Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひが‐ぎき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひが‐ぎき EN JAPONAIS

‐ぎ
higaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひが‐ぎき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひが‐ぎき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひが‐ぎき dans le dictionnaire japonais

Pour écouter dans le faux. Malentendu. ひが‐ぎき【僻聞き】 まちがって聞くこと。聞き違い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひが‐ぎき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひが‐ぎき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひが‐ぎき

ひが
ひが‐うた
ひが‐おぼえ
ひが‐かぞえ
ひが‐ごころ
ひが‐ごと
ひが‐さま
ひが‐みみ
ひが‐
ひが‐もの
ひが‐よみ
ひが‐わざ
ひが
ひがい‐しゃ
ひがい‐ち
ひがい‐もうそう
ひがい‐りゅう
ひがいしゃ‐いしき
ひがいしゃさんか‐せいど
ひがいす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひが‐ぎき

こきんわかしゅううちぎき
ルスモ‐た
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐ふくごう
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ひが‐ぎき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひが‐ぎき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひが‐ぎき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひが‐ぎき

Découvrez la traduction de ひが‐ぎき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひが‐ぎき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひが‐ぎき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比嘉Giki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Higa Giki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Higa Giki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिगा Giki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيجا Giki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Higa Giki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Higa Giki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Higa Giki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Higa giki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Higa Giki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Higa Giki
180 millions de locuteurs

japonais

ひが‐ぎき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히義旗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Higa Giki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Higa Giki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Higa Giki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Higa Giki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Higa Giki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Higa Giki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Higa Giki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Higa Giki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Higa Giki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Higa Giki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Higa Giki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Higa Giki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Higa Giki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひが‐ぎき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひが‐ぎき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひが‐ぎき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひが‐ぎき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひが‐ぎき»

Découvrez l'usage de ひが‐ぎき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひが‐ぎき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 200 ページ
ひ[槍] ― - :ひ[搶] ... ... -ひ[ & ] ... ... 'ひおほぢ... 'ひおほぢ... :ひおほば...ひおほば... 'ひおもて... 'ひおもてがおぼえ'ひがおぼえ:ひがぎき... 'ひがく... ...ひがくし... 'ひがく I 隱ひかげ... - 'ひかげぐさ:ひかげぐさ|ひかげぐさ:ひがごころ 1 ひがごころ卜ひがこと...ひがごと隱 ...
Kimio Serifu, 1995
2
三省堂全訳基本古語辞典 - 507 ページ
ひが-【僻】(讀〉について、「間違っている」「ひがんでいる」などの意を表す。「ひがこと/ひがぎき」「ひがおぼえ/ひがごころ」など。一闘違つている。ひがんでいる。^ ^「女も、ただに言ひかはすことは、疾ときこそはと思ふほどに、あいなくひが事もあるぞかし」〈枕.心もと ...
鈴木一雄, 2000
3
古語辭典 - 80 ページ
ひがごころえ〔、僻心得〕(名)「心得ちがい」「謬見」 0 よくきこえたわと思ひて、心もとどめぬ事に、思ひのひがさだめ、(名)「誤った ... にしぐれ渡りて、^ 5 も見えね木の下さ「日あし」、、ひかげ〔日釤〕(名)き日の影」「日ざし」「日さひがぎき〔僻聞〕(名)「 8 きちがい」ひが ...
江波熙, 1953
4
例文通釋古語辞典 - 102 ページ
をして、して、(玉勝間、六卷〕リなまじっか 8&者などて尋ねて來た 0 なまなまの物知り人などの尋ね來たるが、ひがさだめひが ... ひかげ〔曰影〕(名) 0 「曰の影」「日ざし」「日光」ひがぎき〔僻聞〕(名)「聞きちがい」ひがおぼえ〔僻覺〕(名〕「覺えちがい」をあらわす。
江波熙, ‎久松潜一, 1951
5
角川最新古語辞典 - 478 ページ
ひが-ぎき I 僻聞き】名問違つて 5 くこと。聞き 01 り。「もし—かと、人. ) ^へて聞かするに」〔著聞集.】 18 〕ひ-かげ【日元-日影】名 1 日の元。日 15 。「春の. ?らかなる I に」〔灘氏.機 802 太隔。「| ? & ^くころ」〔集の 18 道-象^〕ひ-かげ一日陰-日^ 1 名 1 日元の ...
佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980
6
日本難訓難語大辞典 - 334 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
7
逆引き熟語林 - 249 ページ
日外アソシエーツ. ... きき,きひ菊てんにんぎく襄纖ひんざ,りんぎく,きこえ. ... けし,けす,遠間きとおぎき竜^ )菊りゅうのうぎくける,しょう僻闉きひがぎき料理菊りょうりぎく立ち消えるたちぎえる橫間きよこぎき移ろい菊うつろいきく 8 き消えるかききえる菊きく蚶菊こんぎく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
现代日汉大词典 - 1997 ページ
兄弟分きょうラ僻見へきけん優角ゆうかく優^華うどん元払もとばらだいぶんしょうい 14 〔僮〕僻者ひがもの優男やさおとげい兄弟 ... 4 うよ,はたらい僻聞ひがぎき優姿やさすが 17 〔價〕しょ元肥もとごえける腿りょうぞ僻僻ひがひがた、'つぐない'元始げんし充血'じ ...
姜晚成, 1987
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ
香 001 古文—歸用—下—空(れ) —立—注文—伝え—通 31 内 31 生(ひ—盗み—辦(な I 人—又 81 見 I ?頁 3 い I 01 181 きき【 ... ききほうきぎごようききえききえききつたえぎきかおききとおぎきかきぎひがぎきしほんしゅぎのぜんばんてきききみぎきききょういく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
古文書難語辞典 - 150 ページ
はんはじめ【判始】江戸時代、毎年正月三日、営中で老中が祐筆組頭の持参する奉書に署判すること。江戸慕府年中 ... さらに中世、年貢以外の諸課役を国衙に納めない所ひひあぶり【火焙】刑罰の一つ。火で罪人を ... 言いがかり。ひがぎき【僻聞】聞誤り、誤聞。
横山篤美, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひが‐ぎき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hika-kiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur