Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひめ‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひめ‐ばち EN JAPONAIS

ばち
himebati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひめ‐ばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひめ‐ばち dans le dictionnaire japonais

Hime abeille 【Princess Bee】 Wing Wing \u0026 Thinsp; (Mukuoshi) \u0026 Thinsp; Nom générique des insectes de la famille des sourcils. Le corps est mince et l'abdomen est plat. Il a de longues antennes. De nombreuses trompes oviposantes de femelles sont longues en forme d'aiguilles, elles pondent des œufs à d'autres insectes et araignées. De nombreuses espèces deviennent des insectes sur l'agriculture. ひめ‐ばち【姫蜂】 膜翅 (まくし) 目ヒメバチ科の昆虫の総称。体は細長く、腹部は平たい。長い触角をもつ。雌の産卵管は長い針状のものが多く、他の昆虫やクモなどに産卵する。農業上の益虫となる種も多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひめ‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひめ‐ばち

ひめ‐つばき
ひめ‐なそび
ひめ‐にら
ひめ‐ねずみ
ひめ‐のり
ひめ‐はぎ
ひめ‐はじめ
ひめ‐はなばち
ひめ‐はるぜみ
ひめ‐ばしょう
ひめ‐ひおどし
ひめ‐ひまわり
ひめ‐ぼたる
ひめ‐ます
ひめ‐まつ
ひめ‐みこ
ひめ‐みや
ひめ‐むかしよもぎ
ひめ‐もうちぎみ
ひめ‐やか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひめ‐ばち

かわ‐ばち
‐ばち
きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すて‐ばち

Synonymes et antonymes de ひめ‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひめ‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひめ‐ばち

Découvrez la traduction de ひめ‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひめ‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひめ‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驱蚊公主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa repelente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी से बचाने वाली क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميرة طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принцесса отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী বিরক্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Princess abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

ひめ‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri repellent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công chúa thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prenses kovucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżniczka odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printesa respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひめ‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひめ‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひめ‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひめ‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐ばち»

Découvrez l'usage de ひめ‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひめ‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本幼虫図鑑 - 37 ページ
ひめ力;むし 429 ひめかめのこてんとう 463 ひめかめのこはむし 514 ^き, 17 ひめきまだらせせり,314 ひめきふちよう 320 ... ながはりばえ 710 ひめくろばえ 688 ひめげんごろう《7 ひめげんごろう亜科 415 ひめこがね 542 ひめ; ;ばち科 588 ひめこめつきがたな ...
河田黨, 1959
2
少年世界 - 第 2 巻、第 13~18 号 - 50 ページ
んちクにねんばちがつ? \かんどレひち? 5 ける。及ば^め^落?賜まし遂さ敎をのえ^ぎんずやう^ 5 しんむジ方を海居士大越レんこ I たまちょひめば^ちのちされぱ^ 6 親王御還俗の時に御息所を迎へさせ賜ひむねながしんわク& ^んケく 1 ^やすどころむかたませ膳 ...
巖谷小波, 1990
3
江戸作者淨璢璃集 - 40 ページ
II 起文、宇賀砷樣の秘法にて、誓詞を背いば蛭ど蛇、一生みま^ "一つき〜るみみやうばつかはにつろ 5 ちみ 5 ちむに您身に纏ひ ... ふど、たぶさ賴んで引たふせば,さうはさせぬど引かたげ、^つしり投出なみくら 5 すけかひめばなあほ 4 ちならけらいど- ^みビげち ...
水谷不倒, 1898
4
千曲川のスケッチ
こんな風にして、冬が来る。激しい気候を相手に働くものに取って、一年中の楽しい休息の時が来る。信州名物のこたっつけものばちまわり姫健の上には、茶盆たの、漬物鉢たの、煙草盆たの、どうかすると酒の道具まで置かれて、その周囲で姫健話というやつが ...
島崎藤村, 1955
5
みつばちみつひめ: どどんとなつまつりの巻
おてんばみつひめさまは、夏まつりへと向かいます。楽しいものがいっぱいで、みつひめさまは大はしゃぎ!ところが、花火の直前ににわか雨が...。人気シリーズの第2弾。
秋山あゆ子, 2010
6
譯文大日本史 - 第 2 巻 - 26 ページ
どもーと b `ー、、ノ& &、副鱧を峨鵬た鮒れ席の姻費んこを階離て三て厭きず雌して静葉藤暁こ購へるこ謝謝ひめ」ばぬ重ち丶こぼ(bgz [った、“なん、蒼みウ 3 イ。てい、轟いひめて以て終へん何だ君の妻とならんやと帝じて媛をして媛、速待を拒みて剛く、裁は、 ...
德川光圀, ‎山路愛山, 1914
7
復古神道 - 第 1 巻 - 59 ページ
1 -むらひ一き、ちやくものくわんぶんねんごで-フもくしらはりまで著する物で、寬文五年の御條目に、白張様より、下は六位の侍、またはと有るは、この淨衣のことぢや。然るに不學 ... あひあるふくのいろおさだめ!0 ひめば 5 もやくで、相すまぬことでは有まいか。
田中義能, 1936
8
火の昔
いっわおもしろい近世の逸話が一つ、火ばしというものはもとは形が大きく、炉や庭かまどにともなうべき道具でありましたが、私たちはこれを火ばちにつくものと思っております。ところが宮殿のお火ばちには炭火がいっぱいに盛られ、炭取りかんじょには火ばしが ...
柳田国男, 2015
9
神武東征の謎: 「出雲神話」の裏に隠された真相
じようとうぬなかわひめやちヒントは沼河比売の夫・八千大己貴神には無数の「別名」があるが、これは、歴史の鍵を握る人物を抹殺するときの、『日本書紀』の常春手段で ... 両者の間には、「神のばち教えに従わなかったから、罰が当たった」という共通項がある。
関裕二, 2003
10
みじめな人魚姫 - 130 ページ
一生懸命勉強しなくてはばちが当たる』記憶を避りながらガブリエルは笑みを見せた。「伯母にはシドニーの真ん中に高級アパートを買ってやりたかった』 ガブリエルが腕を下ろし、ニーナの手を取る。「あいつの事故のあと、僕は心の感覚を失った。大学に入って ...
ロビングレイディ, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひめ‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hime-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur