Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うな EN JAPONAIS

una
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うな

どんこ‐びょう
うな‐い
うな‐うな
うな‐かぶす
うな‐かみ
うな‐がける
うな‐さか
うな‐じ
うな‐じゅう
うな‐ずく
うな‐ずける
うな‐だれる
うな‐ちゃづけ
うな‐つき
うな‐て
うな‐どん
うな‐ばら
うな‐め
うない‐おとめ
うない‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うな

あさい
あさな‐あさ
あさな‐さ
あさな‐ゆうな
あさひ
あざ‐
あぜ‐
あだ‐
あだ‐ば
あだし‐おん
あだし‐
あて‐
あふな‐あふ
あぶ
あぶな‐あぶ
あぶら‐
あべ‐の‐やす
あま‐だ
あま‐

Synonymes et antonymes de うな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うな»

Traducteur en ligne avec la traduction de うな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うな

Découvrez la traduction de うな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

UNA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UNA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

UNA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

UNA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

УНА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UNA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

UNA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

UNA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sesuatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UNA
180 millions de locuteurs

japonais

うな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

UNA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

UNA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுஎன்ஏவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

UNA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

UNA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UNA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

UNA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

УНА
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UNA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UNA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

UNA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UNA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UNA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うな en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うな»

Découvrez l'usage de うな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うなドン 南の楽園にょろり旅
世界的発見をしたのは、こんな「うなぎバカ」たちだった!東大研究チームのサバイバル・うなぎ採集旅行記遺伝子解析のために収集した標本は、全種制覇まであと一種類。そこ ...
青山潤, 2013
2
バカな研究を嗤うな: 寄生虫博士の90%おかしな人生力
寄生虫博士。そう呼ばれるきっかけとなった寄生虫によるアレルギー抑制説は、20年ものあいだ日の目を見ることがなかった。この説を証明するために、寄生虫の一種であるサナ ...
藤田紘一郎, 2012
3
徳田秋声全集 - 256 ページ
たが、華かな劇場の空気の中に浸ったり、唆られるやうな甘い音楽の音が、長い間の枯淡な: ^活に乾いたやうな彼女の胸に快く滲み込んで来たりすると、また以前の浮き, . , ^したやうな気分が彼女に甦って来た。現在の自分の責任や、貞之助の方への義理や、 ...
徳田秋聲, 2004
4
ベスト・フレンドリー犬うな: 寄り添い生きる物語
動物保護管理センターでの不思議な縁と、家族の一員となったうなの温もりエッセイ。
林三枝子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
無煙コンロ けむとうなかぁ~』とはその名の通り、煙が出ないコンロです。魔法の炭「αカーボン」を使うことによって、煙を出さず調理が可能です。煙が出ない為、ご自宅で煙を気にせず焼肉や海鮮焼きを楽しめます。加えて、火起こしが簡単で焼き上がりも早い為、 ... «@Press, août 15»
2
うながっぱ」大丈夫? 多治見で4日連続全国一の暑さ
うながっぱの「中の人」の具合を市に尋ねると、「人は入っていません。生き物として見てください」。 市内に子どもたちと帰省中のさいたま市の主婦水戸部亜希子さん(32)は「やっぱり多治見は暑い。暑すぎるのは困りものですが、多治見を全国ニュースで大きく ... «朝日新聞, août 15»
3
うながっぱで暑中見舞い 東濃、可茂の郵便局が販売
多治見市のマスコットキャラクター「うながっぱ」をデザインしたレターセットが初めて作られ、東濃、可茂地区の百五の郵便局で販売されている。 二〇〇七年八月に当時の国内最高気温四〇・九度を記録した「暑いまち」にちなみ、封筒に入るミニうちわが付く。 «中日新聞, juil 15»
4
米は頭の良さが遥か上のプーチン氏に会うなと安倍首相へ警告
アメリカは何度も彼に「プーチンには会うな」と言った。KGBの中佐だったプーチンの頭の良さが安倍よりはるかに上であることをアメリカは知っている。プーチンはいま崖っぷちにある。欧米のサンクションが効き始めてきたのだ。 そんな状態にあるプーチンが北方 ... «NEWSポストセブン, juil 15»
5
西五反田に「うな串九三郎」 関西風の炭火焼スタイルで提供
西五反田一丁目交差点近くに6月1日、「うな串九三郎」(品川区西五反田2、TEL 03-6417-9405)がオープンした。店舗面積は約10坪。 ... 入店すると、最初に仕入れ状況に応じてセレクトした「うな串5本セット」(1,400円~)を提供する。「希少な部位も手間をかけ ... «品川経済新聞, juin 15»
6
夏の新メニュー“うなまぶし”発売にあわせ水樹奈々が“なか卯”のCMに …
声優・歌手として活躍する水樹奈々が、飲食チェーン店・なか卯のテレビCMに出演する。新メニュー・うなまぶしが6月3日から提供開始されることにあわせ、6月5日から14日までCMを放送する。放送地域は関西、愛知、北海道、富山、愛媛、福井、石川、静岡、 ... «okmusic UP's, mai 15»
7
藤田朋子 「雅さん」死去に涙「本当に悔しいだろうなと」
ずっと貫いてここにきて、こんな終わり方をしたのは本当に悔しいだろうなと思います」と何度も涙をぬぐった。 同番組のMCを務める俳優の高橋克実(54)も「会うたびに明るい関西のお兄ちゃんという感じで、気の合う方だった。まさかこんな早くにね…」と言葉を ... «スポーツニッポン, mai 15»
8
水樹奈々、なか卯の新CMで「うなまぶし」紹介
水樹が出演するのは、6月3日より販売開始となる新メニュー「うなまぶし」を紹介する新CM。6月5日(金)から6月14日(日)までの間、関西地区をはじめ、愛知、北海道、富山、愛媛、福井、石川、静岡、広島、岡山、香川にてオンエアされる。 NANA MIZUKI LIVE ... «ナタリー, mai 15»
9
我が社の新人は、まだ辞めないだろうな!? 「3年以内離職」組、「半年もた …
関西の大学や大学院などを卒業して就職したものの3年以内に離職した人のうち、「1年以内」に離職していた人が7割にのぼることが、大阪新卒応援ハローワークなどのアンケート調査でわかった。とくに離職するまでの期間をみると、入社後「3か月~6か月」 ... «J-CASTニュース, mai 15»
10
すき家に夏限定「うな丼」が今年も!牛丼&うなぎが両方味わえる「うな牛 …
このほか、うなぎが2枚のった「特うな丼」や、牛丼とうなぎを両方楽しめる「うな牛」など、うなぎを使った全5種のメニューが用意される。 提供メニューと税込価格は以下のとおり。 うな丼(並盛) 780円特うな丼 1,180円うな牛(並盛) 880円うなたま丼(並盛) 840 ... «えん食べ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/una>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur