Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひざ‐こぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひざ‐こぞう EN JAPONAIS

ひざこぞ
hizakozou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひざ‐こぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひざ‐こぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひざ‐こぞう dans le dictionnaire japonais

Knee Fist - Kneon Small Man à genoux loin des vêtements et thinsp; (anthropomorphism of thingsp) \u0026 thinsp;                                                                                                        Synonyme                                                    Genou (genou)                                                    La rotule (Kneeshira)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus ひざ‐こぞう【膝小僧】 衣服などからのぞいている膝頭 (ひざがしら) を擬人化していった語。 類語 膝(ひざ) 膝頭(ひざがしら) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «ひざ‐こぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひざ‐こぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひざ‐こぞう

ひざ‐おくり
ひざ‐かけ
ひざ‐かぶ
ひざ‐がしら
ひざ‐がため
ひざ‐くりげ
ひざ‐ぐち
ひざ‐ぐみ
ひざ‐ぐり
ひざ‐ぐるま
ひざ‐ざら
ひざ‐つき
ひざ‐づめ
ひざ‐なおし
ひざ‐の‐さら
ひざ‐びょうし
ひざ‐ぶし
ひざ‐ぼね
ひざ‐まくら
ひざ‐まずく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひざ‐こぞう

あい‐ぞう
あいてさきブランド‐せいぞう
あおき‐しゅうぞう
あかがき‐げんぞう
あだち‐けんぞう
あべ‐しんぞう
あらかわ‐とよぞう
い‐ぞう
いし‐じぞう
いしい‐つるぞう
いしかわ‐たつぞう
いしづか‐きくぞう
いたみ‐じゅうぞう
いちかわ‐だんぞう
いちかわ‐らいぞう
いちじ‐こうぞう
いん‐ぞう
こぞう
はまだ‐ひこぞう
アメリカ‐ひこぞう

Synonymes et antonymes de ひざ‐こぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひざ‐こぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひざ‐こぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひざ‐こぞう

Découvrez la traduction de ひざ‐こぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひざ‐こぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひざ‐こぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

膝关节小童
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodilla Pis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knee Pis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटने Pis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الركبة حزب القانون والعدالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колено Пис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joelho Pis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটু Pis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pis genou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lutut Pis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knee Pis
180 millions de locuteurs

japonais

ひざ‐こぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무릎 점원 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Knee fish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu gối Pis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழங்கால் PiS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघा शेवटचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diz Pis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginocchio Pis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolano Pis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коліно Піс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genunchi Pis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνατο Pis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knie Pis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knä Pis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Knee Pis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひざ‐こぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひざ‐こぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひざ‐こぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひざ‐こぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひざ‐こぞう»

Découvrez l'usage de ひざ‐こぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひざ‐こぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
じぞうこぞうひざこぞう
ゴロウ太のひざこぞうが、負けいくさを救う。新しい日本の昔話、誕生。
しまだなおこ, 2005
2
徳田秋声全集 - 249 ページ
車夫は膝掛で彼の膝のあたりをそっと包みながら言った。「知ってるよ。」義夫は ... その上彼は自首もしえないで、死場が、なぜそんなに酒屋の小僧の目を怖れたかは、自分にもさっさかやこぞうめおそじぶん天を貫いて死んだに違ひないのだ。」義夫は思ひかへし ...
徳田秋聲, 2004
3
Sendai hōgen jiten - 31 ページ
膝頭ト書キテひざかしらト統ムョリハひざかぶト読ム方古風-一テ宜シ」。藤 2 ひざかぶ膝株、膝がしらのこと。仙ぽ「— —ひざかしらの事」。浜「— —膝、ひざがしら(ひざこぞう)」。ひざざら珐皿。浜「— —これも膝の事。ひざこぞう一。ひしコ〔卞菱こ(鬆)〕丁儲のこと ...
浅野建二, 1985
4
ラッキーウーマン: マイナスこそプラスの種! - 22 ページ
マイナスこそプラスの種! 竹中ナミ 11 「三っ子の魂百までも」とはよくいったもので、このときの光景は、後々の自分を映けながら、なおもはしやいでいた。親の注意などどこ吹く風で、揺れる荷台の上で、時折、棺桶の縁に膝小僧を打ちっひざこぞうち、おばあち ...
竹中ナミ, 2003
5
言の葉にせつなさを乗せて - 17 ページ
仕事の帰り道おもいっきり転んだひざに真っ赤な血がにじむひじもだんだん痛くなる買ったばかりの時計も傷っいたこんな間抜けな話 ... が痛くて心が痛くてこらえきれずに涙が一滴頰を伝った 背筋を伸ばそう頑張ろうと自分に言い聞かせて 17 すりむいたひざこぞう.
勢田純子, 2004
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 514 ページ
中村明, 1996
7
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 191 ページ
ひりひりしたつて力. ^る力 I 一一、すべつてころんで手をついてちちん! &ぃぷいベそをかくころんでなく子はょわむしだ:ひりひりするかいベそかくか:ニー、すべつてころんですりむいてちちんぷいぷぃひざこぞうころんでなく子はなきむしだ;なみだがでたつてなくものか.
北原ゆり, 2003
8
江戶語の辞典 - 843 ページ
かと思ふよ」ひざつこ【膝つ子】(子は指小辞)次条に同じ。宽ま年?玉の籌「ひざつこを出してすわり」ひざつこぞう【膝つ小^】(ひざこぞうの促呼)膝頭はさ享和,柳多 3 拾遗一一一「生娘は膝ッこぞうに五人力」ひざつつき【膝つ付】(ひざつきの促呼)膝の^。明和三年.
前田勇, 1979
9
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 70 ページ
すりひざ磨り膝たてひざ立て膝膝を八重に折る低く腰を下げて嘆願したり、わびたりすること。ひざおくり膝送りひざかけ膝掛けひざがしら膝頭ひざ小僧。ひざがぬける膝が抜けるひざかぶ膝株ひざ頭。ひざぐみ膝組みひざくり膝繰りひざくりげ膝栗毛徒歩旅行。
秦恒平, 1984
10
図說静岡県方言辞典 - 313 ページ
ひざ(膝)、ひざがしら(滕頃) 0 「ひざ」は、「ひざをまげる」のような場合の関節としての部位、「ひざがしら」は、「ひざがしらをぶつけた」のような ... 辞典では、膝小僧)ヒザコゾー(膝)清水 1 小笠御前崎ヒザコゾー(膝頭)土肥 4 島田掛川ヒザッコゾー(膝)本川根中川根 ...
静岡県方言研究会, 1935

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひざ‐こぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひざ‐こぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なだぎ グラドルとの交際触れず
グラビアアイドルが水着姿の自分につぶやきを書く謎のTwitter企画を実施 「左乳なう」「ひざこぞうなう」など(ロケットニュース24)7月20日(金)16時0分; 原幹恵が露出狂に!? 最新DVDでの激ヤバシーンに照れ笑い(アイトピックス)1月28日(月)13時18分 ... «BIGLOBEニュース, août 15»
2
総監督指名から一夜、横山由依が”泥棒”と命名されたことを告白
ジェノベーゼ泥棒次期総監督、おはようございますw. — ひざこぞう (@hzkz_u) 2014, 12月 9. 総監督という重責を担うことが決まり、プレッシャーも相当かかっていると思われていた矢先の、この肩の力の抜けたツイート。 高橋卒業以降のAKB48の方向性を ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, déc 14»
3
さくら学院杉崎寧々、グループ卒業後は憧れの看護師目指す
去年は渋谷AXでひざこぞう未完成シルエット初披露に歓喜ねねどんの目指すスーパーレディに感涙だた natalie.mu/music/news/113… Masato YAMADA @microcystis · 2014年10月26日 1:57 · 返信リツイートお気に入り. いま初めて告白のシーンをみた。 «ナタリー, mars 14»
4
執念で結果を出しました
足にこすりつける. さっそくニンニクを切って足にこすりつける。 奮発して青森産のいいやつを買った. 輪切りにしてニンニクの汁を出す. 「皮膚から吸収される」いうことなので、なるべく皮膚の薄いところ、ふくらはぎやひざこぞうの裏を中心にニンニクをこすりつけた。 «デイリーポータルZ, août 13»
5
HKT48、パンクな新曲MVで“ヘドバン” ジャケ写4種も初公開
ひざを付いて頭を振るので、ひざこぞうがあざだらけになりました(笑)」と“勲章”を見せてニッコリ。朝長も「生まれて初めて挑戦しました。一生懸命頭を振っているのですが、周りからは困っている人にしか見えないと言われます」と笑い、宮脇咲良も「最初はフラフラ ... «ORICON STYLE, août 13»
6
【 わた & りりり 】Heart Beats 踊ってみたた【ひざこぞう 】HD
◇Dancers : わた−Wata http://www.youtube.com/playlist?list=... りりり−ririri http://www.youtube.com/playlist?list=... ◇Song:Heart Beats feat.巡音ルカ作詞・作曲:emon(Tes.) http://www.nicovideo.jp/watch/sm11134936(本家) «YouTube, oct 12»
7
グラビアアイドルが水着姿の自分につぶやきを書く謎のTwitter企画を実施 …
左乳なう」や「ひざこぞうなう」など、自分の体に書き込んでいるのである。 謎のTwitter企画を行ったのは、グラビアアイドルの原田真緒さんだ。彼女はTwitterのフォロワーが1000人に達したのを記念して、自分の体につぶやきを書く「Haratter」という企画をTwitter ... «ロケットニュース24, juil 12»
8
オトコのカラダ、どこに惹かれる?
今回の調査で芸能人の意外な魅力がわかった。そもそも彼らは人気者なのだから理想といわれるのは当たり前だが、あくまでも“魅力的な男の一部”として見ている視点が面白い。 「ナインティナインの岡村さんのひざこぞうが好きです。少年っぽくて可愛らしい! «livedoor, oct 10»
9
「JELLY」創刊4周年イベント開催!
... のない動画が表示されることがあります。 【ガールズアワード2010A/W】 舞台裏 JELLYモデルの水戸部 泉 · GILFY - JELLYモデル 森摩耶 · 森 摩耶&山本優希BOOK発売記念イベント · ぷぅスマVol.11 ガールズトーク · ぷぅスマVol.12 少年とTシャツとひざこぞう«モデルプレス, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひざ‐こぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisa-kosou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur