Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポピー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポピー EN JAPONAIS

ぽぴー
ポピー
popi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポピー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポピー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poppy

ポピー

Coquelicots ▪ Poppyidae ▪ Coquelicots - Groupes Bandai qui existaient dans le passé, les fabricants de jouets Groupai Namco. ▪ Poppy - satellite ELINT géré par le National Reconnaissance Office des États-Unis ▪ Émis par le All Japan Family Education Research Group, les matériaux d'apprentissage à domicile vendus par Shin-Etsu. ▪ Marque Diamond Chemical (diamant) de parfum automobile. Gramedate poppy etc. ▪ Poppy Bros Jr. (ennemis de Zako) · Poppy Bros Sr. (Medium Boss) - Des personnages ennemis apparaissent dans la série d'étoiles Kirby. ▪ Femme au foyer au porc apparaissant dans le livre d'images de Dick · Bruna. Aka Utoko. ▪ Monthly Shonen Poppy - un magazine de manga juvénile publié autrefois par Shonen Ginjin. ▪ Battleship ▪ HMS Poppy - Navy britannique. ▪ USS Poppy - US Navy. ... ポピー ▪ ケシ科 ▪ ポピー - かつて存在したバンダイグループのちバンダイナムコグループの玩具メーカー。 ▪ ポピー - アメリカ国家偵察局が運用していたELINT衛星 ▪ 全日本家庭教育研究会が発行、株式会社新学社が販売する家庭学習教材。 ▪ ダイヤケミカル(ダイヤックス)の自動車用芳香剤のブランド。グレイスメイトポピーなど。 ▪ ポピーブロスJr.(ザコ敵)・ポピーブロスSr.(中ボス)- 星のカービィシリーズに登場する敵キャラクター。 ▪ ディック・ブルーナの絵本作品に登場するブタの主婦。別名うたこさん。 ▪ 月刊少年ポピー - かつて少年画報社から発行されていた少年漫画誌。 ▪ 軍艦 ▪ HMS Poppy - イギリス海軍。 ▪ USS Poppy - アメリカ海軍。 ...

définition de ポピー dans le dictionnaire japonais

Poppy 【pavot】 Un autre nom pour hinagi. Cela signifie aussi largement le pavot. ポピー【poppy】 ヒナゲシの別名。また、広くケシ類をいう。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポピー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポピー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポピー

ナペ‐とう
ニー
ニーテール
ハン‐そうごうせいてつ
バール
パー
パイ
ポピー‐オイル
ポピー‐シード
ポピュラー
ポピュラー‐おんがく
ポピュラー‐サイエンス
ポピュラー‐ソング
ポピュラー‐ペーパー
ポピュラー‐ミュージック
ポピュラリティー
ポピュリスト
ポピュリスム
ポピュリズム
ポピュレーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポピー

アイ‐アイ‐ピー
アイ‐エス‐シー‐シー‐ピー
アイ‐エス‐ピー
アイ‐エックス‐ピー
アイ‐エヌ‐ティー‐エー‐ピー
アイ‐エヌ‐ピー
アイ‐エフ‐アイ‐ピー
アイ‐エフ‐エッチ‐ピー
アイ‐エフ‐エー‐ピー
アイ‐エフ‐ピー
アイ‐エル‐ピー
アイ‐エー‐ビー‐ピー
アイ‐エー‐ピー
アイ‐オー‐ディー‐ピー
アイ‐シー‐アール‐ピー
アイ‐シー‐エス‐ピー
アール‐オー‐アイ‐ピー
アール‐オー‐ピー
アール‐ティー‐エス‐ピー
アール‐ピー

Synonymes et antonymes de ポピー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポピー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポピー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポピー

Découvrez la traduction de ポピー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポピー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポピー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罂粟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amapola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poppy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खसखस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشخاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papoula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pavot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poppy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mohn
180 millions de locuteurs

japonais

ポピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양귀비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poppy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây anh túc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खसखस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haşhaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papavero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poppy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαρούνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poppy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vallmo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poppy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポピー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポピー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポピー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポピー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポピー»

Découvrez l'usage de ポピー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポピー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポピーと桜: 日英和解を紡ぎなおす
日英のはざまで和解へ向け紡ぎ直す記憶の糸
小菅信子, 2008
2
赤いポピーは忘れない: 横浜・もう一つの外人墓地
太平洋戦争のさなか消えたオーストラリア船ナンキン号と乗員乗客の辿った数奇な運命。
遠藤雅子, 2002
3
ポピーの祈り
助産師のポピーは新任の小児科医ジェイクの手腕に目をみはった。緊急帝王切開で生まれたものの、ぴくりとも動かない赤ん坊の命をみごとに救ったのだ。ボビーは目を潤ませな ...
フィオナ・マッカーサー, 2015
4
絢爛たる屍
脱獄した連続殺人鬼。ひそかに凄惨な殺人を繰り返す富豪の青年。生きた者を愛せぬ二人の男が傷心の美青年と出会ったとき、爛れた地獄が口を開けた.. ...
ポピー・Z. ブライト, 2003
5
ポピーちゃんいただきまーす
ポピーちゃんは食べるのが大好き。なんでもおいしくいただきまーす。ケーキのふわふわ、ゼリーのぷるるん、スパゲッティのくにゃくにゃぴーん.. ...
ララ・ジョーンズ, 2005
6
ポピー: ミミズクの森をぬけて
「逃げちゃだめ。しっかりして!」仲間を救い、自分を救うために、ネズミのポピーはミミズクの住む恐ろしい森に、ひとりで向かった.. ...
アヴイ, 1998
7
ポピーちゃんおやすみなさい
パチンとはじけるおふろのあわや、キラキラ輝くお空の星たち、そして幸せいっぱいのふかふかベッド.. ...
ララ・ジョーンズ, 2005
8
ポピーとライ: 新たなる旅立ち
シロアシネズミのポピーの恋と冒険の物語
アヴィ, 2000
9
トゥイーティーとポピーのようせい
ある春の日のこと。鳥かごから窓の外を見ていたトゥイーティーは、ポピーの花が咲いているのを見つけました。「あのポピーは、どこから来たんだろう」トゥイーティーがそう ...
メリッサ・J. スーパー, 2009
10
ポピーちゃんキラキラだいすき
ポピーちゃんといっしょにたのしいいろのせかいであそびましょう。すべてのページがとてもあざやか。キラキラいろでゆめいっぱいです。
ララジョーンズ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポピー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポピー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ポピー・デルヴィーニュ、高級靴ブランド「アクアズーラ」とコラボ
【9月29日 MODE PRESS】英モデルのポピー・デルヴィーニュ(Poppy Delevingne)が、高級フットウエアブランド「アクアズーラ(Aquazzura)」とその共同創設者のエドガルド・オソリオ(Edgardo Osorio)とコラボレーションし、カプセルコレクションを発表した。 «AFPBB News, sept 15»
2
アヘンの原料ケシを栽培 ポピーだと思い込み ブログで発覚
山梨県保健福祉部は今月23日、東京都内の男性から「“キャンディフロス”という名前のポピーの花を栽培しているブログがあるが、ケシではないか」という問い合わせを受けて、翌24日、北杜市高根町の園芸店「清里ガーデン」を調べたところ、198株のケシを栽培 ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, juil 15»
3
「けし」を「ポピー」と誤販売 HPで呼びかけ回収急ぐ 山梨
北杜市の花き販売店「清里ガーデン」が、法律で栽培が禁止されている「けし」を「ポピー」として誤って5~7月に販売したことが、県の調査で30日分かった。 栽培した198株のうち56株の購入者が分かっていない。県はホームページ(HP)で購入者に最寄りの ... «産経ニュース, juil 15»
4
白いポピーの花があるのを知っていますか? KENZO新フレグランス …
LVMHフレグランスブランズケンゾー パルファム(=LVMHフレグランスブランズ)は、“都会に咲く一輪の花”をコンセプトに誕生した「フラワー バイ ケンゾー」から、まばゆく無垢に輝く白いポピーの花を表現した新フレグランス「フラワー バイ ケンゾー ロー ... «産経ニュース, juil 15»
5
行くなら絶対今日が‥ 『くりはま花の国 ポピー2015』@横須賀
行くなら絶対今日が‥ 『くりはま花の国 ポピー2015』@横須賀. 2015年6月2日. 横須賀 ポピー 汽車 家族 子供. おはようございます (*^_^*) ♪100万本のポピーが咲き乱れる「横須賀・くりはま花の国」で本日、大人気のポピー無料花摘み大会が開催されます。 «ウーマンエキサイト, juin 15»
6
そろそろ見頃!ポピーのお花畑にでかけよう...
1. ポピーが咲く気持ちのいい季節になってきました。宮城県もそろそろ見頃を迎えます。子連れでポピーのお花畑にでかけてみませんか。 今回は、一日中遊べる広々とした施設、家族レジャーとして最適な宮城県内のポピーの名所を2ヶ所ご紹介いたします。 «cozre, juin 15»
7
鬼怒川の水辺でポピーまつり 宇都宮・清原地区
元気な子どもたち ポピーまつり 見て・食べて・遊ぼう」がこのほど、桑島町の鬼怒川左岸にある「きよはら水辺の楽校」で行われた。 同所では、子どもたちは思い思いにポピーを摘み取っていた。地元食材を使った焼きそばや豚汁、綿あめ、かき氷が無料提供され ... «下野新聞, mai 15»
8
ポピー13万本が見頃 宇都宮・鬼怒グリーンパーク
宇都宮市白沢町の鬼怒グリーンパークで、ポピーが見頃を迎え、来園者を楽しませている。 約9500平方メートルの畑に赤や白、ピンクのシャーレーポピー約13万本が咲き誇る。今月中旬に開花し、現在は八分咲き。 25日は家族連れらでにぎわい、愛らしい花を ... «下野新聞, mai 15»
9
天空のポピー、今が見頃!関東近郊のポピーの名所3選
5月下旬から6月上旬は、ポピーが見頃を迎える時期。ポピーには赤や黄色、ピンク、白など、さまざまな色があります。一つひとつは小さな花ですが、たくさんの花が集まった花畑は圧巻!関東近郊でポピーの景観が楽しめるスポットを3選ご紹介します。今しか ... «asoview!news, mai 15»
10
「日本一」のポピー満開 鴻巣・荒川河川敷、有料の摘み取りも
鴻巣市滝馬室の荒川河川敷にある「ポピー・ハッピースクエア」で、色とりどりのポピーの花約3千万本が満開を迎えている=写真。 31日までポピーまつりを開いている。 「日本一広い」といわれる12・5ヘクタールのポピー畑では、シャーレーポピーのピンクや赤、 ... «埼玉新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポピー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hohi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur