Signification de "ひん‐びょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひん‐びょう EN JAPONAIS

ひん	‐	びょう
hin		byou

QUE SIGNIFIE ひん‐びょう EN JAPONAIS

définition de ひん‐びょう dans le dictionnaire japonais

Pauvreté 1 Pauvreté et maladie. Les pauvres et les malades. 2 Un mot qui compare les pauvres aux maladies.

ひん‐びょう【貧病】 １ 貧乏と病気。貧しい人と病人。２ 貧しいことを病気にたとえていう語。

TRADUCTION DE ひん‐びょう

Découvrez la traduction de ひん‐びょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひん‐びょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐びょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 和穷人粘性
• Traducteur Français - espagnol: Y el pobre adherencia
• Traducteur Français - anglais: And the poor tack
• Traducteur Français - hindi: और गरीब कील
• Traducteur Français - arabe: و تك الفقراء
• Traducteur Français - russe: Ибедных курс
• Traducteur Français - portugais: E os pobres tack
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র ট্যাক
• Traducteur Français - français: Et les pauvres amure
• Traducteur Français - malaisien: jelujur miskin
• Traducteur Français - allemand: Und die Armen tack
• japonais: ひん‐びょう
• Traducteur Français - coréen: 힌 종묘
• Traducteur Français - javanais: dalan miskin
• Traducteur Français - vietnamien: Và tack nghèo
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை பிசுப்பு
• Traducteur Français - marathi: गरीब टॅक
• Traducteur Français - turc: Kötü tack
• Traducteur Français - italien: E il povero virata
• Traducteur Français - polonais: Hals iubogich
• Traducteur Français - ukrainien: І бідних курс
• Traducteur Français - roumain: Și Tack săraci
• Traducteur Français - grec: Και οι φτωχοί καρφί
• Traducteur Français - afrikaans: En die armes ryg
• Traducteur Français - suédois: Och fattiga please
• Traducteur Français - norvégien: Og de fattige tack

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐びょう»

Découvrez l'usage de ひん‐びょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐びょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 63 ページ

おもやでそとひんびょうかいかいじょういそひとま母屋からかけ出た。外は品評会会場に急ぐ人たちでいっぱいだ。せいもんしたみじょでみぎてみちさきかじばか力—ラは正門からドラゴン下見所を出た。右手にのびる道の先には鍛冶場がある, 'そこでは、鍛じしょく ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

Bukkyōgo daijiten: Index - 182 ページ

11 內; 11 丑五十音索引びょうどうだいち【平等大智〕びょうどうち【平等智】びようどうどうきよう I :平等道教〕びょうどうのだいえ I ... ひん【信】ひん【 2 びん【貧〕ひんい【莨位】びんが I :頻伽〕びんがだやく【頻伽陀藥〕びんかつ【敏詰】びんがびょう〔頻伽瓶】びんき【贫 ...

中村元, 1975

日本國語大辞典 - 116 ページ

柳多留-一二「薬箱素人の持つはきう病気」き#うびょう-にん + ッビヤゥ:【 5 病人】『名 3 急^にかかった人。 ... 圍キューヒンシ食 1 きゆうひん-じぎょうキゥヒンジゲフ【救贫事業】【名〕国家または公共団体あるいは個人が,貫困者,行旅病者、罹災者などを救済する ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

漱石・全小説

ようぼうかじんひんびょう昔から小説家は必ず主人公の容貌を極力描写することに相場がきまってる。古今東西の言語で、佳人の品評に使用せらだいぞうきょうへきえきへだたれたるものを列挙したならば、大蔵経とその量を争うかも知れぬ。この群易すべき多量 ...

夏目漱石, 2013

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 107 ページ

文理編集部. ・評判・評論・ひょうろんこうひょうひんびょうかい・花のロ距 D 画評会 X ふ教劉散競地じ有ぶはコ L *出団ぶんぷ・分布・布目を見るろんか論家。

文理編集部, 2015

角川用字用語辞典 - 427 ページ

... 労賃をー計算で支払う。作業のーを打ち合わせる。ひん(品』(圏 G ヒン品格。品質。品目。逸品。金品。出品。上品。 S しな品物。手品。品切れ。ひん( *影』( R )ヒン文質形々 88 。ひん(浜<演』 G ヒン海浜。 S はま浜辺。砂浜。ひん【貧< ... ひんびょう ...

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 358 ページ

乱びんらん 1 紊乱〕乱れ。〇風紀の—を正びんらん【便覧】 4 べんらん。ひんもく【品目】 01 の一覧。ひんみん【貧民】〇|街。びんぼう【貧乏】 01 暇無し。器用 I 。ひんぷ【貧富】 01 の差が大きい。霊々お。ひんびん【頻々】 0 事故が—と起こる。ひんびょう【品評】 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

ビジネス百科辞典 - 695 ページ

ひんじや文者回~の一灯 I 貧しい人の小さな志でも真しがこもっていれば尊いこと)。ひんしゆ品は ... 毛人品,人格。在せん(便安つ鞍便せんの大きさは、 B5 判( 182x あ 7mm )または A4 判( 210x297 ロ)だ判が一般的である。伍せん使用 ... ひんびょう品坪回~会。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 602 ページ

6 「高校生/若い女性- 9 は流行に敏感だ」 0 翁'どんかん(鈍感)ひんきゃく賓客「賓客を心からもてなひす」 0 ひんかくとも个ひんきゅうス 4 貧窮「貧窮に酎えて努さ力を重ね、今日の地位を ... 澳卞/ (」付&の^ ひんびょうスル品評「ワインの品評 602 びん敏「彼は ...

倉持保男, 2007

角川新国語辞典 - 1069 ページ

客が〜に訪れる」 0 ナリひん-びょう【 0321#1 名看 16 品,作品などの〉優劣& |じ定め. ? ^と。品定め。」ひん-びん【頰額】&ピン形想っき【文語的】同じことがしきりに起こ, ? 4 。「事故が 1 と起こる」圓タリびん-びん 7 と)ビンピン(ト) 01 勢いよくとびはね, ? ^ 0 2 元気 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981