Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボナベントゥラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボナベントゥラ EN JAPONAIS

ぼなべんとぅら
ボナベントゥラ
bonabentwura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボナベントゥラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボナベントゥラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ボナベントゥラ

Bonaventure

ボナヴェントゥラ

Bonaventura (Bonaventura, 1221 - 15 juillet 1274) est un théologien italien du 13ème siècle, cardinal, président franciscain. Le vrai nom Giovanni de Fidenza. C'était une personne du même âge que Thomas d'Aquin et a été nommée côte à côte avec les deux principaux théologiens de l'époque. L'une des personnes représentant l'école scolaire franciscane, a été critiquée pour recevoir Aristote pensait que c'était une mode à cette époque. Un saint de l'église catholique. ... ボナヴェントゥラBonaventura, 1221年? - 1274年7月15日)は、13世紀イタリアの神学者、枢機卿、フランシスコ会総長。本名ジョヴァンニ・デ・フィデンツァ。トマス・アクィナスと同時代の人物で、当代の二大神学者と並び称された。フランシスコ会学派を代表する人物の一人で、当時の流行だったアリストテレス思想の受容には批判的であった。カトリック教会の聖人。...

définition de ボナベントゥラ dans le dictionnaire japonais

Bonaventura [Bonaventura] [1221 - 1274] théologien médiéval et philosophe savant d'Italie. Président de l'Ordre Francesco. Un mystique qui a hérité de la tradition de l'augustinisme. "Le voyage de l'âme vers le dieu" etc. ボナベントゥラ【Bonaventura】 [1221~1274]中世イタリアの神学者・スコラ哲学者。フランチェスコ修道会総長。アウグスティヌス主義の伝統を継承した神秘主義者。著「魂の神への道程」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボナベントゥラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボナベントゥラ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボナベントゥラ

トル‐マン
トルネック
トルネック‐インフレ
ドルム
ドルム‐じょう
ボナ
ボナール
ボナ‐セーラ
ボナパルチスム
ボナパルティスム
ボナ
ボナンザ
ボナンザグラム
ボナンパック‐いせき
ニート
ニナイト
ニファシオ
ニファチウス
ヌフォア
ネガット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボナベントゥラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ

Synonymes et antonymes de ボナベントゥラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボナベントゥラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボナベントゥラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボナベントゥラ

Découvrez la traduction de ボナベントゥラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボナベントゥラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボナベントゥラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buenaventura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bonaventure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोनावेंचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونافنتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бонавентура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bonaventure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bonabentura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonaventure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonabentura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bonaventure
180 millions de locuteurs

japonais

ボナベントゥラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보나벤투라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonabentura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bonaventure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bonabentura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bonabentura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bonabentura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bonaventure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bonawentura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бонавентура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bonaventure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bonaventure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bonaventure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bonaventure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボナベントゥラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボナベントゥラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボナベントゥラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボナベントゥラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボナベントゥラ»

Découvrez l'usage de ボナベントゥラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボナベントゥラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トマス・アクィナスの知の哲学: 認識と存在について - 119 ページ
トマス,アクイナスの知性論』創文社、 1998 年。長倉久子.「ボナベントゥラのイマゴ-ディ論について」「中世思想研究』 18 、 1976 年、 45 〜 65 頁。及川和剛.「フレーゲにおける〈思想〉の実在論」『東京大学人文社会系,文学部哲学研究室論集』 16 、 1997 年、 43 ...
宝満和美, 2002
2
「食」の歴史人類学: 比較文化論の地平 - 111 ページ
少したってから彼女が人に不快感を与えるような病気にかかると、聖ボナベントゥラはためらうことなく、それは神罰であると断言した」のである。ボナベントゥラは一三世紀の人だからェリアスのこの引用は年代的にあわない別人かもしれないが、キリスト教的礼節 ...
山內昶, 1994
3
独眼竜政宗
この日は西暦二六一一年六月二十四日で、洗礼者聖ヨハネ降誕の日にあたっている。そして、その半月程前の五月二日、ソテロが通商大使の役を解かれ、代わって神父アルフォンソ・ムニョスの乗ったサン・ボナベントゥラ号が、十カ月ぶり、浦賀に帰港していた。
三好京三, 1999
4
スペインを訪れた日本人: エリートたちの異文化体験 - 76 ページ
... がロ—マへの往復路立ち使用域を大いに拡張していた時代であった。への賛歌」を書いて以来「文芸復興」の運動はカタル I ニヤ主義と結びっいて広まり、カタル—ニヤ語もまたそのパリ、ロンドン、ウイ—ンに追随しょうとしていた。一八三三年にボナベントゥラ ...
坂東省次, 2009
5
環境倫理と環境敎育 - 第 14 巻 - 218 ページ
196 ベルクソン 92 ヘルメス-グノーシス的伝統 93 方位 182 母性剝脱 78 , 82 保全 10 01156^311011 ) 24 保存 1 ^ 6561 ^ 311010 24 ボナベントゥラ 94 ボパール 196 ポーランド 131 ポーランド'エコロジー'クラブ 134 ボルヘス 106 ^ま行マクロコスモス 13 ...
伊東俊太郎, 1996
6
鮮血の十字架: 日本二十六聖人殉敎記
日本二十六聖人殉敎記 Eijirō Nagatomi ^聖ヨアキム,榊原(ささ! !ーョ 53121& ^ョ)四十歳。武士。^聖トマス.小崎さぎョま^ 023 ォ 0 十四歳。ミゲル,小崎の子。^聖ボナベントゥラ( ^。! ! ^ ^ ! & !さ)京都出身の元僧侶。理人。 3 聖レオン,茨木(いきさ 3380 尾張出身 ...
Eijirō Nagatomi, 1977
7
戒名・法名・神号・洗礼名大辞典 - 220 ページ
ザカリア司祭(任意)六日聖マリア,ゴレッティおとめ殉教者(任意)十一日聖べネディクト修道院長(記念日)十三日聖ハインリッヒ(任意)十四日聖カミロ(レリス)司祭(任意)十五日聖ボナベントゥラ司教教会博士(記念日)十六日カルメル山の聖母(任意)二十一日聖 ...
鎌倉新書, 株式会社, 1981
8
Toshokan Tanki Daigaku kiyo - 第 6~10 巻 - 89 ページ
ヌ 3 トゎ" II はボナベントゥラから神学へと分類がえをしたのであろう。 2 番目の例では彼のノ一トはつけられていないが,害き方がちがつている。はは 6 つきということがわかる。例にはとりあげなかつた力; ,彼のノートとしては他に〔^。^ ( :ひ! ! ! ^1^0 (中位の価&カ ...
Toshokan Tanki Daigaku, 1972
9
Nagasaki nijūroku junkyōsha
19 ボナベントゥラ京都出身,元僧侶,年齢不明。 20 トマス小崎 14 才, 5 ゲル小崎の子。 21 ョァキム榊原 40 才の武士。 22 フランシスコ吉 46 才,京都出身の漢方医,元大友家の侍医,京都の病院の要員。 23 トマス,ダンキ(談義? )伊勢出身,京都の薬師,京都の ...
Yasutake Funakoshi, ‎Shihachi Fujimoto, 1963
10
親鸞を語る
中世のイタリアの聖者でボナベントゥラとい私は、自分のことを言って恐縮ですが、時々さつま芋を買って食べるのです。あの日あの時あひ心向つて同士討をやつているんじやないか。しかもまずいことに諸行無常ということを忘れておる。つまり現代人は人間疎外、 ...
Goichi Matsunaga, 1977

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボナベントゥラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボナベントゥラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本田、ミラン連勝もチーム最低評価 伊メディア酷評「足手まとい」
採点も各紙軒並み低評価。トゥット・スポルト紙はFWバッカと並び、チーム内では最低の5点をつけ「足手まとい」と酷評した。 MFボナベントゥラが2戦連発。バロテッリもACミラン復帰後初ゴールを決め、調子を上げてきた。好調な攻撃的ポジションのライバルたち ... «スポーツ報知, sept 15»
2
前半にアクションを起こすはずが……。本田圭佑、開幕戦で奪われた …
試合開始5分で、本田は右のSBデシーリオを使って、最初のCKを得た。15分のFKでは、MFボナベントゥラとトリックプレーを駆使して、相手ゴール前でチャンスを作っている。 直線的なダイレクトプレーで縦に早い攻撃を仕掛けるフィオレンティーナも、6分と20分に ... «Number Web, août 15»
3
本田、最終戦無得点で31戦不発 序盤6発も失速
前半38分にゴール前でつぶれ役となりMFボナベントゥラのゴールを呼び込み逆転。トゥット・スポルト紙が「守備の犠牲と献身は有益」と7点の高評価をつけたが、当の本人には、慰めにもならなかった。 ミランで初めて1年間を戦い得点は29試合の出場で「6」。 «スポーツ報知, mai 15»
4
史上稀に見る“小さな”ミラノダービー。欠場の本田と長友、未来はどっちだ。
現役時代から数えて12回目のミラノダービーで、インザーギは、5人のアタッカー(FWメネズ、MFボナベントゥラ、MFスソ、FWデストロ、FWチェルチ)を起用した。 この内、本田の代わりに右サイドFWとして先発させたU-21スペイン代表MFスソのプレーぶり ... «Number Web, avril 15»
5
3カ月ぶり、本田圭佑がスタメン落ち!ミラン快勝でインザーギは会心の …
本田を押しのける形でトップ下に入ったイタリア代表MFボナベントゥラは、試合開始後わずか70秒で、相手GKレアーリを急襲するミドルシュートを放った。こぼれ球をMFポーリが押し込んだヘディング弾は、惜しくもオフサイドを取られたが、“今日は俺についてきて ... «Number Web, févr 15»
6
ACミランの3トップ、組合せはどの3人がベスト?
... で長期離脱していたステファン・エルシャーラウィ、新加入のフェルナンド・トーレスやジャコモ・ボナベントゥラらが4-3-3の3トップの席を争っています。 ... ○C 本田、メネズ、ボナベントゥラ ○D 本田、トーレス、エルシャーラウィ ○E 本田、トーレス、ボナベントゥラ «Number Web, sept 14»
7
ミラン、固まる3トップの優先順位。本田圭佑が確立したある「役割」。
左ウイングとして初先発したMFボナベントゥラが25分に先制点を決め、右の本田が37分にチーム2点目をもたらした。“偽の9番”として再生したFWメネズも、45分に自ら奪った3点目のPKを決めた。 高い精度を誇るミランの攻撃は、序盤のセリエAを賑わす大きな ... «Number Web, sept 14»
8
ネット依存症の入院治療施設、米国で初めて開設
同施設は1994年からネット依存症について研究している聖ボナベントゥラ大学のキンバリー・ヤング教授が中心となって開設した。1度に4人までの患者を受け入れ、全員が同じ日に入院して同じ日に退院。10日間の入院生活はまず、72時間の「デジタル ... «CNN Japan, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボナベントゥラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/honahentora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur