Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピザ‐まん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピザ‐まん EN JAPONAIS

ぴざ
ピザまん
pizaman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピザ‐まん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピザ‐まん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピザ‐まん dans le dictionnaire japonais

Pizza Man 【pain de pizza】 Manju chinois enveloppé dans des ingrédients de pizza tels que la sauce tomate, le fromage, les légumes hachés avec la peau de farine. ピザ‐まん【ピザ饅】 トマトソース・チーズ・刻んだ野菜など、ピザの具材を小麦粉の皮で包んだ中華まんじゅう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピザ‐まん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピザ‐まん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピザ‐まん

コメートル
サーノ
サ‐だいせいどう
サ‐の‐しゃとう
サック
サヌローク
サネロ
サロ
ピザ
ピザ‐ハウス
ピザ‐パーラー
ピザ‐パイ
シバニール
ジャマ
ジョン
ジン‐イングリッシュ
スコピ‐とう
スターシュ
スタチオ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピザ‐まん

じゅう‐まん
じゅうぎょう‐まん
じょう‐まん
せん‐まん
‐まん
ぞうじょう‐まん
たい‐まん
ちつ‐まん
ちょう‐まん
とち‐まん
にく‐まん
はち‐まん
‐まん
ひゃく‐まん
‐まん
びょう‐まん
‐まん
ふん‐まん
‐まん
ぶた‐まん

Synonymes et antonymes de ピザ‐まん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピザ‐まん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピザ‐まん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピザ‐まん

Découvrez la traduction de ピザ‐まん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピザ‐まん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピザ‐まん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比萨厨师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pizza Man
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pizza Man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिज्जा आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيتزا رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пицца парня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pizza Man
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিজা ম্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pizza Man
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pizza Man
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pizza Man
180 millions de locuteurs

japonais

ピザ‐まん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피자 맨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pizza Man
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pizza Man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீசா மேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिझ्झा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pizza Man
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pizza Chef
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pizza Man
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піца хлопця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pizza Man
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pizza Man
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pizza Man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pizza Man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pizza Man
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピザ‐まん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピザ‐まん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピザ‐まん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピザ‐まん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピザ‐まん»

Découvrez l'usage de ピザ‐まん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピザ‐まん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世間から遠く離れて:
これを最初に発明した人はだれなんでしょう。ぜひ「プロフェッショナル仕事の流儀」で特集してくれませんかね?と思ってGoogle先生に聞いてみたところ、ウィキペディアの『中華まん』というところに行きなさいと紹介され、『ピザまん』という個所をここに引用いたし ...
有坂汀, 2015
2
図解入門業界研究最新コンビニ業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
上位 3 社の主蟹カウンタ一フーズ 5 早ヒッ卜商口を生み出す商口開発の力フクじセブン-イレブンローソン^1 ファミリ一マ一卜,中華まん肉まん、あんまんピザまんなど,お I つゆの味を全国 4 地域に分割,揚げ物からあげ、牛肉コ口ッケ、フライドチキンなどヽ.
根城泰, 2008
3
瞬間(とき): - 191 ページ
ピザまん...。」はい、といって、南子は私の手のひらにピザまんを載せてくれた。「よし、じや、ォレらはジャンケンで争奪戦。」和田がそういった途端、大西が袋の中に手を入れて一っ取りだし、大きな口を開けてがぶっとそれにかみっいた。「おい、大西、お前ふ ...
石川敬香, 2001
4
最新一番よくわかるカロリー早わかりBook - 91 ページ
西東社編集部. 中村屋トリウム 45mg 脂質 2.1 g -5あんまん 100g 井村屋ナトリウム 136mg 脂質 0.6 g 264。肉まん 90g 井村屋『 áナトリウム 307mg 脂質 5.8 g ピザまん 90g 井村屋露。□ナトリウム 323mg 203 脂質 4.1 g kcal 中村屋ナトリウム 5mg 脂質 ...
西東社編集部, 2009
5
かんたん!やせる!カロリーブック: - 42 ページ
gg 転ノ華まん箇 RANK ー NG 中華ま關の裏砂糖を使っているあんまんの方が、肉まんよりも高カロリー)一欧風ビーフ~~、こしあんまん~」體溝肉まん鸞ゝ仁カレ-まん醐" `局 _~! kc 。ー「 2 ーー kc 。ーー 87k 。 d ー一個ーヒあんまん~ L ピザまん, ' 25 ー kc 。
西東社編集部, 2011
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 160 ページ
甘あまなっとう納豆甜纳豆(中ちゅう華かまんなど) (包子等)中ちゅうか華まん、中ちゅう華かまんじゅう包子——肉にくまん、豚ぶたまん肉包子——あんまん豆沙包*除此以外“ピザまん”和“カレーまん”也很受欢迎。 月餅月饼せんべい(煎餅)日式脆饼干,仙贝*美化 ...
佐藤正透, 2011
7
カロリー&糖質量早わかりBOOK - 173 ページ
... 34 ピザまん」~」~」~ , , , , , , ~」~」~」, , ,, 52 ビシソワ-ス〟~ , , , , , , ~」~」~ , , , ,, 58 ビスケット」~」~ , , , , , , ~」~」~ , , , ,, 73 ビスケット(ハニーメイプル付き) ~~~~~~~~~~ ',ー 02 ひと口唐揚げ~~~~~~~ ,, 50 ひとくちステ-キ,」~」~」~ , , , ,, 85 ビビンパ」~」~」~ , , , , , ...
食のスタジオ, 2013
8
徹底比較! 関東人と関西人: 性格から衣食住の好みまで
ピザまん」「カレーまん」など種類が豊富で、私たちの舌を楽しませてくれる。しかし「肉まん」は、関西では「豚まん」という。コンビニエンスストアは全国共通なので仕方なく関西でも「肉まん」を名乗っているが、「豚まんください」といっても店員には通じる。関東では ...
日本博学倶楽部, 2005
9
・ 時間(とき)を紡いで: 輝いた十五年 - 78 ページ
岩元先生がピザまんを差し入れしてくれたんで、おいしかったわ」と、んなの絵の展示をしたりでこのときは大活躍でした。毎日遅くまで学校に残っては劇の練習、展千尋は美術部に入っていたので、出展の油絵を完成させたり、夏休みの作品として出されたみ ...
三村文恵, 2001
10
みんなのダイエット日記 - 125 ページ
本日はこれから代講で夜間授業に入るので帰り道にピザまんとか食べないようにしらヤル気になるだろー(笑)。私はラオウ派だけど(笑)、バカにされても毎日バーベル持ち上げてる旦那には何にも言えないし・ : O だが!あんな歌をケンシロウに歌われたいます。
SE編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピザ‐まん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピザ‐まん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いつもと何が違うの?ローソン「極上ピザまん」--食べ比べてみたら …
ピザまんがしっとりとした口どけなのに対し、極上ピザまんはふかふかもっちりとした弾力があり、歯への抵抗に生地の力強さと厚みを感じます。また、ピザまんのトマトソースはフルーティーで甘酸っぱい“トマトケチャップ感”が強く、甘みも酸味もガツンと味覚に届き ... «えん食べ, oct 15»
2
ローソンに「極上ピザまん」--たっぷりモッツァレラチーズとベーコンの旨み
ローソン通常の「ピザまん」に比べ、約1.3倍のモッツァレラチーズが使用されている。トマトソースにはイタリア産の“サンマルツァーノトマト”が使われ、しっかりとしたトマトの味が楽しめるそう。チーズやベーコンの旨みとトマトの酸味がバランスよく仕上げられている ... «インフォシーク, oct 15»
3
「特撰国産紅ズワイガニ」「極上ピザ」...ローソンからリッチな中華まんが続々
極上ピザまん」は、たっぷりのモッツアレラチーズと、「ゴロッ」としたベーコンの食感が特徴。イタリア産のサンマルツァーノトマトを使用し、しっかりとしたトマトの酸味と味わい・濃厚なチーズ・ベーコンの旨みを絶妙なバランスで仕上げているという。1個170円。 «J-CASTニュース, oct 15»
4
ミニストップでスタミナ満点の「豚蒲焼まん」が新登場!
ミニストップは、炭火で香ばしく焼き上げた豚の蒲焼を包んだ中華まん「豚蒲焼まん」(168円)を10月16日(金)より順次、国内の店舗 ... を巻き付けた「イタリアンソーセージまん」(写真・128円)や、「モッツァレラチーズのピザまん」(写真・118円)、「十勝こしあんまん」「 ... «ウオーカープラス, oct 15»
5
肉まんは すると20倍ウマくなる!この冬、絶対に試してほしい「ひと手間 …
さて、中華まんと一口に言っても、最近は味・見た目ともにさまざま。そこでえん食べ編集部では、いろんなコンビニで肉まんやあんまん、ピザまんなどをランダムに買い集め、全7種をそれぞれ焼いて食べてみる「焼きまん頂上決戦」を勝手に開催してみました! «えん食べ, sept 15»
6
えっ?!8月14日発売! 「イタリアンソーセージまん」に肉まん、ピザまん
細長く伸ばし、ピザソースを入れた生地で、ソーセージを丸ごと1本巻きつけた中華まん。蒸したソーセージのパリッとした食感を楽しめる。 また、同日に定番の「手包み肉まん」、「モッツァレラチーズのピザまん」、「十勝こしあんまん」、「北海道つぶあんまん」も発売 ... «J-CASTニュース, août 15»
7
ローソン、素材と製法を重視した、2015年版の「中華まん」各種を順次発売
2015年版「中華まん」は、日本各地の海鮮食材を使用した高付加価値商品や、季節の好みに合わせた「カレーまん」など、素材と製法を ... 同じく4日発売の「ピザまん」は、甘みと酸味のバランスがとれた完熟トマトのソースに、とろりとしたモッツァレラチーズと、 ... «マイナビニュース, août 15»
8
「グリーンカレーまん」今年も、ナチュローが新エスニックまんも予定。
ナチュラルローソンは、2013年の登場以来、大人気商品となっている「グリーンカレーまん」を、今年も販売開始した。価格は140円( ... 初登場以来、2年連続で大きな反響を呼び、「ピザまん」や「カレーまん」を大きく引き離すほどの人気となったメニューだ。 今年は ... «Narinari.com, août 15»
9
ローソンが早くも「中華まん」を発売 豪華なラインナップに充実度Max
また、「カレーまん」も、季節にあわせラインアップが変わります。夏のメニューとして、8月4日からは、スパイスの香りが食欲をそそる「キーマカレーまん」(120円)が登場します。ほかに、肉まんやピザまん、北海道小豆の粒あんまんなど(各120円)も4日発売です。 «livedoor, août 15»
10
オフィスで冷えたらファミマにGO!ふかふか中華まんがお目見え
完熟トマトのソースとのびーるチーズのピザまんは、イタリア産完熟トマトを使ったピザソースとチーズを包んだピザまん。 ... チーズを味わう4種のチーズまんは、カマンベール、ゴーダ、チェダー、パルメジャーノレッジャーノの4種のチーズを包んだチーズまん。 «えん食べ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピザ‐まん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisa-man>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur