Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとまく‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとまく‐もの EN JAPONAIS

ひとまくもの
hitomakumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとまく‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとまく‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとまく‐もの dans le dictionnaire japonais

Une chose 【une chose de scène】 un théâtre qui est complété par un acte. ひとまく‐もの【一幕物】 一幕で完結する演劇。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとまく‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとまく‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとまく‐もの

ひとばん‐じゅう
ひとひ‐おき
ひとひ‐まぜ
ひとひ‐めぐり
ひとびとし
ひとふで‐え
ひとふで‐かぎり
ひとふで‐がき
ひとま‐どころ
ひとまく‐
ひとまち‐がお
ひとま
ひとまる‐えいぐ
ひとまる‐き
ひとまる‐く
ひとまる‐じんじゃ
ひとま
ひと
ひとみ‐きぬえ
ひとみ‐ごくう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとまく‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
く‐もの
ようしょく‐もの
わやく‐もの

Synonymes et antonymes de ひとまく‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとまく‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとまく‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとまく‐もの

Découvrez la traduction de ひとまく‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとまく‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとまく‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

独幕件事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosa de un solo acto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One-act thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अधिनियम बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء من فصل واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одноактный вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa de um ato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাঙ্ক নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un acte chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mainan satu perbuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einakter Sache
180 millions de locuteurs

japonais

ひとまく‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단막극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji-tumindak play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều một hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு செயல் நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकांकिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atto unico cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akt rzecz jednego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одноактний річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

One- act lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόπρακτο πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenbedryf dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en handling sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ett -act ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとまく‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとまく‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとまく‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとまく‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとまく‐もの»

Découvrez l'usage de ひとまく‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとまく‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
演劇新潮 - 30 ページ
一千九お 0 二年に『一幕劇十一篇』" 1 ^ 5 : 1 | 1 ^さ"と題して、彼の一幕劇十一 4 へんどいつやくあらば I のしふかれもつとゑ心 ... 第一に在ばくしやくれ^じやラ乙れさくしやじしんてひとまくものつザるのが『伯爵^嬢ュリェ』で、是は作者自身の手で一幕物に簡め ...
小山内薫, 1908
2
新修百科大辭典: 全 - 317 ページ
ひとまくもの一幕物(英- 01 - . :で一々)〔劇〕三幕±たは^慕の多慕物に對し、一幕を以てある編った劇的印象を與へる演劇形式をいふ。一幕物は比較的短い時間に演ぜられものであ 6 から、印象の統一といふことが最も重んぜられ 6 。ひとまろ柿本入營(入〕奈良 ...
長谷川誠也, 1934
3
天が裁く・悪にすがる欲 - 137 ページ
せんき^くひとまくものとうじょう千客とは言えぬが、「一幕物」のようにタクシ—で駆けっけた谷川が次に登場した。修也が月橋に紹介する。「ど、つも。よろしくお願いします」修也が話す前に、 せるしか方法はない。しかしそれでは困る、 137 ノ、'ッション篇.
鴨/〓連, 2006
4
演劇大全 - 26 ページ
併し乙の離れ狂言も劇場の構造の漸く能ぶういつすたしか^な 3 や 54 ん: &3 ^やう乙うざうやうやのういひ、一幕の內に二場あれ ... ちぷたばま《くちあけのちば、、きも二幕、多きは五幕にて、其序幕を三立目といひ、二幕目を第四立目とぷた 1 くおはいつまくもの ...
関根黙庵, 1906
5
鏡花全集 - 第 28 巻 - 203 ページ
ひとまくいたいけんだいげきさくしよめいとくししやくちう其の一幕ものと言ふのは、「體驗」と題してある。劇作には署名をしないで,特に子锊と註した,,ゑほんみャきしやうしよくしよさいふうこさしきつくゑまへふとんすぺじゆんたうせい 1 繪本を; ^ると I もの數奇に粧 ...
泉鏡花, 1940
6
荷風全集 - 第 7 巻 - 333 ページ
千鳥足でやって来るのを取ッっかまへて、君は社会道徳の何物にとらこじんしゅぎ 4 うしやいむやみどうあさわも捉はれざる個人 ... 君のやうな身心薄弱の男は、きんせいてきいていめいしようかくだんべんしたんぺんせうせつさんぶんしひとまくげきあひだはうくわ ...
永井荷風, 1992
7
标准汉日辞典: - 260 ページ
【独木桥】[ ( !な 1011 9 お 0 〕まるきばし(丸木橋)。〇走〜 I 丸木橋をわたる,【独幕剧】 1 ^ 6 ゆ]ひとまくもの(一幕物)。〇看了一次有趣的〜/おもしろ(面白)い一幕物をみた,【独辟蹊径】〔 3 ゆ! X リ;叫]どくじ(独自)でみち(道)をき(切)りひら(開)く,ど(吹)きこ(込)むたとえ ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
8
日本の近代戯曲 - 309 ページ
日本近代演劇史研究会, 1999
9
罪と罰(下) - 第 1 巻
(あのあと数日というもの、ラスコーリニコフの頭に何回もあのポルフィーリイとのひと幕がきれぎれにひらめき、思い出されるだけで、全体として思、出をたぐることはできなかったのだった)あのときは、二人の間にあれほどの論戦がかわされ、あれほどのしぐさや ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1958
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
はつげんさっきけいごいちぐんわかものぎじようというのは、前の発言にいよいよ殺気だった、そのときキケ口を警護していた一群の若者に、元老院の議場を出たひとまくきゅうしゅっところでとり囲まれるという一幕があったからである。駆けつけた友人らによる救出 ...
ユリウスカエサル, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとまく‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitomaku-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur