Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポリスマン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポリスマン EN JAPONAIS

ぽりすまん
ポリスマン
porisuman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポリスマン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポリスマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ポリスマン

Un policier

警察官

Un agent de police est une personne qui appartient à la police et qui exerce les fonctions principalement pour le maintien de la sécurité. ... 警察官(けいさつかん)とは、警察に所属し、治安維持を主とした職務を遂行している人のことである。...

définition de ポリスマン dans le dictionnaire japonais

Policier 【policier】 policier. Patrouille de police. ポリスマン【policeman】 警察官。巡査。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポリスマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポリスマン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポリスマン

ポリゴン‐ミラー
ポリシー
ポリシー‐イヤー‐ベーシス
ポリシー‐ミックス
ポリシー‐ユニット
ポリシング
ポリジーン
ポリス
ポリス‐ボックス
ポリスチレン
ポリセイズム
ポリセントリズム
ポリッシャー
ポリッシュ
ポリッシング
ポリツィアーノ
ポリティカリー‐コレクト
ポリティカル‐アポインティー
ポリティカル‐コレクトネス
ポリティクス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポリスマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
アイデア‐マン
アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アンガージュマン
アンチロマン
アンマン
アートマン
アーリマン
イ‐スンマン
イーストマン

Synonymes et antonymes de ポリスマン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポリスマン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポリスマン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポリスマン

Découvrez la traduction de ポリスマン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポリスマン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポリスマン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

警察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Policeman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस का सिपाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полицейский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

policier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggota polis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polizist
180 millions de locuteurs

japonais

ポリスマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뽀리스만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

policeman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ்மேன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliziotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policjant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліцейський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polițist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisieman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politimann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポリスマン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポリスマン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポリスマン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポリスマン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポリスマン»

Découvrez l'usage de ポリスマン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポリスマン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プリーズ・ミスター・ポリスマン!
大物ヤクザの六条成湫は大学時代の同級生、橘行弘にずっと恋をしていた。だが、それは片想い。図書室で奪うように唇を重ねたのを最後に大学をやめた六条は、以後行弘の前に ...
竹内照菜, 2005
2
恋に溺れて: プリーズ・ミスター・ポリスマン!
警視庁のエリート・橘行弘にはふたつの秘密があった。ひとつは男の恋人がいるということ。そしてもうひとつは、その恋人・六条成湫が捜査対象の大物ヤクザであるということ ...
竹内照菜, 2005
3
ミッシング・パーソンズ 3 ダンシング・ポリスマン: ふたりはひそかに尾行中!
家出中の姉妹が探偵に!?ガールズミステリー3弾
M.E. ラブ, 2007
4
ポリスマン
亜細亜プロレスの深見甚次郎は小柄で地味な中堅レスラー。いつもは前座に甘んじている彼の正体はポリスマン―リングの秩序を侵す者に人知れず制裁を加える仕事人なのだ。人 ...
永瀬隼介, 2006
5
その、瞬間。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!
愛のためだけに生きる男・ヤクザの六条成湫と、その最愛の恋人・刑事の橘行弘。様々な事件を乗り越えて深まりゆく愛を確認しあうふたりの前に、またひとつ受難が訪れた。ベ ...
竹内照菜, 2005
6
海の歌が聞こえる。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!
怪我も治り無事に退院した行弘。六条は心配している彼の家族のためにも、行弘を千葉の実家に連れていくことを計画する。以前一度訪れたことのあるそこは、六条にとっても大 ...
竹内照菜, 2005
7
夜しか、泳げない。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!EX
不動産屋の所長・黒坂乙彦の招待は実はヤクザ。左翼ゲリラだった学生時代に暴力団組長の息子・成湫に拾われ、以後は彼のためだけに生きてきた。だが、そんな乙彦の人生にひ ...
竹内照菜, 2005
8
溺れる、太陽。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!EX2
マンションの大家をしている黒坂乙彦の裏の顔はヤクザ。自分が親代わりのように育ててきた暴力団組長の息子・成湫とともに、魔性の微笑みでどんな冷酷な犯罪でも完璧にやっ ...
竹内照菜, 2007
9
言葉に、ならない。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!
警視庁に勤める橘行弘とヤクザの六条成湫は秘密の恋人同士。許されない関係ではあるが、その想いは深く、切ないまでの純愛だった。行弘を守るためだけに自分は生きていると ...
竹内照菜, 2005
10
夕暮れを、待ちながら。: プリーズ・ミスター・ポリスマン!
ヤクザの六条成湫と、刑事の橘行弘。本来なら許されるべくもない関係だが、ふたりの愛は誰よりも強く深かった。ある日行弘は、突然狙撃された六条の部下・十也を庇い大怪我 ...
竹内照菜, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポリスマン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポリスマン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ハーバード・ロースクールのカップル初任給はいかほど?
そうじゃないのよ。パイロットの彼氏と別れた後に機動隊の隊長のポリスマンと知り合ったの。それがすごく男らしくて制服姿が素敵なのよ。数年彼と付き合ってから彼と結婚したの。子供はできなかったけど結婚は10年間続いたのよ。ところが一年前に問題発覚。 «WEDGE Infinity, oct 15»
2
「Popteen」みちょぱ、ポリス・幼稚園生・ウェイトレス…変幻自在の …
「Popteen」みちょぱ、ポリス・幼稚園生・ウェイトレス…変幻自在の“コスプレ”公開/Twitterより【モデルプレス】 みちょぱ. 15日、自身のTwitterで「ポリスマン」と呟きポリス姿の写真を複数投稿。さらに幼稚園生、ウェイトレス、チアガール、白雪姫、不思議の国の ... «モデルプレス, juil 15»
3
大きなトラムと、小さなILY-A
大きなトラムと小さなILY-A。どちらも大きな「GO」をあげたい。 RECOMMENDED ARTICLE. サイクリストって透明人間なのです · シームレスな交通こそ未来のために必要だ · ぶつからないクルマとぶつかる意見 · スリーピング・ポリスマン歓迎 · 弱者よ、光を味方 ... «GQ JAPAN, mai 15»
4
ドロイドくんの中にミニドロイドくんが入ってる! 第5弾フィギュア買ってみた
Jon Poul Kaiser氏のトレードマークでもあるパイレーツが描かれたモデルは、フック船長のように、片手がフックのような義手。バスケットボールのユニフォームに、取り外し可能な応援グッズをつけたドロイドくんは、ポリスマンと同じゲイリー・ヒューム氏のデザイン ... «週アスPLUS, févr 15»
5
最強の「覆面ねずみ捕り」参上!! ドナルド・ダックが交通違反を取締りまっ …
... 捕りが誕生していたらしい。 それは、ディズニーキャラの「ドナルド・ダック」だ! ドナルドが覆面警官だなんてアニメの世界じゃあるまいし……と思っていたら、なんとポリスマン・ドナルドは130人以上のドライバーを取り締るという手柄を立てているというのだ。 «ロケットニュース24, nov 14»
6
新たなライダーをWANTED!ハーレーダビッドソンが「日本発」で仕掛けた …
Facebookページを電車の中で開いて目にして、電車を降りたら目にするタッチポイントということで関東(新宿、渋谷など)・関西(大阪中心)のデジタルサイネージに出稿し、さらに新宿駅前では「WANTED」ということでアメリカの西部劇に登場するようなポリスマン ... «AdGang, août 14»
7
えっ左右で臭いが違うの…「あなたの脇がクサい」のは右or左?
今彼やポリスマンの横に寝る時…だいたい私が右側で横になって彼らの腕枕なんやけど、その時が臭いような気がする。今度からはあえて左側で寝るようにしよう(笑). 6月29日 23時49分たしかに0. ジョージ0515さん. そうですね… だからボクは自分の左のワキの ... «日刊アメーバニュース, juin 14»
8
消えるスプレーの味気なさ
このあいだ、近所の大通りを電動アシスト自転車に股がって颯爽と巡回する男性警官を見た。電動アシスト自転車を駆るポリスマンである。これにはどうも釈然としなかった。恐らく電動アシストがいけないのだと思う。これをテクノロジーの導入と、好意的にとること ... «Jsports, juin 14»
9
消えるスプレー"バニシングスプレー"の味気なさ
電動アシスト自転車を駆るポリスマンである。これにはどうも釈然としなかった。恐らく電動アシストがいけないのだと思う。これをテクノロジーの導入と、好意的にとることはできるかもしれないが、あの電動アシスト自転車と「テクノロジーの導入」という言葉は ... «ハフィントンポスト, juin 14»
10
紙袋からシャボン玉まで……猫が喜ぶマタタビグッズ:ミセス・マキの …
こういう粉末をポケットなんかに持ってると、ポリスマンに疑われますけど(汗). [画像のクリックで拡大表示]. エキストリーム・キャットニップ……。ネーミングとパッケージの絵からして、なんかとんでもないことになりそうな(汗). [画像のクリックで拡大表示]. «日経トレンディネット, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポリスマン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horisuman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur