Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びし‐びし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びし‐びし EN JAPONAIS

‐び
bisisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びし‐びし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びし‐びし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びし‐びし dans le dictionnaire japonais

Bouteille [Vice] Un mot qui exprime des sons fortement frappants en continu avec un bâton ou un objet semblable, un son qui continue de se briser, comme une branche. 2 Ne vous retenez pas ou ne vous retenez pas, faites-le sévèrement. びし‐びし [副]1 棒などで続けて強く打つ音や、枝などの続けて折れる音を表す語。2 遠慮や手加減をせず、きびしく行うさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «びし‐びし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びし‐びし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びし‐びし

びし
びし‐てき
びし‐ばし
びし‐
びしき‐けんちく
びしっ‐と
びしゃもん
びしゃもん‐てん
びしゃもん‐どう
びしゅう‐け
びしゅかつま
びしょ‐ぬれ
びしょ‐びしょ
びしょう‐いん
びしょう‐かたさ
びしょう‐かん
びしょう‐こうど
びしょう‐じしん
びしょう‐せんい
びしょうかんけつごう‐たんぱくしつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びし‐びし

かたわら‐さびし
びし
こうくう‐せいびし
はん‐ちゅうせいびし
びし
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de びし‐びし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びし‐びし»

Traducteur en ligne avec la traduction de びし‐びし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びし‐びし

Découvrez la traduction de びし‐びし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びし‐びし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びし‐びし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美美先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belleza y la belleza Mr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beauty and beauty Mr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंदर्य और सुंदरता श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمال و التجميل السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красота и красота г-н
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beleza e beleza Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্য এবং সৌন্দর্য জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beauté et la beauté M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keindahan dan kecantikan Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schönheit und Schönheit Mr.
180 millions de locuteurs

japonais

びし‐びし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아름다움 하고 아름다움 씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaendahan lan kaendahan Mr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vẻ đẹp và vẻ đẹp Mr.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியூட்டி அண்ட் அழகு திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्य आणि सौंदर्य श्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güzellik ve güzellik Sn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bellezza e bellezza Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piękno i uroda panie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Краса та краса пан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frumusete si frumusete domnul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομορφιά και την ομορφιά κ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skoonheid en skoonheid mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skönhet och skönhet Mr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjønnhet og skjønnhet Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びし‐びし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びし‐びし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びし‐びし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びし‐びし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びし‐びし»

Découvrez l'usage de びし‐びし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びし‐びし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハリアー・バトルフリート: プリンセス・プラスティック
かわいいてし。雑魚が非力を振り絞って頑張っているのって好きでしよ。健気でしね。何か涙が出ちゃう感じてしが、チュチュ様に涙はないのでし」完全 ... じゃあ、まず君は、チュチュ様と『びしびし』するでしよ」歌うように言い、空中から鞭を取り出すクドルチュデス。
米田淳一, 2003
2
Nyūmon gunyū īmakkusu - 411 ページ
びし 15 ?プログラミングを解説するには、そうした概念をもう少し正式な形で取り上げ、やや詳しく説明しなければならない。このセクションでは、 6 ; 1113 じ 5 の X サポートに関連する主要な基本概念をひとっひとっ解説していく。^ ! ^びし 15 ?のプログラミングに ...
デボラキャメロン, ‎ビルローゼンブラッド, ‎エリックレイモンド, 1999
3
先生わかりません - 87 ページ
昨日は、一緒に夕食をともにした 01 丁八の人たちから、「先生、子どもには殴ってでも、もっとびしびしやってくれ。今の先生は、子どもに遠慮しているよ」と威勢よく言われた。でも、一方では、「いまどき、殴る教育はけしからん」という保護者も增ぇてきた。だから、「 ...
矢田凱夫, 2004
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
美醜【びしう】秘術【ひじつ】批准【ひじん】卑小【ひしう】飛翔【ひしう】微笑【びしう】微小【びしう】微少【びしう】美食【びしく】美神【びしん】翡翠【ひすい】歪み【ひずみ】微生物【びせいぶつ】碑石【ひせき】秘跡・秘蹟【ひせき】秘説【ひせつ】卑賤【ひせん】美髯【びぜん】砒素【 ...
ISMPublishingLab., 2014
5
造園用手工具・機械及び作業法 - 63 ページ
安全と注意大型ハンマーは重量があり,両手で力一杯打ち込みたたくので,周囲の作業員の立ち寄りに注意し,災害を防止する。メンテナンス(手入れ方法) ―大型ハンマーの鉄槌の付け根で柄の緩みが生じたときは,柄の交換又はくさびを打ち込み補修する。(ら)びし ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2011
6
しびれの原因はコレ!
早期発見で、病気の進行を食いが重要です経の病気でも足のしびれが起こしびれの強さや範囲が広がってます。 ... 一般的な手や足のしび・青萱道空洞症、脊髄腫瘍などつ脊髄神経が変性して、しびれが起こる〝〝~・頚椎・腰椎椎間板ヘルニア、後継革夏帯骨 ...
All About 編集部, 2012
7
眞書太閤記: 校訂 - 243 ページ
ひでむほん I ビ富田彌六郧長秀謀叛の事あけちみちひでてきあさむ幷明智光秀敵を欺く事しやうぐんよしあき 2 きのし 3 たい 9 ... を蓥ひつべしまたその領國の民は太平遠からず面々家柒を安樂にせんちかよろ乙たのしあ 5 な I ビしビめでたきはるさ近きにあり^ !
栗原信充, 1893
8
現代医療の治療効果を高める補完代替療法 - 320 ページ
に爿レ卜びに】 311 ( 1 が 01 は;ふ\ 1 し:尸ビぶ^ ^び 97 くぉ^ 99 ^ 2 , 1996 . 1 ^ひ【【【びし: (化出|【^ [んは| ^ | 7 ~1(" ( :卜「 00 に 0156356510 乂。 1 化 3 "【出 6 ばに 3 ぱレ 1 ! 35 1^(1- * :。ド~【【卜 33 。 1 6 5 ^门" -八^ V07 ^ ^乃" " 142: 85,012, ?
シャーロット・イリオパウロス, 2006
9
オープンシステムサイエンス: 原理解明の科学から問題解決の科学へ
1 ^ 110 6 111151.1 し^ ! , \ 13 に 115 I, ?!'30^1? ^0\1^1^ 10 ^ 6 ! ^ ^111^11011:[!^ ^1118 30 05011131 : 0 ! ' , ( :卜 6 ぴ 11 ( :乂」 6 ュ( ^乂』。^ ! ! ^ ! ! ! :」| 3 ! " 0 ^ 551 361^11(1601: 30 ( 1 ( ^「^ ( ^ ( ^び^ 000110 3 ュ出ュさししュ! ^びし 6 11 9,199-20/, ...
所眞理雄, 2009
10
狂言百種 - 93 ページ
河竹黙阿弥 事を仕なさんす(市)雞しも惜ひ命だけれど死ぬ^覺期を極たのは手前が己を殺すのだ乙ビし 0&をし^のちしかく& 9 めて ... 七のやう 3 やでも死なれるから短氣な事を仕なさんな(市)ィ、ャ留ずに放して下せへ(辨)是が留ずに^たんき I ビしビめはなく 4 ?
河竹黙阿弥, 1892

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «びし‐びし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme びし‐びし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「よ~いドン!」でカンテレ新人女子アナがデビュー!
7月20日(月)は2人が番組後半のお天気コーナーに出演し、21日(火)~24日(金)は竹崎アナが、27日(月)~31日(金)は竹上アナが担当する。 また、20日(月)の ... 竹上アナは「温かみがあって、にぎやかで関西の空気をびしびし感じる『よ~いドン!』で明るく ... «ウオーカープラス, juil 15»
2
藤原紀香、熱愛報道の片岡愛之助にコメント 「巧みな技と目力に驚かされ …
撮影では葉月をびしびししごいてくれて、こんなに大きな声が出るんだと思って。“ドS”なキャラも ... また、熱愛報道があった片岡愛之助もバス会社の社長役で出演しており、共演について問われた藤原は「お忙しいので少ししかご一緒できなかった。お仕事をご ... «オーヴォ, juin 15»
3
集団的自衛権を云々言ってる暇があったら勉強しろ
一方で、世の中には、国内に反対者がほとんどいない美味しいテーマもある。それは外交だ。「国民をびしびし働かせるぞ!」と言ったら総バッシングされるだろうが、「隣国をびしびししばき上げるぞ!」と言えば逆に支持率が上がることも珍しくないのだから、政治家 ... «J-CASTニュース, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びし‐びし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hishi-hishi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur