Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へんじる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へんじる EN JAPONAIS

へん
henziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へんじる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へんじる dans le dictionnaire japonais

Changeons [change] [déplace le premier] "Strange (change)" (changement soudain) au-dessus de la scène. へんじる【変じる】 [動ザ上一]「へん(変)ずる」(サ変)の上一段化。

Cliquez pour voir la définition originale de «へんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へんじる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へんじる

へんしゅう‐プロダクション
へんしん
へんしん‐きこう
へんじゃく
へんじょう
へんじょう‐か
へんじょう‐こんごう
へんじょう‐しゃなぶつ
へんじょう‐なんし
へんじょう‐にょらい
へんする
へんずる
へんせい‐がん
へんせい‐き
へんせい‐こうアルカリきん
へんせい‐さよう
へんせい‐ざい
へんせい‐しっかん
へんせい‐ふう
へんせい‐アルコール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へんじる

じゅんじる
んじる
そらんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
はせ‐さんじる
んじる
んじる
んじる
み‐そんじる
んじる
やすんじる
やり‐そんじる

Synonymes et antonymes de へんじる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんじる»

Traducteur en ligne avec la traduction de へんじる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へんじる

Découvrez la traduction de へんじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へんじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へんじる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要变了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transfigurarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be transfigured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूपान्तर किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تجلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте преобразился
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser transfigurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être transfiguré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berubah menjadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verklärt
180 millions de locuteurs

japonais

へんじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

へんじる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganti menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được biến đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये बदला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içine değiştirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasfigurarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być przemienione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте преобразився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi transfigurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μεταμορφωθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word van gedaante verander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara förvandlad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli forklaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へんじる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へんじる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へんじる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へんじる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんじる»

Découvrez l'usage de へんじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へんじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会と人道 - 477 ページ
よや- ' 0 - 0 こでもへんじる 0 極めて奇麗な言葉を遣ふこどが肝要である。呼び樣が惡い.、」子供が返事わおくしも. ^りやうむすこ^しこ 5 へんじしかしながら V しをせぬものである 0 私の總領息子を敏公どいふど返辭をしない、乍然敏さんいすぐへん 13 これけゥ ...
留岡幸助, 1910
2
其磧自笑傑作集 - 558 ページ
又湛海くわつとせき。師範への返事せし上は。肺の名代と執するれまじ。まそつと二半に御返答なされ候はビ然るべからん。萬 1 今晚曲者を從へられずば。御返事の言ひ通し。御面、 4 ヘム! ^ふしい 1 んいらこん&んく^も力し; 1 が、一へん-いす~一 1.1 めん一ぬ ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929
3
童話集にっこりレストラン: - 96 ページ
でも、わざとなんでもないふりをして、赤おには、「行く」とみじかいへんじるくらい、うれしくなってきました。人間からさそわれたことなんてはじめてだったので、赤おには、どきんとすんでのう。」「なあ、おにどん。今夜は、わしらの村に来てくださらんか?ぼんおどりな.
いわぶちめぐみ, 2001
4
新言海 - 185 ページ
へんじる;他動.上一)。かえる。あらためる。^ ! "おさせる。べん-す(自一【便 ... べんずる。べんじる(他&上『 1 わきまえる。解きわける。 18 别。 2 行い成す。扱つて済ます。処理。べん.ず(他 8 ふ&0 【弁(榭) ...
大槻茂雄, 1959
5
伯耆の昔話 - 247 ページ
そうがほんなら、おらあ博労に、馬八匹持っちょうが、それがほんなら、馬八匹へんじるわ」(そんなに)「そうどに、貰あなら、まあ、行きてみっさい」。そえから、嘘だかほんだか、まあ行きてみたらところめが、田に木が生えて、その股に蜂が巣かけちょうが、「田の木 ...
福田晃, ‎宮岡薰, ‎宮岡洋子, 1976
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1665 ページ
... (へんざんはんとう) [固] 49 陸上地形名変死(へんし) [サ変] 2403 死(動物)変事(へんじ) [名] 2061 変事返事,返辞(へんじ) [サ変]は ... 企業変じる(へんじる) [自動]変じる(へんじる) [他動]便じる(べんじる) [自動]弁じる,辨じる(べんじる) [自動]弁じる,辨じる(べんじる) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
精解国語辞典 - 764 ページ
へんじる〔変じる〕かえること。あらためること。あらたまること。ぺンシル 59 筆。多くはレャ—ブ,ぺンレルをさす。ヮ 1 ? 62 : 11 べんじる〔便じる〕用がたりる。用をたす。罾用を便じる。べんじる〔弁じる〕 1 言う。のべる。 2 言いわけをする。 3 区別する。 4 とりはからう ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1665 ページ
... (へんざんはんとう) [固] 49 陸上地形名変死(へんし) [サ変] 2403 死(動物)変事(へんじ) [名] 2061 変事返事,返辞(へんじ) [サ変]は ... 企業変じる(へんじる) [自動]変じる(へんじる) [他動]便じる(べんじる) [自動]弁じる,辨じる(べんじる) [自動]弁じる,辨じる(べんじる) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
徳田秋声全集 - 64 ページ
尋ねこされし処女は、最も哀なる境遇を経たるものにて、其当時は何等か魔睡剤に酔はされたる如く、幾ど死したるものと択ばざりしが、櫃に密^しありたる者に候。 ... 旧倫敦街道チヱ—ス駅氣千百五十号そうりなみを曾利浪男其翌日返事来るべしと待搆へしが、 ...
徳田秋聲, 2002
10
活用・類語辞典 - 491 ページ
へんしょ【返書】ひへんじ(返事)ひへんしん(返信)べんじょ【便所】ご不浄、洗面—しほうこうし所、便室、厠房、行厠、閑所、せつちんこ ... との両方の棄を含む語へんじる変じる】ひかわる(変わる)べんじる【弁じる】ひはなす(話す)へんしん【返信】返事、返答、返書、返 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へんじる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/henshiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur