Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひめ‐ゆぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひめ‐ゆぎ EN JAPONAIS

‐ゆぎ
hime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひめ‐ゆぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ゆぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひめ‐ゆぎ dans le dictionnaire japonais

Hinoki 【Princesse Honku】 Nishiki dans la table, Tissu sur le dos \u0026 châtaigne \u0026 thinsp; (haku) \u0026 thinsp; hinoki \u0026 thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp; Niki Yuki ひめ‐ゆぎ【姫靫】 表に錦、裏に帛 (はく) をつけた檜 (ひのき) の靫。にしきゆぎ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ゆぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひめ‐ゆぎ

ひめ‐はじめ
ひめ‐はなばち
ひめ‐はるぜみ
ひめ‐ばしょう
ひめ‐ばち
ひめ‐ひおどし
ひめ‐ひまわり
ひめ‐ぼたる
ひめ‐ます
ひめ‐まつ
ひめ‐みこ
ひめ‐みや
ひめ‐むかしよもぎ
ひめ‐もうちぎみ
ひめ‐やか
ひめ‐やしゃぶし
ひめ‐やぶらん
ひめ‐ゆ
ひめ‐わらび
ひめ‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひめ‐ゆぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
あかあし‐し
あか
あかめ‐やな

Synonymes et antonymes de ひめ‐ゆぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ゆぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひめ‐ゆぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひめ‐ゆぎ

Découvrez la traduction de ひめ‐ゆぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひめ‐ゆぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひめ‐ゆぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

武藤公主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa Yugi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess Yugi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी Yugi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميرة يوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принцесса Юги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa Yugi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী Ugi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse Yugi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess Ugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Princess Yugi
180 millions de locuteurs

japonais

ひめ‐ゆぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri Ugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công chúa Yugi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி Ugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी Ugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prenses Ugi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa Yugi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżniczka Yugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса Юги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printesa Yugi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα Yugi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses Yugi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess Yugi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess Yugi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひめ‐ゆぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひめ‐ゆぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひめ‐ゆぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひめ‐ゆぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ゆぎ»

Découvrez l'usage de ひめ‐ゆぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひめ‐ゆぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今要覽〓
檜作レ之綿レ蒲着レ表以:鹿及-著。 ... はんは古意にかなはざるなりまた細小の義にては決してあるまじきな b 此ほど大きなるゆぎ外にあろ尊なければなりかまのゆぎ蒲杖かまのゆぎは伊勢太神宮焚物巾にありひめゆぎとおなじく貿殿物十九稲の一なり枇輔舶柏 ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 398 ページ
一一ンしゅぎ【 I 主義】マルクスレ I 二ンしゅぎ【 1 主義】かしつせきにんしゆぎ【過失齊任主きしょラこさいばんしゆぎ【蛇^ &判主きひ ... がまゆぎふすまゆきみゆきみゆきみゆきおおみゆきののみゆきおおとものみゆきこごめゆきささめゆきささめゆき一ひめゆぎ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
國書辞典
夫木「杜杜じ(む千屯セひか i|廿ccめ乙まつ君が伜の娘丁まかせて」ひめ・つつむ邑姫蹄閥。 ... 夫木刀合おかみ岩か作かげのひ砂つつじ人もすさゆね色よさきつつ」ひめ,つば色呂姫梓。杜物。 ... 記「その仏めゃをぅちは杖ちて・うち乙ろ L き」ひめ:ゆぎ匂姫軌。
落合直文, 1902
4
日本類語大辞典 - 54 ページ
ひめゆぎ「姫秘』(検にてつくり表に錦裏に畠をつけたる報)。ゆきあみ[行合』(自)「あふ」を看よ。達し【露卸』(名) (屋上の雪を排ひ落すここと)。ゆきかかる[行掛』(自) (あるきかかる)。ひきかかる。園限競ゆきがけ C 行掛』(名) (ゆくついて)。ゆきしな(行年)。圏いき ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
こどものためのそうさくえいごげき
楽しみながら英語が好きになるよう指導
柚木圭, 2003
6
古今要覧稿 - 第 2 巻
O 稗名ひめゅぎ姫蚊伊勢太仰宮儀式帳延喜式 0 果原信充按にひへぎの音梓なるべし其意は此ゆぎ檜を枠て薄板となしをれを砧して作れば之か名付しならん荒木田箆雅は樋耳取なるべしといへり叉はぅるはしければ姫ゆぎと云ならんともいへり共にうけがたし錦 ...
屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907
7
日本戦国史国語辞典 - 332 ページ
神宝の中に、姫钗、蒲钗、革钗等のひめゆぎ【姫钗】一名、綿钗(にしきゆぎ)。表に錦を張たり。 1 . .図(弓)し下のカ I ブがはじまろうとする外側。肩と相打の間あひめぞり【姫反】弓の部分名称。末弭(うらはず)から少からあったもの" ~纖。ひめがき【女墙,姫垣】城の ...
村石利夫, 1991
8
三姉妹
柚木郁人が描く、新感覚官能は、猫版人魚姫!?主人公・道尾アイは三毛猫三姉妹の三女。三毛猫は代々、人間の男に恋をすると、神様からヒトの姿を授かることができる。初恋の ...
柚木郁人, 2011
9
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 114 ページ
ひめ-ものあらがい:ものあらがひ【^物洗貝】^ 3 モノァラガイ科の淡水産巻き貝。 ... ゥシ"ヒッジなどに寄生する肝蛭(かんてつ)の中聞宿主となる,圍ヒメモノァラガイ食ァ〉 0 ひめ-もも【^桃】【名】植物「もも(桃)」の古名, ... 113 ひめ-ゆぎ【&は】《名 3 表に銪を張りつけ ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
古典語彙大辞典: - 1199 ページ
の I ぁのねの如 I のなで數種あり 0 かはあざみ 08 ^ひめ-かがみ 0 坨 8 。す?て、淑女の模 182 なる?き婦入 0 ... 8 "行紧かがみひめこ 5 つ ひもかがみ^ 11 ^り、表も^ 85 みひめ-ゆぎ 0 姫 80 矢刺の枪 1 てゥく乙ろしき」記「そのひめ.やなう^ 3 なみて、うちその ...
Naobumi Ochiai, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひめ‐ゆぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hime-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur