Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐かい EN JAPONAIS

ほんかい
honkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐かい dans le dictionnaire japonais

Copyright (C) Société de cette cérémonie. 2 Cette réunion. [Accent] 1 est Hong Kong et 2 est Hong Kong. Honnêteté [Honnêteté] Le souhait embrassant depuis le début. Espoir original. Vrai sens. Ambition. ほん‐かい【本会】 1 本式の会。2 この会。[アクセント]1はホンカイ、2はホンカイ。
ほん‐かい【本懐】 もとから抱いている願い。本来の希望。本意。本望。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐かい

ほん‐いつ
ほん‐いん
ほん‐
ほん‐うば
ほん‐
ほん‐えい
ほん‐えん
ほん‐おく
ほん‐おめし
ほん‐か
ほん‐かい
ほん‐かいどう
ほん‐か
ほん‐かれぶし
ほん‐かわらぶき
ほん‐か
ほん‐がく
ほん‐がって
ほん‐がま
ほん‐がん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐かい

きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうえん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
こんしん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
しぜん‐かい
したん‐かい
しゃおん‐かい
しゅん‐かい

Synonymes et antonymes de ほん‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐かい

Découvrez la traduction de ほん‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

书籍或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Book or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुक या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книга или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুস্তিকা বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buch oder
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Book utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புக் அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap ya da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libro o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книга чи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bok eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bok eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐かい»

Découvrez l'usage de ほん‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピロロと愛々 - 285 ページ
ぎ宗教者会議の襄会議はちがつょていかいぎょこうえんしゅうおこなょこうそこでは、八月に予定されている会議の予行演習が行われていた。いや、予行えんしゅうかげほんかいぎ演習というよリ、影の本会議どいうものであった。じっさいおこなかいぎめぎぜんてき ...
京都野寫楽, 2007
2
訂正日露戰史 - 647 ページ
はうへいだいれんたいはじほんたいともぜんしんだ 4 'ろされど砲兵第六聯隊は始め本隊と共に前進せしが、道路けんわくたう ... えいの砲を曳きて返却するの光景、明かにわが^遠銃に映するいたしかこのはうめんて奮ほんかいだうぜんしんをがはしだんに至れり。
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
3
ローズの希望の魔法 - 52 ページ
げんぼんうっおようひしたばほんかわひも〝と丶キ、いたひょうし、原本を写し終わった羊皮紙の束、っまり本は、皮紐て綴じられ木の板 ... 本はぬを養う。古き良きこと、新しき良きことを知ることかてきる。ほんらいかぎくさり、`〝、、ぱんにん、、〝ほんかいほうみ〟 ...
岡田晴恵, 2011
4
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 350 ページ
ほんかいぎちゅうしんしゅぎいいんかいちゅうしんしゅぎ本会議中心主義・委員会中心主義【一般知識等】重要度イギリス議会は本会議中心主義であり、日本やアメリカの議会は、委員会中心主義を採る議院内閣制を採るイギリス議会の特徴は、読会制(本 ...
竹原健, 2012
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
ン、色ペンで印をつけちゃって丶折っちゃって、〝自分スペシャル”の本に改造していけばいいんだ。 ... 恥ずかしからずに、ドンドいろしるしおしぶんほんかいぞうよおとうといもうとよかんかじぶんぼんじぶんもきほんじぶんほんだなならキミが読んだあとに、弟や妹が ...
齋藤孝, 2010
6
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 87 ページ
はんほんかい 1 〉本や〈〉本を買い〈、行さます。 2 〉あそぶまえ〈〉しゅくだいをします。あめおも 3 〉あした雨〈〉ふる〈、思います。むゆうじくんは自てん車〈; )のるこど(ある 5 〉このくつ〈〉歩さやす、、です。 6 〉みんな〈; )歌を歌いましょう。しんせん 7 )新かん線〈〉のっ ...
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
7
怪物商人: 大倉喜八郎伝
区々たる世評などに頓着せず、自ら信ずるところに通往し、自ら好むところに直進し、思う存分すなわほんかいの働きをなし、倒れてのちゃむのか、即ち男子の本懐ではないか」喜八郎は自分に言い聞かせた。きじゆ大正二年(一九一三年)、喜八郎は七十七歳、 ...
江上剛, 2013
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 34 ページ
キロのおもりを担ぎながらの k 泳、、イフ石イフィフけんしゅう,こせんすいしこっかしけんごうかくせんすいしょて研修かいじょうほあんちょうだいにかんくかいじょうほあんほんかいじょうほあんぷじゅんしせんしゅにんきみや 視船「ざおう」のプロペラや錯に. 34 「帆久 ...
学研教育出版, 2013
9
国訳一切経: 涅槃部 1 - 140 ページ
【 80 】本戒。宮內省本,奉戒に作る I 【 51 】菴蓰果。具に菴摩羅(卜ョさ)果と云ふ-無垢淸淨と譯す 0 所謂マンゴーと稱する植物の果賁なり。 3 一一】 ... 正法を護らんが爲に、大乘の水を以て、自ら澡浴だいじょ 3 け 1 ん 00 ほんかいしや 3 ぼふだいじょ. ?さ^ 'ょく緩 ...
岩野眞雄, 1929
10
逆引仏教語辞典 - 287 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安全保障関連法が成立
参議院の 本会議 ( ほんかいぎ ) では、 野党 ( やとう ) が 首相 ( しゅしょう ) の 政治責任 ( せいじせきにん ) を問う 議案 ( ぎあん ) を出すなどして時間がかかり、3日 連続 ( れんぞく ) で夜の12時を 過 ( す ) ぎる「 未明 ( みめい ) 国会」となりました。国会の ... «読売新聞, oct 15»
2
ルネッサンス吉田、画業10年分の作品展示する原画展がヴァニラ画廊で
ルネッサンス吉田原画展2005-2015『九品皆凡(くほんかいぼん)』」が、5月18日より30日まで東京・銀座のヴァニラ画廊にて開催される。 ルネッサンス吉田の、画業10年分の作品を一挙展示するこの展覧会。ルネッサンス吉田は2005年にBL誌でデビューした ... «コミックナタリー, mars 15»
3
衆議院解散…子ども向け解説
解散が決まると国会の 本会議場 ( ほんかいぎじょう ) で議員が 万歳 ( ばんざい ) をするのが、ならわしです。 ... みんかんかつりょく ) を引き出す 成長戦略 ( せいちょうせんりゃく ) 」の三つを「3本の矢」として次々に実行することで、経済成長を目指しています。 «読売新聞, déc 14»
4
皇太子さま秋田県入り 国民文化祭開会式ご臨席へ
この日は国の伝統的建造物群保存地区に昨年指定され、「蔵の町」として注目を浴び始めた横手市増田地区を見て回られる。 4日は由利本荘市で国指定重要無形民俗文化財「本海獅子舞番楽(ほんかいししまいばんがく)」をご視察。秋田市の県立武道館で行 ... «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur