Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐び" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐び EN JAPONAIS

‐び
hira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐び EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐び dans le dictionnaire japonais

Hirabibi 【Weekday】 1 Jour général autre que les jours fériés. Hésitation 2 Dans la partie constitutive de Kanji, le nom de "dit" tel que "remorquage" ou "changement". Il se distingue du jour divergence \u0026 thinsp; (hinnenchihonen) \u0026 thinsp; ひら‐び【平日】 1 祝祭日など以外の、普通の日。へいじつ。2 漢字の構成部分で、「曳」「替」などの「曰」の称。日偏 (ひへん・にちへん) と区別していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐び


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐び

ひら‐
ひら‐のり
ひら‐はぐるま
ひら‐はぶたえ
ひら‐
ひら‐ばかま
ひら‐ばち
ひら‐ばり
ひら‐ひも
ひら‐ひら
ひら‐びたい
ひら‐ふで
ひら‐ふん
ひら‐ぶたい
ひら‐ぶち
ひら‐ぶみ
ひら‐ぶん
ひら‐へし
ひら‐べったい
ひら‐ぼし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び
いつ‐び

Synonymes et antonymes de ひら‐び dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐び»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐び à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐び

Découvrez la traduction de ひら‐び dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐び dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐び» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

belleza plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat beauty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट सुंदरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمال شقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира красоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beleza plana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বি হিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beauté plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bi Hira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung Schönheit
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 아름다움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bi Hira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẻ đẹp phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு ஹிரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिराबीबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bi Hira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bellezza piatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszkanie urody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира краси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumusete plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα ομορφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat skoonheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt skönhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat skjønnhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐び

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐び»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐び» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐び en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐び»

Découvrez l'usage de ひら‐び dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐び et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋はメイクの後で
大学生の麻美はバイト先の書店で、幼馴染みの拓磨に偶然再会。有名化粧品メーカーの社長を父に持つ彼は、大学に通う傍らメイクアップアーティストを目指して修業中だった。 ...
ひらび久美, 2014
2
恋するブーランジェ: 丸ごと食べてほしいの
ブーランジェ(パン職人)の紗穂は失恋したばかり。彼の結婚式で涙ぐんだ瞬間を、美貌のカメラマン・ユウトに撮られてしまう。写真と引き換えにモデルになることを要求されて ...
ひらび久美, 2014
3
隱語大辞典 - 1076 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
神に関する古語の研究 - 28 ページ
天日奉斎の民族習俗に基づく名な「ひらび」といふは「ひらおび」の略言なりしが、後ち更に転じて「ひらみ」ともなりしなり。栗田氏標注に「褶ハ日本紀ニ比良於毘ト訓ミ、衣服令集解二枚帯二作レリ、並二平帯ノ義」と見えたるが如く、「褶」をトに播磨風土記に「比良 ...
林兼明, 2000
5
芝居ばなし - 50 ページ
ほど 1 つにひらび# ,んの. !羽守,長局。(三兩程)松浦肥前守、奧向 0 〔十兩程)久世謙吉、長局。(八兩程)加藤遠江守、同斷。(二 1』かみながつぼねりやうほビ# 4 つらヘ^んのかみおくひ 3 りやうほどくぜけんきちながつぼねり; , 5 ほどか,とほたふみのかみどう ...
三田村鳶魚, 1926
6
Argus Homericus
入なの" 75 び^ 0 ^ : ^丑撤- "ミげ,お"ほ" ] ^ "ク" / / ^び"。ゾ講畔"で"ゆ/ /ズ脚ぶぽぉ 0 - "ね" V " "び"がョ幅^ ,巧"ふ縱&ド鶴 XI 歸ぐ 0 玖打 0 で 67 ^み/ "び" " / ^ ^な: 1 ^ 146 ^ ^ ^ ^お" " / ? " " / ^び" ^ / '聽, 0^1 "ま" I は"ゆ、ダ油^ 0 ^舰 7 咖说"り 40 "柳ひら" - " "/ ...
Wolfgang Seber, 1649
7
ベネッセ古語辞典 - 1067 ページ
.ばり【平張り】〔名〕幕で仮屋をつくるときの、幕の張りかたの一つ。天井部を平らに張ったもの。「寝殿の前の—にみな着き給へり」へ栄花,一一 0 〉画揚 1 げ張-りひらび-ゐる【平び居る】^〔自ヮ上二平伏している。ひれふしている。「たなごこ^ ?ム口はせ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 998 ページ
に集若ゐて」〔枕-赛曜抄八 51 〕ひら-ばり【平張り】名慕で仮 15 ^る. ^、上部に乎らに張って 1168 の代わ? ^ ? 9 の。光の直射,兩雪なぐもの。「生田^ -の川のつらに、女 1 . ?ちてあにけり」〔大和一 8 七〕 13 :張り。ひら,【 82 】名一「ひらおび」の約。「ひらみ」, ^ 1 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
国語博辞典 - 1152 ページ
ひら 1 わん〔平椀〕浅〜て;牛たい椀。又、それに盛る^物。ひら。.. .らん〔- 1 谰〕ただれること。ひれり〔非现〕道现にはずれること。び 9 最下等。最も籴^ピリオド〔ヌュ 0 ち 1 時期。時代。 2 欧文の終止点。「.」 1 、へ, ,「こと。ひ. .リき〔非力〕力のないこと。力の弱い ...
新村出, 1952
10
日本大辭林 - 32 ページ
ひらみ、さり。ひらたしを見るべし。ムシひらた C6 ナ。本端妹。虫の名。ひらぐ 6ra 同じ。○。*,ケ 1 ひらたけナ。本昔。菌の名。松音 ra 似てちひさく、傘う ... 発心集ョ(撃をあそせて、敬ひをみてひらび、さまひめ)ひらぶがひナ比長夫具。のいまさみならずひらぼねナ ...
物集高見, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐び [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur