Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボイオティア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボイオティア EN JAPONAIS

ぼいおてぃあ
ボイオティア
boiothia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボイオティア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボイオティア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ボイオティア

Une boiootia

ボイオーティア

Boiootia (grec ancien: Βοιοωτία / Beotia, Beotia, Bœotia) était situé dans la partie nord-ouest de Attic dans une région de la Grèce antique. La ville centrale est Theobai. "Boyotia" "Violetia" etc. sont également écrits. En grec, cela signifie "pays de bétail". ... ボイオーティア(古代ギリシア語: Βοιωτία / Boeotia, Beotia, Bœotia)は、古代ギリシアの一地方で、アッティカの西北に位置した。中心都市はテーバイ。 「ボイオティア」「ヴィオティア」などとも表記される。ギリシャ語で「牛の国」という意味もある。...

définition de ボイオティア dans le dictionnaire japonais

Boyotia 【Voiotia】 Région en Grèce centrale. Levadia de la ville centrale. Dans l'année précédente 447 il a formé une alliance de boyotire d'alliance de ville centrant sur Thèbes. ボイオティア【Voiotia】 ギリシャ中部の地方。中心都市レバディア。前447年にテーベを中心に都市同盟のボイオティア同盟を結成。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボイオティア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボイオティア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボイオティア

ボイ‐けいこく
ボイアルド
ボイコット
ボイジャー
ボイ
ボイス‐エックスエムエル
ボイス‐オーバー
ボイス‐オブ‐アメリカ
ボイス‐チャット
ボイス‐トレーナー
ボイス‐トレーニング
ボイス‐パーカッション
ボイス‐メール
ボイス‐メールボックス
ボイス‐レコーダー
ボイスオーバー‐アイピー
ボイスオーバー‐エーティーエム
ボイスオーバー‐エフアール
ボイスオーバー‐エルティーイー
ボイスオーバー‐ディーエスエル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボイオティア

きおく‐メディア
きろく‐メディア
しょうひしゃ‐せいせいメディア
しょうひしゃ‐はっしんがたメディア
つうか‐マフィア
アイディア
アウト‐オブ‐ホーム‐メディア
アギア‐ソフィア
アトモスフィア
アヤソフィア
アルカディア
アルカーディア
アート‐メディア
アーンド‐メディア
インターメディア
インディア
ウィキペディア
ウィディア
エスニック‐メディア
エデュペディア

Synonymes et antonymes de ボイオティア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボイオティア»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボイオティア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボイオティア

Découvrez la traduction de ボイオティア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボイオティア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボイオティア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波伊俄提亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beocia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boeotia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boeotia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيوتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беотия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beócia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boeotia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Béotie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boeotia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Böotien
180 millions de locuteurs

japonais

ボイオティア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보이오티아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boeotia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boeotia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boeotia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boeotia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boeotia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beozia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beocja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Беотія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boeotia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοιωτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boeotia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boeotien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boeotia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボイオティア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボイオティア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボイオティア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボイオティア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボイオティア»

Découvrez l'usage de ボイオティア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボイオティア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tanaka Michitarō zenshū - 第 13 巻 - 117 ページ
激戦の末、スパルタ側が勝利をおさめた。しかしまもなく再びアテナイ軍はボイオティアにはいり、ボイオティア勢を破りボイオティアとボキスを支配下においた。前四五七年のこと。トウキュディデス第一巻一〇八章参照。 2 0 〕ボイオティア西部、ボキスに近い都市。
Michitarō Tanaka, 1971
2
東海大学紀要: 文学部 - 第 55~60 号 - 167 ページ
44 ヒアシ-リは,ヘラクレイアの祭镞ゃ神話的伝承へのボイオティアの強い影響力を,植民者のうち贵族層はボイオティア人から,平民層はメガラ人から主として構成されたという想定で説明する(八 8 ヒ 6 " I, 27-28)0 8111816111I,15-18 ;ド 1010 マ II , 22 ; 3&!
Tōkai Daigaku, 1993
3
古典古代の社会と思想: 村川堅太郎敎授還暦記念 - 287 ページ
の帰国を実現せしめようとし、その為にアイトリア同盟,アカイア同盟の協力すら得た。しかしこの試みは^る機会を作ろうとした(チーュ. 4 ^。即ち彼の尽力によって元老院は前一八八年ごろボイオティア人に書を送って 2611 -ウ立と共に民衆派勢力が ...
Kinji Hidemura, ‎Ichirō Miura, ‎Hidemichi Ōta, 1969
4
Kanazawa Daigaku Hōbungakubu Ronshū. Bungakuhen [Studies ...
そしてボイオティアに対してこのような言語的影響を最も直接的に及ぼしたのは,いうまでもなくその隣接地域の方言,すなわち,一般にの名で呼ばれる諸方言(あるいは少くともその前身)である。一方,アイオリス的諸特徴の中でもとりわけ重要なものの一つと見做 ...
Kanazawa Daigaku. Hōbun Gakubu, 1970
5
日本近代文学大系 - 第 2 巻 - 314 ページ
本害に即していえば、テーベがボイオティア同盟を指導しつつ、アテネやアルカディアと結んで、スパルタの滅亡をはかったことを指す。一一柽国ノ大業卜其ノ癸該改進党網頫「内治の改良を主とし国梅の払張に及ぼす事」に即して、前篇の趣意は「内治の改,は」、 ...
伊藤整, 1968
6
世界の歴史を変えた名将たちの決定的戦術
ボイオティアのテーバイの将軍エバメイノンダスの経歴は定かでない。だが、テーバイの指導者として、紀元前一二七一年、。へロボネッス半島において絶対的な覇権を握っていたスパルタ軍に挑戦し、レウクトラの戦いにおいて、「斜行陣』(主力を斜めに傾けて ...
松村劭, 2007
7
目からウロコの逆さま世界史 - 121 ページ
それと入れ替わる形で台頭したのがボイオティア地方のポリス、テーペである。一時はスパルタの国土の半分を奪うほどの勢いを見せたが、有能な指導者工パミノンダスの戦死とともにふるわなくなり、代わって台頭したのが、北方のマケドニア王国だった。前 359 ...
島崎晋, 2013
8
ノースロップ・フライのシェイクスピア講義 - 253 ページ
にミ 5 『英雄伝』などを書いて有名になる。文芸復興期には、エラスムスなどによつて-1|13「〔1105 (四六頃〜一二 0 以後)古代ロ—マ時代の伝記作家。ボイオティアの町カイロネイア生五九三年の作。ハ 3 53 ョ 1 - 61033 ー 61 〔一五六二頃〜一六一九)英国の ...
ノースロップ・フライ, 2009
9
癒された虜囚の魂: - 63 ページ
死ぬまでに一度あんな星座のある所を訪ねられればよいなあと空想した、ミスに殺されたと言う伝説がある、この星座は天の赤道の両側に跨る星座で、首星はべテルギ感想文には、オリオン座はギリシャ神話に出てくるボイオティアスの巨人の獵師で、アルテ調べ ...
北岡信夫, 2003
10
ソクラテス最後の十三日
ソクラテスは、その後、四十代の半ばを過ぎてボイオティアの要衝デリオンの戦闘に加わり、五十歳近くなっても、バルカン半島の拠点、アンピポリスの遠征に従軍しているのである。重装歩兵として出征するには、軍や職業、艦、さらに青銅の艦、腰に短剣、手には ...
森本哲郎, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボイオティア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボイオティア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ムーサイ(ムーサたち)の小神殿@ギリシャ
アスクラのムーサイ(ムーサたち)の小神殿Να?σκο? των Μουσ?ντων Μουσ?ν στην ?σκρα. Small Temple of the Muses at Askra ヴィオティア(ボイオティア)県共同自治体. Νομ?? Βοιωτ?α?,Δ?μο? Θεσπι?ων,?σκρα,Κοιλ?δα των Μουσ?ν «エキサイト: ニュース, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボイオティア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoiotea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur