Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボネガット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボネガット EN JAPONAIS

ぼねがっと
ボネガット
bonegatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボネガット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボネガット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vonnegut

ヴォネガット

Vonnegut (Vonnegut) est le nom de famille anglophone. ▪ Kurt Vonnegut - un romancier américain. ▪ Bernard Vonnegut - un météorologue américain. Panier frère. ... ヴォネガット(Vonnegut)は、英語圏の姓。 ▪ カート・ヴォネガット - アメリカの小説家。 ▪ バーナード・ヴォネガット - アメリカの気象学者。カートの兄。...

définition de ボネガット dans le dictionnaire japonais

Bonnet Gut [Kurt Vonnegut] [1922-2007] un romancier américain. J'ai laissé beaucoup de travail pour coller la société contemporaine en utilisant la méthode SF. Œuvre intitulée "Titan's Wiki", "Cat's Cradle", "Abattoir 5", etc. ボネガット【Kurt Vonnegut】 [1922~2007]米国の小説家。SF的手法を用いて現代社会を諷刺する作品を多く残した。作「タイタンの妖女」「猫のゆりかご」「スローターハウス5」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボネガット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボネガット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボネガット

ナベントゥラ
ナン
ナンザ
ナンザグラム
ナンパック‐いせき
ニート
ニナイト
ニファシオ
ニファチウス
ヌフォア
ノボ
バリーふじん
バリスム
バリズム
パール
ビン
ビン‐レース
ブキャット
ブスレー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボネガット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんぞく‐バット

Synonymes et antonymes de ボネガット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボネガット»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボネガット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボネガット

Découvrez la traduction de ボネガット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボネガット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボネガット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冯内古特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vonnegut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vonnegut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vonnegut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونيغوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воннегут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vonnegut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bonegatto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vonnegut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonegatto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vonnegut
180 millions de locuteurs

japonais

ボネガット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보네갓토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonegatto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vonnegut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bonegatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bonegatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bonegatto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vonnegut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vonnegut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Воннегут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vonnegut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vonnegut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vonnegut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vonnegut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vonnegut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボネガット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボネガット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボネガット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボネガット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボネガット»

Découvrez l'usage de ボネガット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボネガット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
同時代の文学 - 266 ページ
六千よく使われる仕掛けのひとつであり、さらにまた村上春樹も愛読しているにちがいないレイ,ブラこの、数字への、ほほえましくなるような幼児的こだわりもまた、カ I ト,ボネガットの小説にスを行い、 6921 本の煙草を吸ったことになる。」「 1969 年の 8 月は日 ...
川本三郎, 1979
2
村上春樹論集成 - 8 ページ
ハ I トフィ—ルドの設定など、『ロ—ズゥォ I タ—さん、あなたに神のおあ、同じようなボネガット育ちがいるのだなあ"とそのことにまず共感した。、、、、、、、ジュニアがとれた)の影響が実に強く感じられ、ボネガット.ファンの一人である私などは〃あ選者の丸谷才一が ...
川本三郎, 2006
3
時代を読む: コラム批評 100篇 : 1982-1985 - 189 ページ
というのが、ボネガットのこの論の結びの言菜である。調子に乗って、自分のジョ I クに自分で笑う下手な道化みたいだが、文学者らしい意見なので-面白いと思う読者もあるだろう。また、このての意見は、わが国でも珍しくないから、進んで賛成する人もあろう。
鮎川信夫, 1985
4
時代が終り、時代が始まる - 342 ページ
トマス-ビョンチョン、ュードラ-ウェルティ,パーセルミ、パース、『タイム』カー派の作家から人気のカ—ト^ボネガット、ヮップショット家を 03 きつづけるジ 3 ン.チーヴァとアメリカの現代文学と一口に言ってもソ—ル,ベロウや I , 8 ,シンガ I 、洗練された一一ュ I ョー都市 ...
Kenji Nakagami, 1988
5
「ベ平連」: 回顧録でない回顧 - 272 ページ
... た歴史学者昨年〖一九九〇年)一二月末、この連載のなかにも登場して来た、「ベ平連」の運動に彼自身のいる。ン体験を書き記した本が「ベスト,セラ—」のひとつとなったことは当時の空気の変化をあらわしてボネガットが突然若者たちのあいだで、「ベスト.
小田実, 1995
6
Nakagami Kenji zenshū - 第 15 巻 - 470 ページ
べトナからというのではなく、ベトナム戦後の潮流の中で潮流にもまれ刺激され、一っ、また一っとそれらが小説読者層にたとえばカ—ト,ボネガットが受け入れられるのは単にそれがシャレているから、新しいに、アメリカのベトナム戦争後にあらわれた社会風潮や ...
Kenji Nakagami, ‎柄谷行人, ‎Kōjin Karatani, 1996
7
群像日本の作家 - 第 26 巻 - 80 ページ
ボネガットや- , " ^ 0 ^サリンジャー、ジャック.フィニイやスコット.フイツッジヱラルドといつたアメリカの作家たちの影響を受けている村上舂樹の作品は、〃ギブ^ミ— ,チュ—インガム"や〃アメリカひじき"の世代から約三十年、「アメリカ」とようやく無理なく接すること ...
加藤典洋, 1997
8
指紋拒否の思想: 民衆の連帯を求めて - 183 ページ
そして、炭坑の空気が悪くなると、く使っているが、これは、ボネガットの発言なんですね。芸術家というのは、カナリヤであるというボネガットの言葉を引用したものです。大江健三郎は、核の問題で「カナリヤ理論」という言葉をよまた、これは、今から三、四年前に ...
金明植, 1987
9
小説の現実 - 70 ページ
もともと川本氏は「同時次へと楽しんで」(同前、傍点原文)いる自己というものの主体性を、またよりいっそう動かしがたい"ボネガット,ジュニアの息子のマーク,ボネガットが小説を書いたって? " — —そんな会話を次からっキ—ス,ジャレットのコンサ—ト行った?
金子昌夫, 2004
10
都市の風景学 - 7 ページ
僕は前に大森一樹さんから間接的に聞いたんですけども、村上さんはカ—ト,ボネガットというよりも何よりもチャンドラ—に一番影響を受けたんですって?村上う I ん、そうですね、ボネガットという人は、文体的に強烈なものを持っているし、そこに惹かれた時期も ...
川本三郎, ‎村上春樹, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボネガット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボネガット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
カート・ボネガット「猫のゆりかご」がテレビシリーズ化
映画.com ニュース] 1963年に発表された、米作家カート・ボネガットのSF小説「猫のゆりかご(原題:Cat's Cradle)」のテレビシリーズ化が企画されている。 「猫のゆりかご」は、水を室温で個体に変える物質「アイス・ナイン」と、ボコノン教というエセ宗教のふたつ ... «エイガドットコム, mai 15»
2
マリオン・ジマー・ブラッドリー「ダーコーヴァ年代記」がテレビシリーズ化
またテレビサイドでは、米HBOとジョナサン・ノーランによるアイザック・アシモフのSF小説「ファウンデーション」のテレビシリーズ化、ロバート・チャールズ・ウィルスンのヒューゴー賞受賞小説「時間封鎖」の米Syfyによるミニシリーズ化、カート・ボネガット「猫の ... «エイガドットコム, mai 15»
3
こどもの城+玉川大学芸術学部「Performing Arts Fair 2012」
リーダース・シアター『永遠への長い散歩』原作:カート・ボネガット Jr. 翻訳:神谷貴子 演出:大場真人 バレエ『Lights』振付・構成:堀内 充演劇『Bon Oyaji ~80's戯曲アンソロジー~ 』台本・演出:四大海 振付:三森渚. ▽Cプログラム音楽『Third Construction』 ... «シアターリーグ, mai 12»
4
リーマンの余波:瞬く間に地球半周-個人投資家は泣き、プロは自殺も
まるで、国際通貨基金(IMF)でチーフエコノミストを務めたサイモン・ジョンソン氏が作家カート・ボネガットの1963年の「猫のゆりかご」になぞらえた最悪のシナリオだった。同小説では、架空の物質「アイス・ナイン」が地球上のすべての水を固体に変えてしまう。 «ブルームバーグ, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボネガット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/honekatto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur