Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べつ‐みょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べつ‐みょう EN JAPONAIS

betumixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べつ‐みょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べつ‐みょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べつ‐みょう dans le dictionnaire japonais

Voyons voir [un autre nom] un autre nom (aka) べつ‐みょう【別名】 べつめい(別名)

Cliquez pour voir la définition originale de «べつ‐みょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC べつ‐みょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べつ‐みょう

べつ‐だん
べつ‐づき
べつ‐でん
べつ‐
べつ‐ばい
べつ‐ばら
べつ‐
べつ‐びん
べつ‐べつ
べつ‐
べつ‐むね
べつ‐めい
べつ‐めん
べつ‐もの
べつ‐もんだい
べつ‐よう
べつ‐
べつ‐りゅう
べつ‐るい
べつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べつ‐みょう

‐みょう
けい‐みょう
げん‐みょう
こう‐みょう
こん‐みょう
‐みょう
さん‐みょう
ざい‐みょう
‐みょう
しゃく‐みょう
しゅく‐みょう
しょう‐みょう
しん‐みょう
じゅ‐みょう
じょう‐みょう
じん‐みょう
せい‐みょう
せん‐みょう
そう‐みょう
そく‐みょう

Synonymes et antonymes de べつ‐みょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べつ‐みょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de べつ‐みょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べつ‐みょう

Découvrez la traduction de べつ‐みょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べつ‐みょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べつ‐みょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的区别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distinción extraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distinction strange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब भेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمييز غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Различие странно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distinção estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থক্য মজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distinction étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Distinction lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Distinction seltsame
180 millions de locuteurs

japonais

べつ‐みょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보리 베쓰 묘하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bédané lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt kỳ lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கையான தனிச்சிறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik Fark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distinzione strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyróżnienie dziwne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різниця дивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distincție ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάκριση παράξενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskeid vreemde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtskillnad konstigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Distinction merkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べつ‐みょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べつ‐みょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べつ‐みょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べつ‐みょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べつ‐みょう»

Découvrez l'usage de べつ‐みょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べつ‐みょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
倶舎概説 - 10 ページ
つぎに形しやべつようしきぎょう黄、赤、白、影、光、明、闇、雲、煙、塵、霧である。この十一一の頭色のうち、初めの四つを本色とし、他はこおうしゃくびゃくょうこうみょうあんうんえんじんむけんじきほんじきいい、「かたち」のことを形色と名づけて二者を区別する。
河村孝照, 2004
2
逆引仏教語辞典 - 101 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 104 ページ
113 一一六一|中〉【名符】みょうぶ名簿と同義。贵人.長上.師匠にはじめて接する時に呈上した名札。〈『今昔物き醫二〉【名別】みょうべつ名字相異の異訳。—名字【名別義通】みょうべつぎつう天台宗において、名は別教であつて義は通教であるということを表わす ...
Hajime Nakamura, 1975
4
佛敎辞典 - 537 ページ
衆生の心量に從って現はれる廣狭淨铼のそうど相土通敎,別& , ^敎,之を化法の四敎といふ。天合宗で佛說法の敎理內容を分類せるもの。蔵敎^ぞうつうべつえん藏通別圓るお典なるを示すをいふ。き耠へる諸弒と『法華 80 とを並立して後者の俊妙なを判別する ...
Yūshō Tokushi, 1958
5
難読・異読地名辞典 - 166 ページ
楠原佑介, 1999
6
Ri Han ci dian - 1847 ページ
も姻ダ〉美人;美 II :なあ^ 14 はなかなか; 81 讓ビ个 4 * 16 非常 0,べっぷう【別封】(名) [文ほ一ほ封,另ぉ;な浙封で出す/お娜浍:な別封」 ... ぺつま【别間】(名は隨,分室,别的屋れ-ぺつしつ,はなれ》,べつみょう【別名】(名) = "べつめい,べつむね【別揀】(名) (与:ぉ房不 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
三省堂現代国語辞典 - 1103 ページ
べつどうたい【別動隊-別働隊】〈名〉特別^の任務^をもつて、本隊と別行勖をとる部隊。 ... べつみょう。國一名.異名,ふ纟.別称にた異称べつめい【別命】〈名〉〔文章語〕别にあたえる命令。また、特別^の命令。「 1 * 1 帯おびる」べつもの【別物】〈名〉別々のもの。
市川孝, 1992
8
広辞林 - 90 ページ
た名,異名,「また、その家,べつ-むね一別一據-名!棟を 3 ?にすもこと,ベつ-めい【別名】一名)べつみょう,へ-つ, . # 1 一辺つ(潘】一名)海^にはえる覉, 1 -は丁葉一(名》へつも,べつ-もんだい【刖問 8 】(名) 88 の事がら,その間 8 とは閣係のない問 58 ,ベつ-よう^ ,【別 ...
金澤庄三郎, 1958
9
難読地名辞典
別迫べつさこ広島県世羅郡川尻町〔俗〕。別莉村べっかりむら北海道增毛郡增毛町。香美郡香我美町、同郡物部村。别役べつちゃく高知県安芸市、安芸郡東洋町野根〔俗〕、三重県四日市市。別名 1 べつみょう兵庫県赤穂郡上郡町。 2 べつめい 1 六〇 別布町 ...
山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978
10
日本の中世 - 第 10 巻 - 44 ページ
このなんぜんじべつみょうにんじょうという叙山僧を任じたが、覚海は東寺領同庄例名公文の寺田法念という武士と結び、近隣の地えいざんれいみょうくもんてらだほうねんすでに後宇多の治世、側近の大覚寺僧道我は、播磨国矢野庄(兵庫県相生市)の預所に覚 ...
網野善彦, ‎石井進, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べつ‐みょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hetsu-hy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur