Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひよく‐れんり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひよく‐れんり EN JAPONAIS

よく
hiyokurenri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひよく‐れんり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよく‐れんり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひよく‐れんり dans le dictionnaire japonais

HIYOKU RENIKI 【Discipline spéciale aile】 Oiseaux de l'aile ailée et la branche du conservatisme. Une parabole de l'affaire adroite d'un couple. Accord profond entre les hommes et les femmes. ひよく‐れんり【比翼連理】 比翼の鳥と、連理の枝。夫婦の仲のむつまじいことのたとえ。男女の深い契り。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよく‐れんり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひよく‐れんり

ひよく‐ござ
ひよく‐じたて
ひよく‐そう
ひよく‐づか
ひよく‐づくり
ひよく‐
ひよく‐どり
ひよく‐の‐とり
ひよく‐ひば
ひよく‐もん
ひよく‐ギセル
ひよけ‐ざる
ひよけ‐ち
ひよこ‐まめ
ひよし‐じんじゃ
ひよし‐たいしゃ
ひよし‐づくり
ひよしまる
ひよっ‐こ
ひよどり‐じょうご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひよく‐れんり

いちぼう‐せんり
いっかつ‐しんり
いっしゃ‐せんり
いろ‐かんり
うちゅう‐げんり
うちゅう‐の‐さいでんり
うちゅう‐の‐ホログラフィックげんり
うんでい‐ばんり
えいえん‐の‐しんり
んり
かいけい‐ぶんり
かいぜん‐ばんり
かいていにまんり
かさねあわせ‐の‐げんり
かしだし‐きんり
かしだしやくじょう‐へいきんきんり
かそくど‐げんり
かわせ‐かんり
かんじょう‐ろんり
きき‐かんり

Synonymes et antonymes de ひよく‐れんり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよく‐れんり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひよく‐れんり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひよく‐れんり

Découvrez la traduction de ひよく‐れんり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひよく‐れんり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひよく‐れんり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肥沃的现在和永远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fértil ahora y para siempre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fertile Now and Forever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अब और हमेशा के लिए उपजाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصيب الآن وإلى الأبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плодородная сейчас и навсегда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fértil agora e para sempre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Now এবং সব সময় প্রবেশ করুন উর্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fertile Now and Forever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Subur Sekarang dan Selamanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fruchtbare jetzt und für immer
180 millions de locuteurs

japonais

ひよく‐れんり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비옥連理
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subur Saiki lan Forever
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu mỡ Now and Forever
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்பொழுதும், எப்பொழுதும் வளமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता आणि कायमचे सुपीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şimdi ve sonsuza kadar Verimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fertile Now and Forever
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyzne teraz i na zawsze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родюча зараз і назавжди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertil acum și pentru totdeauna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γόνιμο τώρα και για πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugbare Nou en vir ewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fertile nu och för evigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fertile nå og for alltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひよく‐れんり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひよく‐れんり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひよく‐れんり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひよく‐れんり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよく‐れんり»

Découvrez l'usage de ひよく‐れんり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひよく‐れんり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
STEINS;GATE‐シュタインズ・ゲート: 比翼連理のアンダーリン - 第 3 巻
紅莉栖、ダル、まゆり、そして岡部倫太郎......彼らが挑む世界線の果てに待つものとは? 想定科学ADV「シュタインズ・ゲート」のファンディスク「比翼恋理のアンダーリン」と似 ...
5pb., ‎海羽超史郎, ‎ニトロプラス, 2012
2
大柳国華伝 比翼連理
婚礼を終え、甘い蜜月の日々を送っていた春華と雪。だが巡幸の最中、何者かに襲撃され、春華は槐国の王宮へと連れ去られてしまう。そこで春華を待ち受けていたのは、雪と離 ...
芝原歌織, ‎尚月地, 2014
3
STEINS;GATE‐シュタインズゲート‐ 比翼連理のアンダーリン2:
ダルのラボ内恋愛事件やルカ子とのデート大作戦など、平穏な日常を謳歌する岡部倫太郎。しかし、まゆりがコインロッカーから「なにか」を取り出す時、世界線は歪曲し綻びを ...
海羽 超史郎, 2012
4
邪道比翼連理下:
親友の死のショックで南領の元帥アシュレイは魔族・氷暉と共生して得た禁断の術に手を出し、霊界への復讐を決意する。だが、司書・ナセルが巻き込まれ.. ...
川原つばさ, 2007
5
比翼連理: 邪道 - 第 3 巻
西の王子・カルミアを救うため、魔界へと向かったアシュレイ。額に憑いた魔族との共生の道を模索する柢王。彼を追って魔界を彷徨う桂花。そして、守天は天主塔でひとり、孤 ...
藤村紫, 1997
6
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
不美人がいるから美人が輝く、美人がいるから不美人は心で勝負する 18 襄 I 体なのよねり:」比翼連理ン〕參〔「比翼」は一一羽一緒に飛ぶ比翼の鳥、「連理」は二本の別の木の枝がっながって一っになった連理の枝の意〕男女の愛情が非常に深いことのたとえ。
田中春泥, 2008
7
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 274 ページ
尾張で産した香を、蓬萊香としやれ、長恨歌伝説によって、楊貴妃の比翼連理の語で詩を飾った。当時の誓いにあやかって、)長命になり、夫婦仲の良くなる香となるであろう。る。もし、この堂の御前に向って、沈香を練って作ったのなら、この蓬萊香は、,楊貴妃の ...
市木武雄, 1993
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(参)表裏をなす比翼連理比翼の鳥と、連理の枝の略。比翼の鳥は、雌雄の胴が常に一体となり、翼を共有しているという想像上の鳥。連理の枝は、根や幹は別の木の枝が途中でつながって一つになっているもの。男女の仲がむつまじいことのたとえ。男女の深い ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
常磐津全集 - 16 ページ
さ 1 よつ、ひした 3 まこのたら 5 ,、ぃじや 0 オ^ァァ、そなた様は良い月日の下でぉ產れなされた。此太郞冠者 ... 比爽えだひよく連理の枝も-目をれんりぇズめひの烏て^まじ, ^飛ぶ番むつとつが比翼の烏羽を並べひよくとり I &なら^まじいことひつこと。男女の仲の ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
10
邪道: 比翼連理
柢王が魔界に旅立ち、残された桂花は不在に耐える日々。刺青を隠し、髪をばっさり切った。そんな折、西領に魔族が出現し、大量の警備兵が屠られる事件が起こった。ティアと ...
川原つばさ, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひよく‐れんり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiyoku-renri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur