Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたえ‐ぎき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたえ‐ぎき EN JAPONAIS

かたえ‐ぎ
kataeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたえ‐ぎき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたえ‐ぎき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたえ‐ぎき dans le dictionnaire japonais

Écouter sans demander sans entendre la conversation des autres, rester côte à côte [écouter] [nom] (sul). かたえ‐ぎき【傍聞き】 [名](スル)かたわらにいて、人の会話を聞くともなしに聞くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたえ‐ぎき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたえ‐ぎき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたえ‐ぎき

かたい‐せつ
かたい‐てじょう
かたい‐はさんざい
かたい‐ろう
かたい‐エックスせん
かたいと‐どり
かたいと‐の
かたいやくげん
かたいれ‐ぼうこう
かたうち‐さぎょう
かたおか
かたおか‐けんきち
かたおか‐ちえぞう
かたおか‐てっぺい
かたおか‐にざえもん
かたかい‐がわ
かたかな‐ご
かたかま‐やり
かたがき‐つき
かたがた‐もって

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたえ‐ぎき

こきんわかしゅううちぎき
ルスモ‐た
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐ふくごう
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de かたえ‐ぎき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたえ‐ぎき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたえ‐ぎき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたえ‐ぎき

Découvrez la traduction de かたえ‐ぎき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたえ‐ぎき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたえ‐ぎき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Katae Giki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

katae Giki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Katae Giki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Katae Giki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Katae Giki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Katae Giki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Katae Giki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Katae Giki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Katae giki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katae Giki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katae Giki
180 millions de locuteurs

japonais

かたえ‐ぎき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

片江義旗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katae Giki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Katae Giki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Katae Giki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Katae Giki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katae Giki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Katae Giki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Katae Giki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Katae Giki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Katae Giki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Katae Giki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katae Giki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katae Giki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Katae Giki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたえ‐ぎき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたえ‐ぎき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたえ‐ぎき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたえ‐ぎき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたえ‐ぎき»

Découvrez l'usage de かたえ‐ぎき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたえ‐ぎき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浮雲
いお政は鼠微塵の糸織の一ツバ袖に黒の唐襦子の丸帯襦袢の半襟も黒縮繝に金糸でハラリと縫の入)」しらえッた奴か何かで、ます気の利いた服飾。丶あいねば ... 人かたえぎきカまもブの傍聞するにも関わず例の無駄口をのベつに並べ立てた。さながらかご ...
二葉亭四迷, 1941
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 618 ページ
旗ぎたなきかたへの,教へおこするぞかし」^平家- 1 ^鐘「妻に月出だしたる^を忘れて出でられたりければ、かたえの ... 铯宫董花 V 一,一〇,三「京へ往来(ゆきき)の度毎立寄っては母と話すを,傍見《かたへみ)傍聰(カタへギキ》する桌子は」かた-えくぼ:ゑくぼ【片!
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
南部のことば - 35 ページ
えがつた〔よかつた〕えがつぼい,えがらつこい^えがらつぼい〔^ぐい〕 0 この薯あえがつぼい。 ... えぎき〔いきき—往復〕 0 この^ . ... んが、わさ、めに問いかける〕 0 お前、「けやき」えがげる〔 1 吕いかける^相手を試すたえがげ〔いかけ—踌掛〕(南部)して〕えがきあし ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
4
傍聞き
患者の搬送を避ける救急隊員の事情が胸に迫る「迷走」。娘の不可解な行動に悩む女性刑事が、我が子の意図に心揺さぶられる「傍聞き」。女性の自宅を鎮火中に、消防士のとっ ...
長岡弘樹, 2011
5
泉鏡花集成 - 第 1 巻 - 333 ページ
任せたもんだ、黙っておいでひきうご突飛されりやそれまでじや、後前不見をしてくれるな。 ... ちからちからずくかなに、傍聞せる富の市は内心頗る穩ならず、「これ、そういう事をしてどうする気じや、私かたえぎきすこぶおだやか^ , '、わ: ^「はい、それではこんな默 ...
泉鏡花, ‎種村季弘, 1996
6
老い方、六輔の。 - 5 ページ
老兵は死なずただ消え去るのみ」っていうけどさ、消えてたまるかって思う。あ、これで次のタイトルが決まった。『死に方、六輔の。』。っいに三部作で完結だ。矢崎さんも懲りないねえ(笑)。矢崎泰久-記 ま、えぎき〔まえがき〕 3 生きるという まえぎき[まえがき] 矢矢 ...
永六輔, ‎矢崎泰久, 2004
7
陽だまりの偽り
物忘れのひどくなってきた老人が、嫁から預かった金を紛失。だがこのことで、老人は同居している彼女の気持ちに触れる―表題作。市役所管理の駐車場で人が転落死した。事件 ...
長岡弘樹, 2008
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 274 ページ
ば I : "ろら" ;りにむどそぞるててたたせざか理無牛社问想造類'え' '丄'鲤体成剤^興^^^^^ ^ 91 ^1^9)91! ... せいこうとうていかた兩高北低型. ... かたえぞめ 94 匿きかたおき&柙しかたおし 91 紙力たがみ. ... 翌物かたもの 61 敏りかたやぶり 659 かたゆうぜん 81 枠かたわく 3&ェかたわくこう&5 式けいしき,マン ぎき 0 0 0 0 0 4 よぷよよ.
三省堂編修所, 1997
9
Hajimete no fairu mēkā puro irebun: wadai no aipaddo ando ...
ちれひ处, —方お一力( ^フイール^ #方析—力レ/ ^ア^ !スひます ... リレーショナル演算子に定されました;が設 0 にをクリック幼したデ-タより大きいデ-タを銃したい場合は?上の手順では、 ... 円^ 1 |一ぎき綱き& ,變^ ^上よ 31 , 4 「 21309 / 1 / 10 」以降の. 174 演算 ...
ケイエス企画, 2010
10
The Roots Of Life - 42 ページ
にやらせた方カ聴かしゃあないか? ”え、やっぱり、モデカイにやらせようよ. ” ”モデカイ、ちょっと頼みがあるんだけど. ” ”何の頼み? ”君は雄達が姓は君のポケットは絶対に検査しないから。俺達のポケットを検査するというのをたちぎきしただろう?たから、君にこの袋 ...
Zdislav David Lasevski, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたえ‐ぎき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katae-kiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur