Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボルテックス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボルテックス EN JAPONAIS

ぼるてっくす
ボルテックス
borutekkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボルテックス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボルテックス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vortex

ボルテックス

Vortex ▪ À propos des tourbillons. ▪ Abréviation pour mélangeur vortex. ▪ Un autre nom pour la puissance. ... ボルテックス ▪ 渦のこと。 ▪ ボルテックスミキサーの略称。 ▪ パワースポットの別称。...

définition de ボルテックス dans le dictionnaire japonais

Vortex 【vortex】 vortex. Tourbillon Forme de tourbillon ボルテックス【vortex】 渦。渦巻き。渦巻き形。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボルテックス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボルテックス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボルテックス

ボルダー
ボルダリング
ボルツァーノ
ボルツマン
ボルツマン‐ていすう
ボルテ
ボルテージ
ボルテール
ボルティアーノ‐しんでん
ボルティモア
ボルテッ
ボル
ボルト‐メーター
ボルトン‐しゅうどういん
ボルドー
ボルドー‐えき
ボルネオ‐ぞう
ボルネオ‐とう
ボルバキア
ボルビック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボルテックス

あつでんせい‐セラミックス
あらり‐ミックス
うそつき‐の‐パラドックス
おやごろし‐の‐パラドックス
からオケ‐ボックス
ごほんゆび‐ソックス
さいぼうがい‐マトリックス
さつえい‐ボックス
さんじげん‐グラフィックス
しょうこうぐん‐エックス
じこげんきゅう‐の‐パラドックス
せん‐ベース‐エックス
そふごろし‐の‐パラドックス
たくはい‐ボックス
でんわ‐ボックス
とうひょう‐の‐パラドックス
ぼうさいむせん‐ファックス
めいしょう‐セントレックス
めいれい‐ミックス
アービタックス

Synonymes et antonymes de ボルテックス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボルテックス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボルテックス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボルテックス

Découvrez la traduction de ボルテックス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボルテックス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボルテックス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

涡流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vórtice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vortex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भंवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вихрь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vórtice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vortex
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vortex
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirbel
180 millions de locuteurs

japonais

ボルテックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소용돌이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vortex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoáy nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोवरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girdap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vortice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârtej
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vortex
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vortex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vortex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボルテックス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボルテックス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボルテックス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボルテックス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボルテックス»

Découvrez l'usage de ボルテックス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボルテックス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セドナ
というのも、セドナには地球のパワーが出ているボルテックスと呼ばれる大きな岩が4つ(カセドラルロック、ベルロック、エアポートメサ、そしてボイントンキャニオン)あり、地球のパワーが溢れていたからです。パワーの影響でねじれている木これまでガイドはセドナ ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
2
Make: Technology on Your Time Volume 03 - 34 ページ
完成したボルテックスチューブのできは素晴らしいものだった。見た目だけなら、伝染病研究のための組織サンプルを瞬時に凍結させると同時に、1,000度の高温で厚さ3センチの鉄板を切断することもできそうな感じである。実際に得られた結果は、それほど派手 ...
オライリージャパン, ‎オライリー・ジャパン, 2007
3
図解入門よくわかる最新飛行機の基本と仕組み: - 106 ページ
ボルテックスジエネレータは、翼の表面に取り付けられた境界層の厚さ程度の高さを持った小さな板で、境界層にエネルギーを与え、失速しにくい翼にすることができます。ただし、ボルテックスジエネレータを取り付けると、その分だけ余分な) (ヮ一が必要になります ...
中山直樹, ‎佐藤晃, 2011
4
Denkigakkai zasshi: The Journal of the Institute of ...
2 * 302 ,超電導陣壁におけるボルテックスラインの性質?. 1-61)^0111& \1,:?1^0 ^61-1165 01 \ ^ 01 ^ 6 乂 1-11165111511^^^^^ 11011112 6&1 "で 16 ! " 3 ,〔?卜》, 3 , ! ^、' "マ。 1163 , !^。. 2 , "。も, 1967 , 376〜379〕この論文では,二つの超^ ^体間の ...
電氣學會 (1888), 1968
5
旅マニア!ラスベガス近郊のおすすめスポット - 4 ページ
セドナ(4)ボルテックス 2 ベルロック本当にベルのような形をしているベルロックボルテックス 3 エアポートメサ朝日の時間にェアポートメサに登ってみました!セトナです。一旅行は旅守丶備ウシ場所のもの時夕るい日。ア丶ニンフず訪れからな日やタボルテックス 4 ...
All About 編集部, 2012
6
マウスラボマニュアル: ポストゲノム時代の実験法 - 280 ページ
29 290 リのクロロホルムを加え,ボルテックスで 30 秒問かくはんしたのち, 13 , 00017 ) 01 で 5 分| !リ遠心する.上清を 1.5 1111 チューブへ移す. - 80 てで保存が可能. [二次スクリーニング] 31 -次スクリーニングで得たフアージ溶液の 1 / 20 , 1 / 400 ,レ&乂^ ...
東京都臨床医学総合研究所実験動物研究部門, 2003
7
塔の館の花嫁 - 41 ページ
ペニー・ジョーダン 「少なくとも第一段階はうまくいったよ!』コリンは興奮のため少し上気した顔でラウンジに戻ってくると、ジェシカに報告した。「社長と話ができて、その夜、夕食のすぐあと、ホテルのフロント経由でコリンへ、カルボルテックスからの電話がかかってき ...
ペニー・ジョーダン, 2012
8
聖地セドナの歩き方:
人生が変わると評判のパワースポット・セドナ。アメリカ・アリゾナ州にあるこのスピリチュアルスポットには訪れると力がみなぎる「ボルテックス」がたくさんある。各ボルテ ...
サンプラザ中野くん, 2012
9
Kyūshū Daigaku kōgaku shūhō - 第 71 巻 - 305 ページ
で 9 の領域ではボルテックスは強くゆらいでおり有限の抵抗率が現れることとなる.ここで転移温度ァ 9 において発散するポルテックスグラス相関長ミ 9 を以下のように導人する.ミ,〜|ァ— 7 ^ | - \り)ただし,レは静的臨界指&である.また糸の 66 羿緩和の時定& 7 ...
Kyūshū Daigaku. Kōgakubu, 1998
10
映画監督増村保造の世界: 《映像のマエストロ》映画との格闘の記錄 1947-1986
多量の食物を吞みこむ代りに、多量のこんで、中の空洞に収納し、「ボルテックス」に運び去るのである。外面は異様な神の頭部だが、その巨口から奴隸たちの生産した食糧を多量に吞み「ボルテックス」をつなぐものは、「ザルドス」と呼ばれる怪奇で巨大な飛行 ...
増村保造, ‎藤井浩明, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボルテックス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボルテックス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【株式会社ボルテックス】「 原宿テラススタイル」提案する「CASCADE …
【株式会社ボルテックス】「♯原宿テラススタイル」提案する「CASCADE HARAJUKU」ミラノで60年以上の歴史を誇る老舗ピッツェリア“spontini”2015年10月30日(金)日本初上陸! PR TIMES10月30日(金)12時51分 ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
2
[株式会社ボルテックス]
【株式会社ボルテックス】未来研究者の釈由美子さんと長谷川豊さんがお届するビジネス番組『未来展望~トップリーダーの集い~』10月からリニューアル! 2015-10-16 11:47:21 UPDATE. ~ゲストに招くトップリーダーが考え方や経営手法を大胆告白~ «ITmedia, oct 15»
3
ホーム > 余暇・トラベル > ボルテックス、渋谷区神宮前に商業施設 …
ボルテックスは、渋谷区神宮前に日本初上陸の3店舗を有する「CASCADE HARAJUKU(読み:カスケード原宿)」を10月3日にオープンした。 カスケード原宿は、原宿の雑踏から一歩入った閑静な街並みの中に位置し、高低差のある変形した敷地形状を逆手 ... «マイライフニュース Mylife News Network, oct 15»
4
【株式会社ボルテックス】日本初上陸の3店舗を有する商業施設 …
株式会社ボルテックス(本社:東京都新宿区 代表取締役:宮沢文彦)は、この度、渋谷区神宮前に日本初上陸の3店舗を有する「CASCADE HARAJUKU(読み:カスケード原宿)」を2015年10月3日(土)にオープンいたしました。 カスケード原宿は、原宿の雑踏 ... «PR TIMES, oct 15»
5
【株式会社ボルテックス】区分所有オフィスのパイオニア 株式会社 …
株式会社ボルテックス(所在:東京都新宿区 代表取締役社長:宮沢文彦)は、2015年9月より、一棟ビル所有者様に向けた新サービスの提供を開始いたしました。 当社は、従来より「区分所有オフィス」という一棟のビルをワンフロアずつ保有することができる ... «PR TIMES, sept 15»
6
【株式会社ボルテックス】区分所有オフィスのパイオニア ボルテックスが …
収益不動産を核とした資産形成コンサルティング等を業とする株式会社ボルテックス(本社:東京都新宿区 代表取締役社長:宮沢文彦 以下、ボルテックス)は、不動産投資の中でもとりわけ「区分所有オフィス」という新たな戦略を提唱し、多くの企業が本業とは別 ... «PR TIMES, sept 15»
7
【株式会社ボルテックス】新規物件取得のお知らせ
株式会社ボルテックス株式会社ボルテックスは2015年8月、港区南青山2丁目にあるオフィスビルを取得したことをお知らせ致します。 本物件は、当社の事業ブランド『VORT』シリーズ第31弾「VORT外苑前I(仮称)」として提供させていただく予定です。 当社提供 ... «産経ニュース, août 15»
8
ボルテックス、大人女子向け商業施設「カスケード原宿」を10月にオープン
ボルテックスは今年10月、渋谷区神宮前に商業施設「CASCADE HARAJUKU(カスケード原宿)」をオープンする。9月末(未定)にオープンイベントの開催を予定し、10月3日にグランドオープンする。 立地は原宿の雑踏から一歩入った意外性のある場所(渋谷区 ... «財経新聞, août 15»
9
釈由美子さんがバーオーナーを演じる大人のビジネス番組TOKYO MX1 …
収益不動産を核とした資産形成コンサルティング等を業とする株式会社ボルテックス(本社:東京都新宿区 代表取締役社長:宮沢文彦)は、不動産投資の中でもとりわけ「区分所有オフィス®」という新たな戦略を提唱し、多くの企業が本業とは別の収益を上げる ... «PR TIMES, août 15»
10
【株式会社ボルテックス】大人女子に「 原宿テラスタイル」を提案 …
この度、株式会社ボルテックス(代表取締役宮沢文彦)は、渋谷区神宮前に商業施設「CASCADE HARAJUKU」を2015年10月にオープンすることとなりました。 原宿の雑踏から一歩入った意外性のある場所に、カスケード原宿(渋谷区神宮前1-10-37)は位置 ... «PR TIMES, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボルテックス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horutekkusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur