、プラズマクラスターイオンを放出するヘアドライヤー「プラズマクラスタードライヤー IF-PB1」を、12月2日に発売する。価格はオープンプライスで、店頭予想価格は19,800円前後。 同社初となるヘアドライヤー製品。シャープ独自のイオン技術「高濃度 ... «家電 Watch, nov 11»
10
パナソニック、水分量1.5倍の「ナノイー」で頭皮を潤すヘアドライヤー
同社のヘアドライヤーの最高級モデルで、独自のイオン技術「ナノイーイオン」に含まれる水分量を、イオン発生の際の電圧や周波数を最適化することで、従来の1.5倍とした点が特徴。水分をたっぷり含むナノイーが頭皮の乾燥を抑え、健やかな地肌が保てる ... «家電 Watch, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘア‐ドライヤー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hea-toraiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur