Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へんせい‐ふう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へんせい‐ふう EN JAPONAIS

へんせいふう
henseihuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へんせい‐ふう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へんせい‐ふう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へんせい‐ふう dans le dictionnaire japonais

Le vent soufflant de l'ouest à l'est tout au long de l'année entoure le ciel au-dessus de la région de latitude moyenne. C'est dans l'hémisphère nord et sud que la vitesse augmente à mesure que le ciel se rapproche, et au voisinage de l'interface de zone, un courant d'air à réaction ayant une largeur étroite et une vitesse de vent particulièrement importante est formé. へんせい‐ふう【偏西風】 中緯度地方の上空を取り巻いて一年じゅう西から東に吹く風。南北両半球にあり、上空ほど速度を増し、圏界面付近では、その中に幅が狭く風速の特に大きいジェット気流が形成される。

Cliquez pour voir la définition originale de «へんせい‐ふう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へんせい‐ふう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へんせい‐ふう

へんじょう‐にょらい
へんじる
へんする
へんずる
へんせい‐がん
へんせい‐
へんせい‐こうアルカリきん
へんせい‐さよう
へんせい‐ざい
へんせい‐しっかん
へんせい‐アルコール
へんせいけんきせい‐さいきん
へんせいこうきせい‐さいきん
へんせつ‐かん
へんそう‐きょく
へんそう‐ず
へんそく‐そうち
へんそく‐てき
へんたい‐かんぶん
へんたい‐がな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へんせい‐ふう

あく‐ふう
いせ‐ふう
いたみ‐ふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
うしゅ‐ふう
うら‐ふう
えど‐ふう
おう‐ふう
おお‐ふう
おび‐ふう
‐ふう
かいりく‐ふう
かぎやで‐ふう
かしん‐ふう
かっこう‐ふう
かっしょう‐ふう
かつしか‐ふう
から‐ふう
かんか‐ふう

Synonymes et antonymes de へんせい‐ふう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんせい‐ふう»

Traducteur en ligne avec la traduction de へんせい‐ふう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へんせい‐ふう

Découvrez la traduction de へんせい‐ふう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へんせい‐ふう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へんせい‐ふう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

变性富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Degeneración Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degeneration Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध: पतन फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحطاط فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырождение Фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degeneração Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্গানাইজেশন ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégénérescence Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organisasi Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Degeneration Fu
180 millions de locuteurs

japonais

へんせい‐ふう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편성 풍의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

organisasi Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thoái hóa Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Organizasyon Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degenerazione Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

degeneracja Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виродження Фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degenerarea Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκφυλισμός Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

degenerasie Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

degeneration Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

degenerasjon Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へんせい‐ふう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へんせい‐ふう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へんせい‐ふう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へんせい‐ふう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんせい‐ふう»

Découvrez l'usage de へんせい‐ふう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へんせい‐ふう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風転船と五人の女の子 - 27 ページ
マキは兄さんのケンタから前の風じようぶ。ブルとユウが ... 五人の女の子は何度も船の動かし方を反復してみんなが一人になっ横浜を出航して二日目、風転船はゆっくり北上していました。偏西風は西から東へょこはまふうてんせんへんせいふう I 「密入国みフ.
中村がしょう, 2007
2
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
かぜと墜いまわ囗ー「こ風は時計回りに吹き出すー・電志は争闘籍ひょうめんふきんかぜとけいまわふだ・地表付近では風は時計 ... 東風が吹いている中緯度では北西方向にしかぜへんせいふうに、百栄に毒づくにつれて軍軍の壷い西風(偏西風えいきょううそくど ...
理科教育研究会, 2014
3
中間・期末の攻略本帝国書院版社会地理 - 14 ページ
なだらかな大平原が広がる。かせん・ライン川やドナウ川=複数の国を流れる国際河川。テス野驛'ヨーロッパはユーラシア大陸の仲)端に位置。河川は漫)で結ばれ,交通路の役割をはたす。北部...伊)にけずられてできた湖や湾が多い。へんせいふうぇいきょう気候.
文理編集部, 2012
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 566 ページ
空そら天空空くう気き空气雲くも云——飛ひこうきぐも飞机云行機雲かぜ風风へんせいふう偏西風偏西风貿ぼうえきふう易風信风あめ雨雨きりさめ霧雨毛毛雨にわか雨あめゆうだち、夕立阵雨*“夕立”指夏天傍晚的阵雨。ゆき雪雪——初はつゆき雪初雪——細 ...
佐藤正透, 2011
5
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
ただし、もちろん当時は近道であるうんがねんかいつうかいきょうはんせんとっぱつよへんせいふうふパナマ運河( 1914 年開通)もなく、マゼラン海峡には、帆船ではとても突破できない強い偏西風が吹いていて、まさに死の海だったのです。 A。じだいたいへいよう ...
佐藤 芳直, 2014
6
完全攻略領域別中学地理 3 - 70 ページ
亀寶島帯*四季温和~地害震性雷黒洋厨世界と日本の気候ぅロ画ど魎世界の気{ー実帯気候に影響をあたえる風)大陸西岸の中緯度熱帯年中高温,赤道付近は多雨で熱帯雨林'語へんせいふう地域で偏西風,赤道付近で貿易風がふく。乾燥帯降水量が少ない' ...
文理編集部, 2012
7
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 166 ページ
清涼殿の 1 に四帖の屛風で周囲を囲つた中に御座を設け、その前に白木の机を置き、花や灯火を供える。 ... 酒井信彦が市法売買しほうぱいばい乃市法貨物仕法死亡表しぼうひょうひ生命表脂肪変性しばうへんせい生体内の脂肪物質が、病的に多: ^に、 ...
小学館, 1986
8
中教ワーク教育出版地理 - 10 ページ
... く)帯》温暖で季節の変化がある。おんだんしつヒの人きこうえいきょう・温暖湿潤気候) )の〈)の影響。夏に多雨。へんせいふう・@〈)》偏西風の影響。繍ちちゅうかいせい鞘・地中海性気膜》夏に乾燥冬に降水量が多い。・』離『争麦認請會~離=〝躍韓鵬謹観う† ...
文理編集部, 2012
9
完全攻略高校入試 3年間の総仕上げ社会 7
... け季節風的温暖である g イ低}緯農にあるが,國け暖流へんせいふうえいきょうカ偏西風蓋の影響で冬でも比較エ寒流音 (3)右の資料は,地図中の A. 砂 3 世界の諸地域密 合格目標 80 点丿日イ守点.
文理編集部, 2013
10
なぜアメリカは日本に二発の原爆を落としたのか - 207 ページ
そのあとに建造物破壊用の爆弾を投下する」へんせいふうグアム島から東京までの距離は三○ ○ ○キロ、強い西風の偏西風が吹いているという予測だった。超低空飛行を行うので、雲は問題がなかった。午後五時三十五分、爆撃隊長パワー将軍に率いられる ...
日高義樹, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へんせい‐ふう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へんせい‐ふう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【線状降水帯】…雨雲が帯状に連なり大雨
日本列島の上空を西から東に流れる 偏西風へんせいふう ) が曲がりくねっていたこともあって、 低気圧 ( ていきあつ ) の動きがとても 遅 ( おそ ) くなりました。 あらた 鬼怒川 ( きぬがわ ) の 堤防 ( ていぼう ) が 崩 ( くず ) れた場所の近くで、 避難指示 ( ひ ... «読売新聞, oct 15»
2
「気団」同士がけんか? 梅雨のメカニズム
日本の上空には「偏西風へんせいふう)」と呼ぶ強い西風がいつも吹いている。このは春までは南にあるけど、梅雨のころはチベット高原のあたりを通るようになる。すると南北に分かれて、日本の近くで合流する。北側を通る冷たいはオホーツク海気団を ... «日本経済新聞, juin 15»
3
震災の漂流物はどこいった?
波にさらわれた物は、海流とそのものの力の両方(りょうほう)に押(お)され沖合(おきあい)を流れるの。 ... 先生 日本がある北半球(きたはんきゅう)の中(ちゅう)ぐらいの緯度(いど)では、偏西風へんせいふう)というが西(にし)から東(ひがし)に吹いている ... «朝日新聞, févr 13»
4
大雪降らすスーパー冬将軍 なぜやってきた
イチ子 偏西風へんせいふう)って知ってる? 日本のような北半球の中緯度(いど)の上空で、西から東へビュービューと吹いているのことよ。このが北に行ったり南に行ったりと、蛇のようにくねくねと蛇行(だこう)しながら進んでいることが原因らしいわ。 «日本経済新聞, févr 12»
5
なぜ天気は西から変わるの?
先生 日本(にほん)の上空(じょうくう)で吹(ふ)いている偏西風へんせいふう)という西からの(かぜ)に乗(の)って雲が動(う ... 先生 赤道に近いところでは貿易(ぼうえきふう)、極地に近いと極東(きょくとうふう)という東(ひがし)寄りのが吹いているの。 «朝日新聞, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へんせい‐ふう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hensei-fuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur