Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポリグロット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポリグロット EN JAPONAIS

ぽりぐろっと
ポリグロット
porigurotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポリグロット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポリグロット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Multilingue

多言語

Le multilinguisme (kyoto) est que plusieurs langues coexistent. En anglais «multilingue». En outre, un être humain, une nation / société, un document, un ordinateur, un site Web, un logiciel, etc. ont été confrontés à plusieurs langues et correspondaient. Également appelé plusieurs langues. ... 多言語(たげんご)とは、複数の言語が並存すること。英語では「multilingual」 。また、一個の人間、国家・社会、文書、コンピュータ、ウェブサイトやソフトウェアなどが、複数個の言語に直面したり対応したりすること。多重言語ともいう。...

définition de ポリグロット dans le dictionnaire japonais

Polyglotte 【polyglotte】 Personne multilingue. Utilisateur multilingue. ポリグロット【polyglot】 多言語に通じている人。多言語使用者。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポリグロット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポリグロット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポリグロット

ポリエチレン‐テレフタレート
ポリエン
ポリエン‐しぼうさん
ポリ
ポリオご‐しょうこうぐん
ポリカーボネート
ポリガミー
ポリクリ
ポリクロロプレン
ポリグラフ
ポリゴン
ポリゴン‐ミラー
ポリシー
ポリシー‐イヤー‐ベーシス
ポリシー‐ミックス
ポリシー‐ユニット
ポリシング
ポリジーン
ポリ
ポリス‐ボックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポリグロット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
パイロット
ピーシーカード‐スロット
フィードロット
フォックス‐トロット
プレー‐ロット
ロット
ロット
メモリー‐スロット
ランスロット
ルーミー‐キュロット
ロット

Synonymes et antonymes de ポリグロット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポリグロット»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポリグロット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポリグロット

Découvrez la traduction de ポリグロット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポリグロット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポリグロット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多语种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polígloto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polyglot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد اللغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полиглот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poliglota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভাষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polyglotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdiri daripada pelbagai bahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polyglott
180 millions de locuteurs

japonais

ポリグロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수개 국어로 쓴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polyglot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều thứ tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்மொழியாளர்களைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेक भाषांवर प्रभुत्व असलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok dilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliglotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poliglota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліглот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliglot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύγλωσσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeltalige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polyglot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polyglot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポリグロット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポリグロット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポリグロット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポリグロット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポリグロット»

Découvrez l'usage de ポリグロット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポリグロット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
英語にあきたら多言語を!: ポリグロットの真実
外国語習得の工夫・ヒントは好奇心溢れる日常にあり。「言葉」を愛せば、学習はもっと楽しい。『ダーリンは外国人』でおなじみトニーのホンネがわかるエッセー集。
トニー・ラズロ, 2011
2
Japanese vocabulary for English speakers - 7000 words - 122 ページ
translator interpreter 通訳者通訳者翻訳者翻訳者訳翻訳翻訳 polyglot memory 記憶記憶ポリグロットポリグロット言語言語学ぶ学ぶ学ぶ学ぶ読む読む話す話す理解する理解する書く書く速く速くゆっくりゆっくり流暢に流暢に規則規則文法文法語彙語彙音声学 ...
Andrey Taranov, 2013
3
鷗外.鬪ふ家長
山崎日本文学の一つの大きな特色は、ポリグロット(多国語性)であったということですね。宮沢賢治のような人でも短歌を書いている。それだけの幅があった。ただ、現代の日し\、書いている積りだけれども、それでもどこかとらわれて本の文学者のなかでは、文体 ...
山崎正和, 1981
4
ことばの自由をもとめて - 329 ページ
ポリグロットの夢だ。ドリトル先生みたいに、動物たちに慕われたい。田中先生みたいに、あっちこっちと風のように漂泊していって、言語をこの手でさわってみたい。苦もなくかずかずの言語を習得したい(ドリトル先生は、生まれついての話し手であるィヌゃ*ルの前 ...
田中克彦, 1992
5
江戶の翻訳家たち - 27 ページ
杉本つとむ 27 ポリグロット前野蘭化 ,早稲田大学蔵資料影印叢書『洋学篇』第一巻、『前野蘭化集』を参照していただ〜と幸いです。鎖国の中のポリグロットで 017810 け(多言語に通じたもの)、前野蘭化の誕生でした。ることができたと思うのです。て、真に江戸の ...
杉本つとむ, 1995
6
新版決然たる政治学への道
この地域は、多言語地帯(む。)その)。( m っっ m ポリグロット・エアリア)である。オランダ語以外にドイツ語、フランス語、英語の三大一言語を、自由にあやつれる人々が多く住む地帯である。そしてまた、この地域は種族的にも混合している。オランダは、ヨーロッパ ...
副島隆彦, 2010
7
春を恨んだりはしない: 震災をめぐって考えたこと
ずいぶん多くの話を聞いたが、その中で何度となく戻って来るのは山浦玄嗣さんかふなとで壊された大船渡の医師であり、カトリックの信徒であり、優れた言語学者である。普通、語学に優たくさんの言語に習熟した人物、いわゆるポリグロットを言うが、山浦さんは ...
池澤夏樹, 2015
8
世界文学を読みほどく: スタンダールからピンチョンまで
ポリグロットとか、マルチリンガルという言葉があります。いずれも幾つもの言葉を使うという意味です。あるいは「エクソフォニー」という言葉が、最近多和田葉子さんが出した『エクソフォニー」母国語の外へ出る旅』(二○ ○三)に使われています。彼女は二つの言語 ...
池澤夏樹, 2014
9
スピノザーナ 3: スピノザ協会年報 2001/2002 - 112 ページ
当時のアムステルダムでも、この条件にあうポリグロットは、ごく限られていただろう。またポプキンは、クエイカー宣教者から にかんするより詳しい記述を見出す 4 。その フエルへの前年ひ 657 年) 4 月の報告に、この翻訳者とおぼしい人物 112 顧みられない ...
スピノザ協会, 2002
10
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 279 ページ
ナチュラル・メソッド 3.2 ・マルチリンガル・multilingual 三つ以上の言語を使用する者のこと。ポリグロット(polyglot)ともいう。バイリンガル、モノリンガル 1.3 ・まんが・アニメキャラクター商品、ゲームソフト、アニメ、まんがなどのコンテンツの海外市場規模は 1 兆 6 ...
ヒューマンアカデミー, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポリグロット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポリグロット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仕事 2言語を話すだけで認知症発症が5年も延びる!? 今からでも遅くは …
英語など母国語と異なる言語を一つ習得するのも大変だが、世界中のいろいろな国籍の人が住むドイツ・ベルリンには「ポリグロット」(多言語使用者)が多く、ドイツ語と自分の母国語とまた別の言語など、複数の言語を混ぜながら会話する人が珍しくない。 «CIRCL, oct 15»
2
慰安婦問題はフィクションだ――米国のジャーナリストが語る中国、韓国 …
《『Voice』2015年2月号より/構成:タカ大丸(ポリグロット〈多言語話者〉)》 □Voice2015年2月号〔総力特集〕戦後70年日本の言い分 2015年は戦後70年の節目の年。6月23日は沖縄戦終結から70年、8月6日は広島原爆投下、9日は長崎原爆投下、15日 ... «BLOGOS, févr 15»
3
日本人は本当は語学が得意!? マルチリンガルが語る語学上達のポイント …
両者には何か違いがあるのだろうか。 『本当は語学が得意な日本人』(李久惟/著、フォレスト出版/刊)は、マルチリンガルとして学び方のポイントを紹介する一冊だ。 2種類以上の言語能力をもっている人のことを「マルチリンガル」、または「ポリグロット」という。 «Business Journal, févr 14»
4
マルチリンガルの頭の中はどうなっている?
2種類以上の言語能力をもっている人のことを「マルチリンガル」、または「ポリグロット」という。そのうち2種類の言語を操る者を「バイリンガル」、3種類の者を「トライリンガル(トリリンガル)」と呼ぶ。言語をどの程度まで扱える場合に「マルチリンガル」と定義する ... «新刊JPニュース, janv 14»
5
米海兵隊と自衛隊はともに戦う〔2〕-ケイリブ・イームス(米海兵隊大尉)
※〔1〕はこちらから→米海兵隊と自衛隊はともに戦う〔1〕 ◇「トモダチ作戦」にも参加した現役隊員への独占取材を敢行。オスプレイ配備、普天間基地移設問題などに揺れる海兵隊の実像に迫る。(取材・構成] タカ大丸(ポリグロット〔多言語話者〕) ... «BLOGOS, sept 13»
6
米海兵隊と自衛隊はともに戦う〔1〕―ケイリブ・イームス(米海兵隊大尉)
取材・構成] タカ大丸(ポリグロット〔多言語話者〕) 私が操縦するオスプレイは、大きく揺れつつ名もなき沖縄中部の野球場に降り立った――。といっても、これはシミュレーターの話である。 7月下旬、私タカ大丸と担当編集者の野村高文氏は那覇空港に降り立った ... «BLOGOS, sept 13»
7
IIJのRuby対応PaaS「MOGOK」は、どんなサービスか?
Herokuはサードパーティーによるアドオンによるエコシステムが発達していますし、Facebookアプリ用のSDKなんかもあります。そして、3代目のCedarスタックになってからは、Ruby(Rackアプリ)だけでなく、Node.jsやClojure、Javaも動くポリグロットなPaaS ... «@IT, févr 12»
8
OSDC.TW 2010 カンファレンス『Shibuya.pm in Taipei』参加レポート
同じコードをそのままPerl/Ruby/MS-DOSなど複数の環境で実行できるポリグロットについて紹介されました。日本でも人気のトークです。OSDC.TWはPerl以外の言語を使う開発者も参加するカンファレンスなので、言語の壁は超えたポリグロットは、こちらでも ... «CodeZine, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポリグロット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horikurotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur