Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きびし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きびし EN JAPONAIS

きびし
kibisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きびし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きびし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きびし dans le dictionnaire japonais

Il n'y a plus rien mais il est bouché. C'est dense. 2 C'est strict. Il n'y a pas de pitié. [Adjoint] Ancienne forme d'exploitation de "Crush" (Utilisant Chic). きびし【厳し】 [形ク]1 あいているところがなく詰まっている。密である。2 厳格である。容赦がない。[補説]「きびし」(シク活用)の、古い活用形式。

Cliquez pour voir la définition originale de «きびし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きびし


びし
bisi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きびし

きび‐じょうほう
きび‐そ
きび‐だいじん
きび‐だんご
きび‐なご
きび‐の‐なかやま
きび‐の‐まきび
きび‐もち
きび‐よい
きび‐わるい
きびがら‐ざいく
きびし
きび
きびす‐がえし
きびだいじんにっとうえことば
きびつ‐じんじゃ
きびつ‐づくり
きびづか‐こふん
きびゅう‐ほう
きび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きびし

まつかわ‐びし
やえ‐びし
わり‐びし
ラテン‐ば
ラムダ‐りゅう
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de きびし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きびし»

Traducteur en ligne avec la traduction de きびし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きびし

Découvrez la traduction de きびし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きびし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きびし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

严重性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

severidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Severity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीव्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строгость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keterukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwere
180 millions de locuteurs

japonais

きびし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keruwetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mức độ nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gravità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строгість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

severitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δριμύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allvarlighetsgrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvorlighetsgrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きびし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きびし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きびし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きびし en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きびし»

Découvrez l'usage de きびし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きびし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(文庫)道は無限にある: きびしさの中で生きぬくために
社会の動きがめまぐるしく変化し、さまざまな難題が身にふりかかる今日、我々は困難な状況にどう立ち向かい将来へつなげるか。本書は、常に新しいものを取り入れていく柔軟 ...
松下幸之助, 1999
2
「生きる力」を育てる立腰教育: たのしさときびしさの回復
本書は真の教育とは何かを考えようとするための辛口教育論である。著者が、戦後の教育について、その空気を吸いながら、眺め、考え、実践してきたことを元手にまとめた。
間瀬泰男, 1997
3
指導者の条件(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
寛厳自在指導者には適度のきびしさとやさしさが必要である江戸時代の名君の一人である備前岡山の藩主池田光政がこういうことをいっている。「国家をよく治めようと思えば、指導者には威と恩の二つがなくてはいけない。威がなくて恩ばかりでは、甘やかされた ...
松下幸之助, 2014
4
こけたら立ちなはれ
勝負のきびしさが教えるもの人間は成功を勝ちとる可能性が大きい。武蔵は、勝負のきびしさを知っていたのである。二、きびしさに真正面から取り組めーー。きびしいからと言って避けてはいけない。嫌ってはいけない。避け、嫌っていては成長しない。きびしさに ...
後藤清一, 1984
5
主要雑誌記事総覧 ʼ87 - 第 2 巻 - 240 ページ
教師のきびしさ矢野毒男日本の学校教育の「きびしさ」と「あまえ」山村賢明現代社会ときびしさ— — 4 「、なぜきびしさが求められるか新堀通也上田蕭きびしさとはなにかやわらかであること特集親のきびしさ,教師のきびしさ 2 弓号口絵写真(佐藤英世)表紙.
書誌研究会 (Japan), 1987
6
[新装版]指導者の条件
寛厳自在指導者には適度のきびしさとやさしさが必要である江戸時代の名君の一人である備前岡山の藩主池田光政がこういうことをいっている。「国家をよく治めようと思えば、指導者には威と思の二つがなくてはいけない。威がなくて思ばかりでは、甘やかされた ...
松下幸之助, 2006
7
Gendai kazoku no yakuwari kōzō - 351 ページ
Takashi Koyama, 1967
8
Kibishisa no fukken: ima kyōiku ni towarete irumono - 24 ページ
ima kyōiku ni towarete irumono Mitsuru Mikami. 本気でおこられることが少なくなっている現代っ子なので、むしろ感動したのかもしれません。出席して本当によかったと思いました。(『赤旗』一九七九年十二月二十四日)子育てにはたしかに"きびしさ"が必要 ...
Mitsuru Mikami, 1980
9
改訂五目雑炊 - 105 ページ
深沢照明 ^い。そこに、学校教育における教師側の指導の不徹底さがあり、生徒側のけえがある。^ところが、現代の学校教育では、矯めるべきところを矯めるための強制力をもっていないて、きびしさを考えないことは、どう考えても片手落ちである。い。しかし、 ...
深沢照明, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きびし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きびし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【夢は「水遁の術」で女湯?】「仕込みiPhone」の鬼才映像作家が今度は …
森:たぶん、中二病をこじらせてたんだと思うんですが、高校生の頃、巾着袋に「まきびし」を入れて持ち歩いてたんです。本当に! ヤンキーに追われて逃げるときは、これをまこうと思ってました。 でも、使う機会はずっとなくて、海外に行く修学旅行のときに、金属 ... «マイナビニュース, juil 15»
2
プロフェッショナルはすごい!
連載を何本も抱えるプロ作家は、1カ月に500枚以上の原稿を書くこともあるそうです。執筆のペースは作家によって違うのでしょうけれど、それぐらい集中して書きつづけられるだけの体力がなければプロにはなれないのだなと、あらためてこの世界のきびしさを ... «朝日新聞, juil 15»
3
内山邸「柳原文庫」:復元完成式典 富山・職藝学院学生ら協力、伝統技術 …
しかし、戦後に市外に売り払われ、その際、歌人でもあった当主夫人が「庭に見る亡き父の文庫(ふみぐら)を売れよと言ふ売らむかと夫のきびしき表情」と歌に詠み、名残を惜しんでいる。 今回は傷みの激しくなった内山邸全体の修繕工事の一環として、復元する ... «毎日新聞, juil 15»
4
【敗者烈伝】 藤原頼長(下) 自負心の強さが命取りに 作家・伊東潤
愚管抄(ぐかんしょう)』の著者・慈円(じえん)が「日本第一の大学生(だいがくしょう)」とたたえるほど優秀だった藤原頼長だが、『今鏡』に「なにごともいみじくきびしき人」と記されるほど厳格な性格でもあり、腐敗した政治の一新を目指し、律令に反した官人には、 ... «産経ニュース, mai 15»
5
今までになかった!? ブサかわ猫が主人公の猫Androidアプリ
きびしを撒くなんてさすが泥棒ねこなだけはあります。でもそんな事にくじけずに追いかけていくと……! sukoagadetanya. 時計を取り戻しましたね。早速えきぞうの部屋に見に行ってみましょう! ekizounoheya. やったーーー! 右上にちゃんと時計があります ... «週アスPLUS, avril 15»
6
「計算機」と「小石」の関連は?! 電卓の日を前に電卓の資料館を訪ねてみた
... 最初に目にしたのは「小石」だった。実は、「calculator(カルキュレーター=計算機)」の語源はこの小石=「カルクリ」から来ているのだ。 小石の代わりに計算用のコインが使われたり、小石やコインでは転がってしまうため「まきびし」が使われたこともあったとか。 «ITmedia, mars 15»
7
「中国人として生きていくのは大変だ」その深刻すぎる理由は…?
習近平政権になって汚職の摘発がきびしさを増している。これを見て、中国社会がいかに腐敗しているか揶揄するひとたちがたくさんいる。これは間違いではないが、しかしその一方で、中国が世界でもっとも「腐敗にきびしい社会」であることは失念されている。 «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»
8
名張藤堂家邸で一日忍者博物館 2月22日の忍者の日
展示されるのは、忍者・百地三太夫の百地家ゆかりの忍具10点程度。まきびしや手裏剣となじみ深いものに加え、非常時に使えるよう編み込まれた小銭が見える野良着と呼ばれる農作業に着る服など、実際の忍者の暮らしがうかがえるものも並ぶ。 «YOU, févr 15»
9
【話題】プロの勝負事のきびし
ここでも以前話題にしたことがあるけれど、プロテニスプレイヤー錦織圭選手の話。土曜日のATPツアー・ファイナルも、当然じっくりと観戦することに。 1セット目⇒あージョコビッチ強いなあ 2セット目⇒あれ? 錦織いけるんじゃね? 3セット目⇒うーん残念… «ファミ通.com, nov 14»
10
普通の女子高生のじゃれ合いかと思いきや超人的な動きを繰り出す忍者 …
2人の仲良し女子高生がじゃれ合いをしていたかと思えば急に追いかけっこに発展し、学校の壁をよじ登ったり、お城から大ジャンプをかましたり、バク転などのアクロバティックな動きを繰り出しまくり、さらにはまきびしや身代わりの術を使ったりと、まるで忍者の ... «GIGAZINE, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きびし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kihishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur