Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひめ‐ひまわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひめ‐ひまわり EN JAPONAIS

ひまわり
himehimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひめ‐ひまわり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ひまわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひめ‐ひまわり dans le dictionnaire japonais

Tournesol 【Princesse tournesol】 Herbe annuelle des astéracées. La hauteur est d'environ 1 mètre. Vers sept à septembre, comme le tournesol, les environs sont jaunes et les fleurs marron pourpre au centre fleurissent. Origine de l'Amérique du Nord. Cooker. Helianthus. ひめ‐ひまわり【姫向日葵】 キク科の一年草。高さ約1メートル。7~9月ごろ、ヒマワリに似て、周囲が黄色で中央が紫褐色の花が咲く。北アメリカの原産。こきくいも。ヘリアンサス。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ひまわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひめ‐ひまわり


ひまわり
himawari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひめ‐ひまわり

ひめ‐にら
ひめ‐ねずみ
ひめ‐のり
ひめ‐はぎ
ひめ‐はじめ
ひめ‐はなばち
ひめ‐はるぜみ
ひめ‐ばしょう
ひめ‐ばち
ひめ‐ひおどし
ひめ‐ぼたる
ひめ‐ます
ひめ‐まつ
ひめ‐みこ
ひめ‐みや
ひめ‐むかしよもぎ
ひめ‐もうちぎみ
ひめ‐やか
ひめ‐やしゃぶし
ひめ‐やぶらん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひめ‐ひまわり

こ‐まわり
こし‐まわり
ごひゃくはちじゅうねん‐ななまわり
さき‐まわり
さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
じ‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
て‐まわり
で‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり

Synonymes et antonymes de ひめ‐ひまわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ひまわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひめ‐ひまわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひめ‐ひまわり

Découvrez la traduction de ひめ‐ひまわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひめ‐ひまわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひめ‐ひまわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

向日葵公主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa de girasol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess Sunflower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी सूरजमुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أميرة عباد الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принцесса Подсолнечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa girassol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী সূর্যমুখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse de tournesol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess bunga matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Princess Sunflower
180 millions de locuteurs

japonais

ひめ‐ひまわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주 해바라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công chúa Sunflower
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரியகாந்தி சூரியகாந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी सूर्यफूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prenses ayçiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa girasole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżniczka Słonecznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса Соняшник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printesa de floarea-soarelui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα Ηλιέλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses Sunflower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess solros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess Sunflower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひめ‐ひまわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひめ‐ひまわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひめ‐ひまわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひめ‐ひまわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ひまわり»

Découvrez l'usage de ひめ‐ひまわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひめ‐ひまわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典
81 ヒメヒマワリ........................152 ヒメミズキ...........................276 ヒメリョウブ........................265 ヒメリンゴ...........................276 ピメレア.............................. 31 ヒャクジツコウ.....................266 ヒャクニチソウ.....................131 ヒューケラ...........................208 ヒュウガ ...
金田初代, 2014
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
ひめもうちぎみ姬女苑】ひめじょおん 61 子】ひめ二,ひめつこ I&小灰碟】ひめしじみ 8 ^小百ム 0 】ひめさゆり&小判草】ひめ ... 五葉】ひめごよう安】ひめがりやす& ^ ;置】ひめがるかや I&日回】ひめひまわり姬氏国】きしこく&水仙】ひめすいせん姬水鶴】ひめくいな 61 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本植物図譜: 続 - 1072 ページ
... 65 ・ヒマワリ 1004 ヒメウスユキサウ 2218 ・ヒメカウモリサウ 805 ・ヒメガンクビサウ 1367 ・ヒメシラン 1361 ヒメシュンギク 2137 ・ヒメチシバリ 255 *ヒメジョヲン 620 ・ヒメヒマワリ 1005 ヒメミヤマアザミ 21782179 ・ヒメムカショモギ 1342 ・ヒメヤマアザミ 948 ...
留吉·寺崎, 1938
4
行事の花ばな - 59 ページ
中村俊子. *ストレリチア、インカーナースターチス、若松 ラジオラス、ひめひまわり、ほおづき、麦フラワー. 59.
中村俊子, 1989
5
臺灣園藝曆
ぎ-や, ^やん、一〈繁たもあほひ、千鳥草、 1 チュ—リップ、 I 天人菊、トリトーーャ、にほひあらせいたう、花菱草、はるしやぎく、美女櫻、ひなぎく、ひなげし,姬金魚草、ひめひまわり、ふ^んすぎく、フリチャ、プリムラ、フロックス、ペチユーーャ、マ 1 ガレット、松蟲草、 ...
志佐誠, 1943
6
ケイ山田のバラクライングリッシュガーデン四季の花図鑑 - 83 ページ
花は八重咲きが多く、ヒメヒマワリの名で流通することも。葉にはざらざらとした感触があり、斑入りのものもあります。草丈が中程度でボーダーの中ほどで使いやすいでしょう。日当たりのよい場所を好みます。日本に自生するキスゲやそれをもとにした園芸種が ...
ケイ山田, 2012
7
日本植物方言集成 - 871 ページ
八坂書房, 2001
8
花活けのココロ 花ばさみひとつで楽しむ53のあしらい:
先日の花教室でも、この小路で見かけた花々をはじめ丶ワレモコウやトラノラ、ヒメヒマワリといった秋を感じる花材を諸々仕入れた〟どれも小花ながら、花色がはっきりしていろせいか、集めてみるととても存在感がある。色だけでなく花姿と個性的なものばかり ...
CHAJIN, 2014
9
牧野新日本植物圖鑑 - 1393 ページ
ヒメノハギ 332 7327 ヒメノポタン 482 7928 ヒメバイカモ 154 675 ヒメハイカラゴケ 1181 /727 ヒメハギ 387 I545 ひめはぎ科 387 ... 889 (3556)ヒメヒカゲスゲ 1037 4746 ヒメヒゴタイ 808 3229 ヒメヒサカキ 185 Z39 ヒメビシ 477 7908 ヒメヒマワリ 768 3O69 ...
牧野富太郎, 1989
10
和花: 日本の花・伝統の花 : 花の事典 - 275 ページ
... ひまわり(向日葵) 5 、^ひめ复濯) ^、^ひめひまわり( ^ ! :日葵) 2 、^ひめゆり(姫百合) 2 、 2 ひもげ V つ(紐讀) ^びゃくぎゆう(白及)パびゃくしん( : ^ ) ^びよつやなぎ(麦辦美容柳) ^ひらどつつじ(平一! : , .鄹躅) 3 びわ 08 ^參ふフアイア—ラズベリ— ;:;I:フアンパ 1 ...
講談社, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひめ‐ひまわり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひめ‐ひまわり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やまなし食のマッチングフェア2012 ~大学・現代ビジネス学部の学生が …
3年連続参加の短大ブースでは、甲府・中道地区特産のとうもろこし「きみひめ」の製品化を競った「きみひめ料理コンテスト」で優秀作品に選ばれた「きみひめひまわりパイ」などの紹介や、出展業者提供の食材を加工した「ふわふわみそケーキ」、「スモモ焼肉の ... «山梨学院 ニュースファイル, juil 12»
2
特産品「きみひめ」加工品コンテスト~山梨学院短大生考案レシピが優秀 …
中道地区特産の「きみひめ」の知名度は一般的にはまだ低いが、甘くて非常においしく、認知度を高めようとコンテストが実施された。書類審査の段階で「きみひめロールケーキ」「きみひめプリン」「きみひめひまわりパイ」など山梨学院短大生考案の5作品が優秀 ... «山梨学院 ニュースファイル, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひめ‐ひまわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hime-himawari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur