Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいわい‐びし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいわい‐びし EN JAPONAIS

さいわい‐び
saiwaisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいわい‐びし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいわい‐びし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいわい‐びし dans le dictionnaire japonais

Adieu Express 【Koji】 Un des motifs. Dans Shigenbushi \u0026 thinsp; combiné avec Hanabishi (Shigeru) \u0026 thinsp ;, le nom d'origine est Kanagawa prefecture \u0026 thinsp; (Sakiishi) \u0026 thinsp; Au début des temps modernes, avec bon augure "avant \u0026 thinsp; (sakii) \u0026 thinsp; さいわい‐びし【幸菱】 文様の一。花菱を組み合わせた繁文 (しげもん) で、もとの名は先間菱 (さきあいびし) といい、「せんけんびし」と音読もする。近世、縁起をかついで「先間 (さきあい) 」に「幸」の字を当てたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいわい‐びし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいわい‐びし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいわい‐びし

さいりょう‐ろうどうせい
さいりょうしっこう‐ぎむ
さいりょうてき‐けいひ
さいりん‐ぎょ
さいるい‐だん
さいるい‐ガス
さいるい‐スプレー
さいれ‐ことば
さいれ‐ひょうげん
さいれいぞうし
さいれん‐じ
さいわ‐ぶんがく
さいわい
さいわい‐おり
さいわい‐
さいわい‐
さいわい‐たけ
さいわい‐び
さいわいする
さいエネ‐ふかきん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいわい‐びし

かたわら‐さびし
びし
こうくう‐せいびし
はん‐ちゅうせいびし
びし
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de さいわい‐びし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいわい‐びし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいわい‐びし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいわい‐びし

Découvrez la traduction de さいわい‐びし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいわい‐びし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいわい‐びし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

幸运的是美先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afortunadamente belleza Mr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunately beauty Mr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौभाग्य से सुंदरता श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحسن الحظ جمال السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К счастью красоты Г-н
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felizmente beleza Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্যবশত সৌন্দর্য জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heureusement beauté M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mujurlah kecantikan Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glücklicher Schönheit Mr.
180 millions de locuteurs

japonais

さいわい‐びし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다행히 아름다움 씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begjanipun kaendahan Mr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May mắn thay ông làm đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டவசமாக அழகு திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदैवाने सौंदर्य श्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neyse güzellik Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortunatamente bellezza Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na szczęście piękna Pan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На щастя краси Г- н
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din fericire frumusete Dl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευτυχώς ο κ ομορφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukkig skoonheid mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckligtvis skönhet Mr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heldigvis skjønnhet Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいわい‐びし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいわい‐びし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいわい‐びし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいわい‐びし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいわい‐びし»

Découvrez l'usage de さいわい‐びし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいわい‐びし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古事類苑 - 30 ページ
御あいねもじ一御色なをし、紅さいわいびしの御姬君樣へ御たいめんも、御たがひの御守の事、こなた遊し睽卸まもりは、上らふ樣の御はうの御兩方計にて铒どゥもちにてかもじかけ申候びしあやあい御かいどり紅、かうぱい御ふしかねの御はかまにかうばいに御 ...
神宮司庁, 1896
2
貞丈雑記 - 31 ページ
に袖を長くして風流にしたる也寬文年中の比迄は女子のふり袖^尺四五寸計なるを十六七^ 6 の人着るを其比ミ云事有るは此事なり今 ... かんにて身の熱氣をもらさビれば病をゎづらふ事あミあろを句切をわろくよめば衣装法は黄にさいわいびし-、〕なる如此よむは ...
伊勢貞丈, 1928
3
貞丈雑記 4 - 24 ページ
... ぐご 11-148 こわめし~ 11-148 こん 11-149 献 11-186 ごん 11-151 権官 1-271 ごんきり(ごんぎり) 11-129,138 紺くくし 1-195 ... 菜刀 11-103 在国衆 1-237 さい越の酌 11-198 宰相 1-285 さいた 11-128 接着 0-70 さいはい 111-201 幸びし(さいわいぴし) ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
4
はぐれ烏: 日暮し同心始末帖 - 61 ページ
さいわいびしこまそこへ、幸菱の小袖に赤い蹴出しをちらちら見せて黒塗りに赤い鼻緒の駒^駄を鳴らした町芸者ふうの、年のころは三十四、五の派手な年増が、島田の笄に軽く手を触れながらしやなしやなと現れた。女は、龍平たちにねっとりとした会釈をおくり、 ...
辻堂魁, 2010
5
ハンディクラフトのデザイン学: - 222 ページ
... 貴花束遺文大皿景徳鎮窯東京国立博物館鎌倉一室町亀甲繋蒔絵手箱奈良春日大社ーー 85 ー 3 -ー 4 世紀頃量地色絵金彩把手付豪サラセン平安ー 3 世紀前半薔薇窓ステンドグラスされた御賽文様フランスシャルトル大聖堂平安幸賽(さいわいびし)公家の ...
三井秀樹, 2013
6
平安朝のファッション文化 - 104 ページ
一面に連続しており、小獒文(一 0 三頁)は、賀茂祭の挿頭花どされるフタバァォこあおいもんかざしているのがみえる。 ... からびしはなびしさいわいびし面に連続させたものを「繁菱」(一〇三頁)、間隔をあけて四菱を配したものを「遠菱」どいっしげびしとおびし菱模 ...
鳥居本幸代, 2003
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 587 ページ
1 節節節節こ節^節し" ^ " " " " " " ^ "一"士し一一一"一い"次一一一〜節競擬羊泥幸築中^鼻で^郧^非洲泥し業羊皮土^ ^ ^ ^ ; 0 辞^ ^ -审峰" " 11 ^ 1 * 5 ^エー ... ひし【先問| ^】がらんびし(山の絶壁)ふし(魚校)ふし【柴】ふし【節】ざざんざ— 8 * 1 左内 I さのさ,講( ? ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
過去問CD付基本情報技術者スーパー合格本過去問題集 - 298 ページ
三輪幸市. 才 X インデックスの範囲が 12 〜 13 * 13 十 2 になる力 X インデックスの範囲が 3 〜 54 になる參空櫊じについて 1 丄 5 亡の最初から隣り合う力 ... 現在注目しているカードからの相対インデックス値は配歹 1 」 31 びし; 131 :は]として定義されている。
三輪幸市, 2007
9
眞書太閤記: 校訂 - 74 ページ
すんい【^うわかに參詣し阈中のものを召し集め藝能を盡させける時幸若も始めて勝家に^參しけるに勝家幸若ち 4 よんさかプ 9 あ ... 詮方なきまゝに^ある杜の I か&たゝすかた 6 くすぁめぐみ I けビしふ 9 いしみや^木蔭に\ィみてこし方行末をおもひ廻らしか^へを尾 ...
栗原信充, 1893
10
面白いほどよくわかる!恋愛の心理学 - 75 ページ
離ずにといか交旅』じる思るでをョしか感しけなやとお金刀とがとつ鱗離信れを取何と、)を〟~とと続とに~」と。と巨机離すさをア腫をさいをにな一事だと感をれ込いるでとと昆工離まて世の手頼互絡直ルケし八ヵこ離手さ気互けつこ』丸土起成距びし幸ら相信お連素- ...
渋谷昌三, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さいわい‐びし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さいわい‐びし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今年流行の浴衣は古典柄 柄の意味を知って、こだわりの粋美人に!
古くは常夏と呼ばれ、夏の日射しの下で、涼しげに咲く優雅さを象徴しています。 □朝顔… ... 菱形の中に花などの図柄を入れたものは「花菱(はなびし)」「菱(さいわいびし)」とも呼ばれ、婚礼衣装やおめでたい席での着物にも用いられます。 なにげなく目にして ... «インフォシーク, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいわい‐びし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saiwai-hishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur