Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐ぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐ぞう EN JAPONAIS

ぞう
hizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐ぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐ぞう dans le dictionnaire japonais

Son éléphant [nom] (à travers) "vieux" "volant" "Veillez à ne pas montrer beaucoup pour une personne. Aussi, lui-même. 2 Ne le laissez pas de vous-même, nourrissez-vous chéris. Aussi, cette personne. 3 Les choses à ne pas sortir à l'extérieur comme le mystère de cette rue. Hypothyse [rate] Organes du système lymphatique sur le côté gauche de l'estomac. Il a des fonctions telles que la production de lymphocytes, la destruction des globules rouges âgés et la rétention de sang. Spleen. ひ‐ぞう【秘蔵】 [名](スル)《古くは「ひそう」》1 人にはあまり見せずに大切にしまっておくこと。また、そのもの。2 自分のもとから離さず、大切にかわいがり育てること。また、その人。3 その道の奥義として外部には出さない事柄。
ひ‐ぞう【脾臓】 胃の左側にあるリンパ系の臓器。リンパ球の生成、老朽赤血球の破壊、血液の貯留などの機能をもつ。脾。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐ぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐ぞう

ひ‐ぜせり
ひ‐ぜに
ひ‐ぜめ
ひ‐ぜん
ひ‐
ひ‐そう
ひ‐そく
ひ‐そすう
ひ‐そん
ひ‐そんざい
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐たい
ひ‐たいしょう
ひ‐たいじゅう
ひ‐たいせき
ひ‐たき
ひ‐たす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐ぞう

きょう‐ぞう
‐ぞう
ぎょう‐ぞう
くどく‐ぞう
くるま‐ぞう
ぐう‐ぞう
ぐん‐ぞう
けい‐ぞう
けつ‐ぞう
けつえき‐ぞう
けん‐ぞう
げき‐ぞう
げん‐ぞう
‐ぞう
こう‐ぞう
こく‐ぞう
こくう‐ぞう
‐ぞう
ごじょく‐ぞう
さい‐ぞう

Synonymes et antonymes de ひ‐ぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐ぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐ぞう

Découvrez la traduction de ひ‐ぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐ぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐ぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

非成像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no de imágenes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-imaging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर- इमेजिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير التصوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера для визуализации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

non -imaging
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতি বর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non- imagerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shed gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nichtabbild
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐ぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké gajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Non -imaging
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யானை Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fil Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non- Imaging
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla obrazowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номери для візуалізації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non- Imaging
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη απεικόνισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie- beelding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke -imaging
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

non - avbildning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐ぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐ぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐ぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐ぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぞう»

Découvrez l'usage de ひ‐ぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐ぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ひせんな卑賎な[形] servile [sə:rvəl]ひせんもんか非専門家[名] amateur [æmətər]ぞう脾臓[名] spleen [spli:n]ひぞう秘蔵[名] hoard [hɔ:rd]ひぞうする秘蔵する[動] hoard [hɔ:rd]ひそかに密かに[副] confidentially [kanfədenʃəli]ひそかにかんよして密かに ...
キム テーボム, 2015
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
1\16\^3 ^ ― —一— ―ねんりつぞう 001 ^年率 5 , 50 ん増がつきぜんきの 10 ~ 12 月期前期比 1 , 4 。ん伸びないかくふにちはつびょうねんがつきこくないそうせいさん内閣府が 17 日発表した 05 年 10 〜 12 月期の国内総生産(じ? )そくはうぶつかへんどう ...
木山三佳, 2007
3
ねこポッポまんが エトセトラ編
ぞうき F ー LE ・ 5 「い」中はねとねとしてるけど広くて弾力もあるのでトランポリンみたいに遊べます。上から何が落ちてくるのかハラハラするのも刺激的。 ぞうきFILE.6「ひぞうちょっと寂しげな表情なのは、自分でもマイナー臓器なことを自覚しているから。本人は ...
ねこポッポ, 2013
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]ひれつ[名]びえん[名]ひよく[形]あいている空いている[副]ひれつに[形]ひれつな卑劣な;げれつな下劣な 비열한 비열하게 비어 ... 正常的으로 [副]ひせいじょうてきに非正常的に 비장 脾臟[名]ひぞう脾臓 비양심적인 [形]ひりょうしんてきな非良心的な非良心的인.
キム テーボム, 2015
5
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 738 ページ
... 14 (ひぞう) (人ビー玉 97 卑屈だ 73 体》 12 ビーチバレー 387 ビクニック 392 脾 14 (ひぞう)《なビーナッ 152 ひげ 17 材》 143 ビーバー 322 ひげ剃り 182 ひだ 172 ビーフ 143 非結晶性半導体 245 額 3 ビーフジャーキー否決(する) 513 ビタミン 166 144 卑語 ...
今井久美雄, 2005
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 245 ページ
遺言者が受領した物も、遺贈の対象!さいけんいぞうもくてきばあい I 債権を遺過の目的とした場合において、遺 3 ' ^が弁済を受け、かっ、その受け袭った物がなお相続財産中にあるときは、その物を鱼贈の 9 的としたものと推定する。さんせんもくてきさいげんヒ ...
水田嘉美, 2007
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 【びしう】微少【びしう】美食【びしく】美神【びしん】翡翠【ひすい】歪み【ひずみ】微生物【びせいぶつ】碑石【ひせき】秘跡・秘蹟【ひせき】秘説【ひせつ】卑賤【ひせん】美髯【びぜん】砒素【ひそ】悲壮【ひそう】悲愴【ひそう】秘蔵ひぞう】卑俗【ひぞく】 匪賊【ひぞく】襞【ひだ】
ISMPublishingLab., 2014
8
・ 精神を異常にする星“羊” - 142 ページ
五臓とは、肝臓(木) 1 心臓(火) ,脾臓(土) 1 肺臓(金) ,腎臓(水)を指し、その五かんぞうしんぞうひぞうはいぞうじんぞうるとします。疲れもひとつの病気とされ、疲れの原因の多くは五臓(五行)の機能の乱れからきてい病のもとは五臓(五行)の乱れにあると、四柱推命 ...
高山京三, 2002
9
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典: - 4 ページ
全身のリン丿ヾ系器官(ぜんしんのりんばけいきかん)ー ymph 。 id 。rgans ~~~~~~~~ ~~ー 8 ーリン丿ヾ節(りんーませつ)ー ymph n。de ー 82 脾臓(ひぞう) sp ー een ー 83 胸腺(きょうせん) thymus ((((((((( ^^ー幽 第 8 章感覚器系ー 85 ~ー. カラー図解内臓の ...
野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011
10
その日: 第1卷 (その日). - 100 ページ
せいしんてき、かこきゅうしょうじょうひゝいくら息を吸っても苦しいまま精神的なストレスが過呼吸の症状を引きおこしいたかんかく ... に良美はダメーシを受けた脾臓の全摘出と膵臓の半分切除手術を受けてしるめんかいおとずじんこうこきゅうきよしみすかたぜっぽう.
学研教育出版, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひ‐ぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひ‐ぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
走ると脇腹が痛くなるのはなぜ? 左右で痛みの原因が違うと判明
右脇腹が痛くなる場合、ランニング等の衝撃によって内臓が揺れ動き、その揺れによって横隔膜が引き下げられることで痛みが出ます。左脇腹が痛い場合、一般的に多くの場合は血液を一時的に貯める働きのある脾臓ひぞう)が急な運動によって揺れ動くために ... «livedoor, oct 15»
2
仁科亜季子、3度目のがん発症…昨年10月に大腸切除手術
... 定期検診を受けているので、早期発見することができた」としている。 仁科は91年に子宮頸(けい)がんを患い、子宮と卵巣、リンパ節を切除。99年には胃がんを患い、胃の3分の1と食道の一部、脾臓ひぞう)を摘出しており、今回が3度目のがん発症となった。 «スポーツニッポン, sept 15»
3
作家・タレント 室井佑月さん
10年ほど前に 膵臓 ( すいぞう ) に腫瘍が見つかり、膵臓の3分の2と 脾臓ひぞう ) をすべて摘出しました。いずれ糖尿病になると言われましたが、血糖値は低い方だったのですっかり忘れていました。 ところが3年ほど前、具合が悪くなり、加齢のせいと思っ ... «読売新聞, août 15»
4
【ゆうゆうLife】病と生きる アイドル・夏目亜季さん(24) 子宮頸がんなど …
高校3年の6月、40度の高熱を出して病院に行くと医師から「脾臓ひぞう)が腫れている」と告げられました。精密検査の結果、「自己免疫性溶血性貧血」と診断されました。 〈自己免疫性溶血性貧血は今年、国の難病(医療費助成対象疾病)指定を受けた。 «産経ニュース, juil 15»
5
安藤忠雄氏「我々、選んだ責任はある」/会見(上)
昨年、膵臓(すいぞう)とひぞうを全部とった。どこかで誤解が生じています。私たちが頼まれたのはデザイン案の選定まで。 アイデアに対する問題があるけれどどうだろう、というような質問があれば答えるけれど、一切質問はなかった。(最初は)1300億円で ... «日刊スポーツ, juil 15»
6
梅雨の時期は、体や心にも「除湿」が必要だ
また蒸し暑くなると、水分の摂取が多くなりますが、一方で体内の水分調整を行う「脾臓ひぞう)」の機能が、特に梅雨の時期に低下しがち。これによりむくみ ... 脾臓は水分調整だけでなく、リンパの流れをよくする、胃腸の消化機能を高めるなどの機能もあります。 «東洋経済オンライン, juin 15»
7
高齢で心臓にリスクがある甲状腺乳頭がん、手術は?
Q 79歳の父は1年4カ月前、胃がんで胃全摘、脾臓ひぞう)摘出術を受けました。ステージIIb、リンパ節転移は2個ありました。同時に甲状腺がんも診断されました。術後2カ月たって心臓弁不全で弁置換術を行い、半年後、ぺースメーカー植え込み術を行いまし ... «産経ニュース, avril 15»
8
NF吉田勝己代表はドゥラメンテの凱旋門賞登録を明言/皐月賞
12年10月15日に脾臓(ひぞう)破裂による出血が原因で死亡した母アドマイヤグルーヴの忘れ形見。曽祖母ダイナカール、祖母エアグルーヴ、母に続く4代連続のGI(グレード制導入前のGI級を含む)制覇の偉業を達成したキングカメハメハ産駒の今後はダービー(5 ... «netkeiba.com, avril 15»
9
葛西臨海水族園の水槽魚はクロマグロ3匹、ハガツオ2匹のみ 魚の …
葛西臨海水族園(東京都江戸川区)で展示中のクロマグロなどが大量死した問題で、水族園は2015年1月20日、マグロ2匹とスマ1匹の脾臓ひぞう)からウイルスが検出されたと発表した。検体を複数の研究機関に送って病理検査を行っており、その一機関から ... «J-CASTニュース, janv 15»
10
マグロの脾臓からウイルス 大量死の葛西臨海水族園
都は10日に解剖した3匹の病理検査を日大生物資源科学部に依頼。培養検査の結果、3匹ともに脾臓ひぞう)の細胞からウイルスが検出された。いずれも脾臓が変性しており、悪影響を及ぼすウイルスとみられる。同時に培養した脳からは3匹ともにウイルスは ... «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐ぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-sou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur