Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひま‐どうな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひま‐どうな EN JAPONAIS

ひまどう
himadouna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひま‐どうな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひま‐どうな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひま‐どうな dans le dictionnaire japonais

Qu'est-ce que tu veux en faire? "" Qu'est-ce que ça fait d'être inutile? " Raconter des choses. ひま‐どうな【隙だうな】 《「どうな」はむだになることの意》ひまどること。じれったいこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひま‐どうな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひま‐どうな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひま‐どうな

ぼろぎ
ひま
ひま‐
ひま‐しゅん
ひま‐じん
ひま‐つぶし
ひま‐ど
ひま‐ねた
ひま‐はざま
ひま‐ひま
ひまし‐ゆ
ひまつ‐かんせん
ひまつ‐たい
ひまつ‐でんせん
ひまつかく‐かんせん
ひまわり
ひまわり‐いろ
ひまん‐さいぼう
ひまん‐しょう
ひまんけいこう‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひま‐どうな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あさな‐ゆうな
うな
うな‐うな
うな
おうな‐おうな
うな
うな
たこうな
ちょうな

Synonymes et antonymes de ひま‐どうな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひま‐どうな»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひま‐どうな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひま‐どうな

Découvrez la traduction de ひま‐どうな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひま‐どうな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひま‐どうな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什么空闲时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Qué pasa con el tiempo libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What about free time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली समय के बारे में क्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا عن وقت الفراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что о свободное время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E quanto tempo livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসর সময় কী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu´en est-il du temps libre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa bagaimana pula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was ist mit der Freizeit
180 millions de locuteurs

japonais

ひま‐どうな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

틈 어떤가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu Free apa bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những gì về thời gian miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச எப்போது நிகழும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोफत वेळ काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serbest zaman neyi hakkında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Che dire di tempo libero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co na temat czasu wolnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Що про вільний час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ce zici de timp liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι γίνεται με τον ελεύθερο χρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wat van vrye tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vad sägs om fritid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva om ledig tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひま‐どうな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひま‐どうな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひま‐どうな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひま‐どうな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひま‐どうな»

Découvrez l'usage de ひま‐どうな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひま‐どうな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代語辞典 - 1111 ページ
V II 繭染糸(元禄一七)炭翁独吟「雑説を好む事こそ心得ね/ /なす業もなく隙ありの人」ひまかけ【暇欠け】暇どつて事を欠くこと。 ... 集(明暦 3 春上「かすむ空やひつじのあゆみひまづやし以三」ひまどうな; ; 5 【暇どうな】辱手間どうな V 国性爺後日合戦(享保 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
逆引き広辞苑 - 710 ページ
お丁:小个 I ; ' :ゆ〗夕幼山'人隙 V 名一一一 I き^菜—名榮: —さりさき名さお&邪斧雠迨菜なおぉ籴た'た'ぼ】(もと I "-"ミ"乙乙ーミ一 .... 矢—】】 3 八】てまどうなひまどうなどうなさんとうなうなうなゆうなあさなゆう 4 きょうなしょうなしょろなちょうなえ 4 えないえ 4 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
婦女新聞 - 第 1111~1127 号
はねられまぜん、心配で心配でなリまぜんもの 0 そして、もし私が行かなかったら入は其 18 死んで仕舞ひさうですもの。母には ... ひま斯う考へ八; :せますれば、私はもうほんざ 3 に生れ出でる我々の子共はどうなるでせ、 IV ま逢ふ^ -で御座いませう。さうして ...
Shirō Fukushima, 1983
4
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 275 ページ
二十一音楽会 2 がつこうやすどう 1.1 〉学校が休みのヒさ、お父さんどキャッチボールをします。どもはなでんわ 2 〉友だちど話したいどさ、電話をかけます。 3 〉ひまなヒさ、うちでテレビを見ます。 4 〉テニスのラケットか'ほしいどさ、ちょ金をつかいます。
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
やくしょしょか/しいとんいいそがにち○きのうは市役所へも行ったし、図書館へも行って、忙しい 1 日でした。し接続 N も十[普通形 J + し、 N も 参も~ば、~も 1)反复说明同类事物性质的事的表达方式。「N1も~し、N2も...(今週もひまだし、来週もひまです)」比「N1 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
手塚治虫小説集 - 99 ページ
約束も人質もあったものじゃねぇ」と、黒沢は急に冷こくな顔にもどって、鬼塚警部に~「取引をてっとり早くすませましょうや。おれは ... それに、東京へはいっ踵あとは、眠り殻がどうなろうと、こっちの知ったことじゃねぇ。サツの ... 説教をきいているひまはないよ。
手塚治虫, 2013
7
[決定版]わかる! 使える! 労働基準法: - 7 ページ
残業代を払う」 「払わない」のいろいろな問題▽ ▽ ▽時間外・休日・深夜労働の割増賃金時間に縛られない働き方が増えている▽ ▽ ▽いろいろな働き方 (1) みなし労働時間制ヒマなときは短く、忙しいときは長く働く▽ ▽ ▽いろいろな働き方 (2) 変形労働時間制育児・介護を抱えた人でも自宅で働ける! ... いきなりの出向、私の権利はどうなている?
布施直春, 2010
8
Try!日本語能力試験N4: 文法から伸ばす日本語 - 第 4 号 - 30 ページ
... 日曜日、ひまだったら、あそびに来てください。 ... t。 give advice 。r make a suggesti 。 n ーはっかいどうな~ーニガ~の A 二北海道のおみやげは何を買ったらいいですか。つかゆうめい日ごホワイトチョコレートを使った有名なおかしがありますよ。ゆうはんな ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, ‎アジア学生文化協会 (Japan), 2013
9
[図解]わかる! 使える! 労働基準法 - 4 ページ
29 時間にしばられない働き方が増えている— —いろいろな働き方みなし労働時間制 30 ヒマなときは短く、忙しいときは長く働く— ... 企業内の人事異動 34 配転が制限される場合— — 「人事権の乱用」は無効 35 いきなりの出向・転籍、私の権利はどうなている?
布施直春, 2012
10
神様はそんなにひまじゃない: フクダカヨ絵日記
人生の主人公は君だ!と、よく言いますが、この本は、ホントの家族がまさに主人公。鋭い観察力とゆるいうっかり力で描いた、リアル絵日記ブログが本になりました。
フクダカヨ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひま‐どうな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hima-touna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur