Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほく‐てき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほく‐てき EN JAPONAIS

hokuteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほく‐てき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほく‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほく‐てき dans le dictionnaire japonais

Hokkaido [Bâtiments du Nord] Les anciens Chinois ont appelé les étrangers dans la partie nord, tels que la calomnie et le thinsp, le thinsp, le vif et le thinsp, le thinsp; Mot. ほく‐てき【北狄】 古代中国人が、匈奴 (きょうど) ・鮮卑 (せんぴ) ・韃靼 (だったん) など北方の異民族を卑しんで呼んだ語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほく‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほく‐てき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほく‐てき

ほく‐しゅ
ほく‐しゅう
ほく‐しん
ほく‐じょう
ほく‐せい
ほく‐そう
ほく‐たん
ほく‐だい
ほく‐
ほく‐ちょう
ほく‐て
ほく‐
ほく‐とう
ほく‐とく‐ほう
ほく‐どう
ほく‐ばつ
ほく‐ふう
ほく‐
ほく‐へん
ほく‐べい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほく‐てき

じぞく‐てき
じゃく‐てき
せいとく‐てき
せいりょく‐てき
せぞく‐てき
せっきょく‐てき
ぜんこく‐てき
たいりく‐てき
たかく‐てき
たんらく‐てき
だんぞく‐てき
だんりょく‐てき
ちょっかく‐てき
つうぞく‐てき
てつがく‐てき
どうとく‐てき
く‐てき
ひかく‐てき
ひやく‐てき
ぶんがく‐てき

Synonymes et antonymes de ほく‐てき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほく‐てき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほく‐てき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほく‐てき

Découvrez la traduction de ほく‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほく‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほく‐てき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

合谷穴基础
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

base Hoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoku basis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoku आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساس هوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hoku основой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

base Hoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoku ভিত্তিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

base Hoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas Hoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoku Basis
180 millions de locuteurs

japonais

ほく‐てき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호쿠 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basis Hoku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ sở Hoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoku அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoku आधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoku temeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

base Hoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawą Hoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hoku основою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bază Hoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάση Hoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoku basis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoku grundval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoku basis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほく‐てき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほく‐てき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほく‐てき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほく‐てき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほく‐てき»

Découvrez l'usage de ほく‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほく‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
惜春雑話 - 305 ページ
是は無學の隊ちやうちんちやうはなししかむがくもつおし 4 ほい長として珍重せらる、話であるが、然らば無學を以て押通したかと ... 又五代の劉聰ごとほくてき&がうけつしかしそのとくしよがくもんの如きは北狄より起きた豪傑であるが、饼ながら其讀書あり、學問 ...
竹越与三郎, 1912
2
濤聲 - 2 ページ
いと&じかんたそれほくもくてきたつゐなくても、たい大公望然と絲をたれて居て、時間さへ經てぱ其で僕の目的は達して居るのでちいなめらがはほとりほくつりたくさんあるから、小さな滑川の畔でも僕の釣には澤山なのである。^み一》ぞんぢはしはせかいひんゐん ...
国木田独歩, 1907
3
訂正日露戰史 - 473 ページ
3 さ V よくだい 4 #んもん IV んほくはう第一大隊,お羽生少佐をして、右^第一線〜して枕山の北方商地に向ひ、豫備隊の二中隊は、其の右翼後に在りて、各攻撃隊瓶を取り、^進せしめたり、同時に第二十四聯隊も、しょめいちむかザんしんかくべつてきていかうう ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
4
包囲された日本 - 157 ページ
たに次のやうなものが想像せらる-ほくししげんてうさキはふじうふんせいかくしれうつ V さうざうれ、南東とは無關係に、北支支那 ... ほくしんろんしやしゅちやう然的要求を充たすものであるから、日本としては先づこの目的の達成に向って 3 ~進せねばならぬぜん ...
石丸藤太, 1937
5
ホクオウクシイモリ
ホクオウクシイモリ(1) TOP>有尾類>ホクオウクシイモリ撮影協力:ペポニホクオウクシイモリ学名:Triturus cristatus別名: ... 半島南部とアルプス山脈の北側に挟まれたヨーロッパの北西部からロシア西部全長:15-18cm繁殖期のオスが見せる劇的な形態の変化 ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
6
団塊パンチ 1 - 4 ページ
ここにいる男たにはないが、かれは、自分 I 人の家を獲,人いる会社で仕事をする根性は、ほく^力人と面接し、社員が中国人ばかり二ひとりで大陸まで出かけて行って、ァメ海にいる ... でも、立ち止まるつもりはあ白い時間を歩いてきたのだから、文句はて、新しい ...
団塊パンチ編集部, 2006
7
ポケット図解文化人類学がよーくわかる本: 社会と文化と人の多様性を俯瞰する
こうした 13 は交通 8#の発展、地理的条件の改善と共に 1 に増えていきます。 I 中華思想古代 ... 後の北方野蛮人の侵入「 531.1 - 31.13111153510 口」に発展する歴史的事実です。しかし、ギリシャ、 ... 西戎(せいじゅう)、北狄(ほくてき)となります。中世以降、 ...
杉下龍一郎, 2006
8
真書太閤記 - 第 5 巻 - 28 ページ
4 の, 'へこまきや 1 たい; ? . ; :じぶんい X こくなんかいさいこくてきでんか X 'しろ; "ほわれ 4 たほ,で 5 一かつたいす。 ... 汝等能く動めて功を立てよと仰ければ、井伊 3 んださ"ゐ^ほく 0 、は、北條家は我も緣者なれば、今度の合戰緣に引れ、我手の働き鈍きと有 ...
栗原信充, 1912
9
科学大系 - 第 6 巻 - 58 ページ
夫と等しく,彼の心的生活に適當である以上の筋 3 く. . 'んどうその 1 ネル,キ I V えきら. .ひひとおほ^いて. 311 , 3 しよくじのちおて, ... 食 もめしんた, "たんあたゝ 第二十八編第一章ヴイタ 1 シの意義 1 五三おほく 1 への,よく 1 :んはしあやまりおちいくひ 1- I ^ 0 3 ...
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
10
十八史略(上)
それから皇僕、参亮(または差曲)、毀※ ( ※は「こざとへん」に「喩」のつくり)、ハム非、高園、亜国、公叔※ここうたんほくんいくほくてき( ※は「金へん」に「組」のつくり)を経て古公宣父に至り、※語( ※は「けものへん」に「黛」) (北秋、北方の蛮しっすいそすいりょう ...
曽先之編/森下修一訳, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほく‐てき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほく‐てき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
弘前城と津軽氏の基礎を築いた2人の正室(2)
家康が、津軽藩を「北○(=けものへんに犬)(ほくてき=北方の異民族)の押さえ」として重視したとも、伊達氏や佐竹氏などの東北の外様大名を監視するためともいわれる。 満天姫は家康と面会すると「関ヶ原合戦屏風」(大阪歴史博物館蔵)に描かれている福島 ... «ZAKZAK, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほく‐てき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoku-teki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur