Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピサ‐の‐しゃとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピサ‐の‐しゃとう EN JAPONAIS

ぴさ
ピサとう
pisanosixyatou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピサ‐の‐しゃとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピサ‐の‐しゃとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピサ‐の‐しゃとう dans le dictionnaire japonais

La tour penchée de Pise Le clocher de la cathédrale de Pise, en Italie. C'est une tour circulaire de huit couches, d'environ 55 mètres de haut. Lorsqu'il fut établi en 1173 et construit à 10,5 mètres, il était incliné à cause de l'effondrement du sol, mais il fut construit tel quel, achevé vers 1350. ピサ‐の‐しゃとう【ピサの斜塔】 イタリアのピサにある大聖堂の鐘塔。8層の円塔で、高さ約55メートル。1173年起工し、10.5メートルまで建てたとき地盤の陥没で傾斜したが、そのまま建て増し、1350年ごろ完成。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピサ‐の‐しゃとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピサ‐の‐しゃとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピサ‐の‐しゃとう

コ‐デラ‐ミランドラ
コ‐ビーティーエックス
コ‐プロジェクター
コット
コネット
コビーティーエックス‐しよう
コメートル
ピサ
ピサーノ
ピサ‐だいせいどう
ピサック
ピサヌローク
ピサネロ
ピサ
ザ‐まん
ザ‐ハウス
ザ‐パーラー
ザ‐パイ
シバニール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピサ‐の‐しゃとう

あい‐とう
あいこく‐こうとう
あいのこ‐べんとう
あお‐げいとう
あか‐ざとう
あぎとう
あく‐とう
あくせん‐くとう
あけまして‐おめでとう
あっ‐とう
あつみ‐はんとう
とう
あべ‐の‐さだとう
あべ‐の‐むねとう
あま‐がいとう
あま‐とう
あま‐なっとう
あまくさ‐しょとう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐しょとう

Synonymes et antonymes de ピサ‐の‐しゃとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピサ‐の‐しゃとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピサ‐の‐しゃとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピサ‐の‐しゃとう

Découvrez la traduction de ピサ‐の‐しゃとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピサ‐の‐しゃとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピサ‐の‐しゃとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比萨槎头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chatou de Pisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chatou of Pisa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीसा की Chatou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاتو بيزا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шатой Пизы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chatou de Pisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিসা Chatou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chatou de Pise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chatou Pisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chatou von Pisa
180 millions de locuteurs

japonais

ピサ‐の‐しゃとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피사 의社頭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chatou Pisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chatou Pisa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசாவின் சேப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिसा चे चॅपल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pisa Chatou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chatou di Pisa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chatou w Pizie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шатой Пізи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chatou de Pisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chatou της Πίζας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chatou van Pisa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chatou av Pisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chatou av Pisa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピサ‐の‐しゃとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピサ‐の‐しゃとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピサ‐の‐しゃとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピサ‐の‐しゃとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピサ‐の‐しゃとう»

Découvrez l'usage de ピサ‐の‐しゃとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピサ‐の‐しゃとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 512 ページ
本^倒れかかってきた〔幽鬼塔〕。た。:河津三郎の幻影の中で五重の塔がピサの斜塔のように事の途中地盤の陷没で傾斜したものの、そのまま完成させある、ピサ大聖堂の鐘堂。一一七一一:年に起じされたが、にピサの斜塔、ぴさのしゃとう. )〔 3449 〕トスカナ地 ...
平山雄一, 2007
2
逆引き広辞苑 - 162 ページ
動^道】ちゅうごくじどうしゃどう【中围向動取遒】とうほくじどうしやどう【柬北- ; :勒ャ遒】ほくりくじどうしゃどう【北陣 1 . ... ばんじどうし中どう【常舞動^ -道】ぎょうじやどう【行者堂】ぎょうじゃどう【行者遒】ピサのしゃとう【 I の斜塔】みんしゃとう【民社党】ちゃとう【茶お】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
新明解百科語辞典 - 76 ページ
ピサのしゃとう【 I の斜塔】イタリア北部の都ボピサの大咽やの向汆にある箱^。一一七四〜一三五〇年に逑巧高さは約^お"。現在、垂^線から^ ^傾斜している,ひさべつぶらく【被差别部落】近世以降,封建的身分制度のもとで最下層に位置づけられた人々革心に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
现代日汉大词典 - 778 ページ
しゃとう【社頭】神社前しゃぜん)。厶〜にぬかずく/在神&前叩拜。厶〜は参詣の入で一杯だ I 神化前满是参拜的人。厶〜は神さびてすがすがしい 51 持がする I 神き上前庄严肃掙给人ー种演しゃとう【斜塔】斜塔—ム〜で名商いピサ/以斜塔而间名的比.萨(城)。
姜晚成, 1987
5
ピサ大学でガリレオ・ガリレイの後輩になる
ピサ大学でガリレオ・ガリレイの後輩になる(2)昨年ピサに行ってきました!ピサの斜塔に寄りかかるガイドです。最近、面白そうだなと思った大学はイタリアのピサ大学。「ピサの斜塔」で知られるピサにある大学で、創立が1343年と世界で最も古い大学のひとつです ...
All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013
6
それでもピサの斜塔は倒れない: 知れば誰かに話したくなる地中のこと
どうして日本でこんなに自信が発生するのか、あなたは答えられますか?世界一わかりやすい地中の本。
応用地質, ‎応用地質調査事務所=, 2007
7
幸いの証し - 295 ページ
折しもせんとう女王様ご滞在中とて女王旗が尖塔に翻っていた。パリへ向け国際夜行列車に乗る。一等寝台車は二人一室で、 ... 外の田園風景に見とれながら。パン、コ—ヒ—もおいしかった。ミレ—の絵が数々生まれる^ ピサの斜塔ロ—マよさよならき そして旅へ.
藤本正子, 2002
8
ポンペイ秘密の地下王国 - 21 ページ
とういうこと?」と言って、英美子は上着のえりにある隠しポケットから緑色の巾着袋を出した。「いいや、石はここにあるよ」美希がうわずった声で聞いた。「英美子、あの石を渡して ... ガオ 1 ッ」三人はピサの斜塔をどんどんのぼっていった。そして、ふたたびあの ...
坂上友梨, 2003
9
トスカーナ
こじんまりとしたピサ駅ローマとミラノを結ぶ幹線上にあるフィレンツェ。フィレンツェで最も大きな駅「サンタ・マリア・ノヴェッラ駅(Firenze SMNと略されます)」は、ローマやミラノからのユーロスターが停まるほか、ローカル線やインターシティなどでも発着しており、 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
10
ピサの斜塔で数学しよう: イタリア「計算」なんでも旅行
計算法はどのようにして生まれ、発展したのか。ピサでは斜塔の傾斜角や高さを求め、ジェノバでは計算師と速算術について語り、ボローニアでは三次方程式の解法を競うフロリ ...
仲田紀夫, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピサ‐の‐しゃとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisa-no-shat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur